假如我是一只猫绘本故事（双语有声绘本故事I）

听绘本请点击下方蓝色音频标识

以下是绘本插页及文字翻译

I am a kitten.

My name is Muffin.

I live in a cozy house in the country.

我是一只小猫咪

我叫Muffin

我住在乡下一所舒适的房子里

Every morning when I wake up,

I have a nice long stretch.

每天早上醒来的时候

我都会伸个大大的懒腰

Then I eat my breakfast...and wash myself.

然后吃早餐...把自己清洗干净

I say, “Meow.”

That means “Hello, I like you.”

我说，“喵”

意思是“你好，我喜欢你”

I like to play with all kinds of things.

我喜欢玩各种各样的东西

I like to play hide-and-seek

with my brother and sisters.

我喜欢和兄弟姐妹们玩捉迷藏

When I first met Puppy,

we were afraid of each other.

我第一次见到小狗的时候

我们都很怕对方

Now we are friends, and we often play together.

现在我们是朋友啦，我们经常一起玩

Sometimes I climb the big tree in our backyard.

有时候我爬到后院的大树上去

Sometimes I take a walk with my mother.

有时候我和妈妈散步

At night I wash myself...and then I go to sleep.

晚上，我把自己清洗干净，然后就去睡觉啦

,