英文版《西游记》详细介绍

原创 Susan老师 牛津树家庭训练营 2022-07-15 10:07 发表于北京

西游记的英文版《Journey to the West》非常值得一读。

西游记作为中国的四大名著之一,在中国备受关注,像里面的经典情节如三打白骨精、大闹天宫、真假美猴王更是家喻户晓。

由韩国的little fox制作的分级动画,内容非常有趣,精彩,基本忠于原著!

里面的孙悟空声音和形象都贱萌贱萌,痞坏痞坏的。画风可爱,时不时来点小幽默。让人忍俊不禁!

看这片子最大的乐趣是知道了原来我们认知的西游记里的各种专有名词,在英文里是这么翻译的,可以让孩子快速了解剧情。

虽然英文版西游记没有中文字幕,但多数人都能看得懂!

西游记介绍英文版(英文版西游记详细介绍)(1)

还有配套的章节书,特别适合一起配套阅读。里面很多词汇非常实用,是孩子们学英语的好资源!

这个西游记和86版的《西游记》一样,共108个视频,每集5-7分钟。高清视频,带有字幕,故事完整。配套的书也是108本,内容和动画一致!

西游记介绍英文版(英文版西游记详细介绍)(2)

西游记介绍英文版(英文版西游记详细介绍)(3)

还有一份quiz可以帮助孩子检测,所听内容。

西游记介绍英文版(英文版西游记详细介绍)(4)

因此非常适合孩子打好基础后作为桥梁书。

我们训练营会用来作为孩子进阶的第一步桥梁书,大概三群末期到四群就会开始学习,孩子都十分喜欢!

西游记介绍英文版(英文版西游记详细介绍)(5)

就如这个片段:“师傅,使用紧箍咒吧!”,猪(八戒)说道。是不是easy又自然?

西游记介绍英文版(英文版西游记详细介绍)(6)

比如下面这个片段:“哪个是真的唐僧?”悟空问道。是不是非常简单?!

西游记介绍英文版(英文版西游记详细介绍)(7)

西游记是适合中国人的学习英语绝佳素材,

用它短期锻炼英语思维、口语是非常棒的!

看到这,很多人想说:

教材很有用,但我没基础、没人教、不会找视频资源、也不知道应该怎么开始,该怎么学?

其实,我们训练营提供全程的陪护和方法,只需要3600一年,包含全套资料和Susan老师一对一指导,让孩子一步一步实现英语阅读自由!!

欢迎联系Susan老师咨询 v信‬:Herlily11

,