台上，戴髯口的老生开嗓唱念，青衣做起了水袖功，正净涂上了大花脸，丑角插科打诨；台下，数十个小观众屏气凝神，看得目不转睛。6月1日下午，一场名为“粉墨登场，给孩子的京剧”的绘本展览在上海市群众艺术馆开幕。
展览将从6月1日持续到7月14日，历时一个半月，围绕《给孩子的京剧》这部绘本，展出一系列以京剧为主题的绘画设计作品。开幕式上，弘依梅工作室的京剧演员向在场的小朋友们展示了京剧的“生旦净丑”四大行当和“唱念做打”四功。其中“生”是成年男性角色的统称，装饰打扮整洁素净，可细分为老生、小生、武生等，从皇帝、大臣、将军、官员到侠客、文人，都属于“生”的范畴。“旦”指的是不同年龄身份的女性，如包青天故事中的秦香莲、《窦娥冤》中的窦娥、《白蛇传》中的白娘子等。
脸上画了各种线条、色彩、图案的“花脸”人物被称为“净”。观众只看到花脸，看不到演员的本来面孔，“净”就成为了“面具”。这个“面具”就代表人物的特征和个性。丑角则语言幽默，口齿伶俐，说起话来像绕口令，丑角常常带动舞台，逗引观众发笑，是京剧中的喜剧角色。
上海市群众艺术馆策展人周蓓丽介绍，《给孩子的京剧》由著名京剧演员史依弘和画家洛齐共同创作，这部融合舞台艺术和绘画艺术于一体的京剧绘本为孩子们量身打造，被广泛认为是当今最适合孩子的京剧童书。如何让传统的京剧走进孩子们的心？他们决定呈现出一个立体化的绘本，为孩子打造一个纸上的三维京剧舞台，用生动绚丽的绘画图像，配以解说文字，激发孩子探秘京剧世界的兴趣。
“京剧不只是爷爷奶奶的专属，它也属于孩子们。”《给孩子的京剧》出版方、漓江出版社副总编辑吴晓妮回忆，与京剧的结缘起源于《水墨戏剧》的出版。在此之前，洛齐创作的《水墨戏剧》荣获“中国最美的书”称号。他们由此想到，是否能将京剧和绘本结合，将国粹中的脸谱和道具用更有童趣的方式展现出来？“虽然戏曲是比较成熟的艺术，但是在孩童阶段，可以解除繁琐的条框，给孩子们更多自由的发挥空间，激发他们自己的创造性。”
“京剧的普及还有很大的发展空间。”吴晓妮说，“传统文化的进一步普及仍然任重而道远。”未来，她计划围绕《给孩子的京剧》一书，推出系列戏剧类科普读物，让经典的传统艺术通过书籍飞入更多寻常百姓家。
本文源自中国青年报客户端。阅读更多精彩资讯，请下载中国青年报客户端（http://app.cyol.com）
,
