这几天，《西游记》导演杨洁去世了，越来越多的人们谈论西游记。这部用了6年时间才拍出来的电视剧，与当下一些肥皂剧来比，内容和质量都是上乘，用学者的话说，这才是艺术。
在《西游记》中，或妖或人多有暗指，有的甚至能够找到原型。猪八戒就是其中一个，历史上有人和他同名，也是一位出家的和尚，还真去过西天取经。
（猪八戒影视剧照）
这位得到的高僧也叫朱八戒，不过就是“朱”和“猪”不同。
朱八戒出生于203年，卒于282，本名叫做朱士行，是三国时高僧，法号八戒，祖居颍川(今禹州市)。
他生活的时代是三国后期。佛教已经进入中国，信佛的人虽然不少，但是还没有戒度的仪式。三国魏齐王曹芳嘉平二年(250)，印度律学沙门昙柯迦罗到洛阳译经，在白马寺建立戒坛，在中国开始了戒度僧制度。当时，朱八戒正在洛阳，立志学佛，首先登坛受戒，成为我国历史上汉家沙门第一人。
朱八戒是一位得道高僧，一心专研佛经。但是，在日常专研过程中，朱八戒发现，很多的经书，可能不是经文的本义。因为那个时候，大多经书从西域等地传入中土，使用的是梵文，而翻译者可能没有领悟到佛经的真正意思，所以翻译成汉文，势必会有不恰当的地方。
所以，朱八戒就想到西域取经，寻找佛经的本义。 公元260年，朱八戒动身，从雍州(陕西、甘肃)出发，通过河西走廊到敦煌，经西域南道，横渡流沙，直抵于阗国。
于阗是天山南路南道的东西交通要道，印度佛教经由此地传到我国内地，此地大乘虽广为流行，但居正统的仍是小乘。
朱八戒在于阗得到《大品经》梵本。他就在那里抄写，共抄写90章，60多万字。公元282年，朱士行虚岁已经80岁了，身体非常虚弱，无力返回中原，于是派弟子弗如檀等十人将该经送回洛阳。当年，朱八戒终死于于阗。公元291年，陈留仓垣水南寺印度籍僧人竺叔兰等开始翻译、校订朱士行抄写的《大品般若经》本。历时12年，译成汉文《放光般若经》共20卷。
（猪八戒）
朱八戒的《放光般若经》至今还是一部特别重要的经书，是人们最清楚、最全面地了解般若义理的经典，对佛教义学产生了重大影响。
《西游记》是有些历史依据的，主要围绕唐朝玄奘法师游记，在书中，玄奘法师也提到了朱八戒这位得到高僧。此外，西域僧人也不断来中原讲学，大家多多讲述朱八戒法师在西域的故事。
所以，吴承恩依据这些史料，朔造了猪八戒这个人物，音同字不同。
（每日汉字）
,
