hear和listen都有听的意思,但是他们所用的场合不同,具体有什么区别呢?让我们一起看看吧!

hear与listen的区别(你知道hear和listen两个听)(1)

hear

v. 听到,听见;聆听,倾听;

这是用来谈论能力的动词,并不意味着我们想听什么,而是进入我们耳朵的声音

比如我能听到风的声音,这并不意味着我们想听,但是却可以听到。

I can hear someone calling.

我听见有人在呼叫。

listen

v. 听,倾听;听从,听信;努力听,留神地听

动词listen后面经常跟介词to。

当我们集中注意力或关注声音时,我们会使用这个动词。

比如我希望你在听我说话,这意味着我希望你主动关注。

'Listen!' said Doyle suddenly.

“你听!”多伊尔突然说。

比较这两个句子:

I can hear some music .

我能听到一些音乐。

I am listening to some music.

我正在听音乐。

hear与listen的区别(你知道hear和listen两个听)(2)

总结及举例

Hear

Hear是一个动词,我们用它来谈论通过耳朵感知声音的能力。这些声音可能是不必要的。

例如:

You hear the dog barking and it keeps you awake.

你听到狗在叫,让你无法入睡。

listen

listen是一个动词,代表主动的想听,想关注一些声音。这些声音是必要的。

例如:

Why won't you listen to reason ?

你怎么就不听劝呢?

hear与listen的区别(你知道hear和listen两个听)(3)

练习一下

1.During every one of his lectures, I try to ——, I really try.

在他的每堂课上,我都尽力去听,我真的尽力了。

2.To make a conversation interesting, it is important that you —— to the other party attentively.

为了使谈话有趣,聚精会神地倾听对方是很重要的。

3.Questions 16 to 18 are based on the passage you have just ——.

请根据你刚刚听到的短文,回答第16至18题。

hear与listen的区别(你知道hear和listen两个听)(4)

[下雨]你学会了吗?

,