16世纪、17世纪的欧洲,什么东西最时髦?

不是LV包,不是江诗丹顿,也不是《爱情神话》里的高跟鞋,而是中国的瓷器。

瓷器是艺术品,瓷器是奢侈品。

物以稀为贵,人以瓷为荣。

贵族家里没有一二件中国瓷器,不好意思说自己是贵族。

直到今天,去欧洲旅游,还能在王宫、城堡、庄园里见到明清瓷器的身影。

瓷器是中国的国宝。

西方认识中国始于瓷器。

当“白如玉、明如镜、薄如纸、声如磬”的瓷器飘洋过海来到西方时,欧洲人大为惊奇,问哪里来的?

答:“昌南”。

昌南是景德镇的旧称,外国人舌头一卷,便成了“china”。

此传说是否确实,已无法考证。

不过,英语用瓷器指代中国,一点不假。“瓷器(china)”与“中国(China)”同为一词。

最近,上海博物馆正在办中欧陶瓷与文化交流特展《东西汇融》,汇集了英国大英博物馆、美国大都会艺术博物馆、法国吉美国立亚洲艺术博物馆、荷兰国立博物馆、葡萄牙国家古代艺术博物馆等十多个博物馆的瓷器精品,实属不易,值得一看。

1月16日,展览将结束。没空去参观的朋友,就看看我拍的照片吧!

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(1)

青花缠枝牡丹纹执壶,明永乐(1403-1424年),法国吉美国立亚洲艺术博物馆藏。

景德镇官窑瓷器,随郑和下西洋船队到达中东,赠予外邦。

1547年,法国驻奥斯曼帝国大使将其携至法国。

作为外交礼物,执壶见证了中国与中东的交往,再经外交使节之手,联结中东与欧洲,极具传奇色彩。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(2)

青花矾红描金缠枝莲纹碗镶嵌鎏金银座,明嘉靖(1522-1566年),英国国立维多利亚与艾尔伯特博物馆藏。

1582年,德国埃伯哈特·冯·曼德沙伊德伯爵前往耶路撒冷朝圣,次年于奥斯曼帝国购得此碗,带回德国后添加金属镶嵌以纪念兄长。

这是中国瓷器由旅行者从中东流通至欧洲的实例。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(3)

青花缠枝牡丹纹碗,明弘治-正德(1488-1521年),上海博物馆藏。

此碗是典型明代中期贸易瓷。

1514年,乔瓦尼·贝利尼所绘《诸神之宴》中可见类似品。

为什么会出现在威尼斯画派的作品中呢?

因为那时中国瓷器经由中东贸易至欧洲,渠道多由威尼斯商人掌控。

以上3件瓷器,分别代表了外交、旅行、贸易3种渠道。

当然,外交、旅行的量较小,输入欧洲的主渠道是贸易。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(4)

青花葡萄牙王室徽章纹盘,明正德-嘉靖(1506-1566年),上海博物馆藏。

盘上浑天仪是葡萄牙王室标记,为曼努埃尔一世(1495-1521年在位)及其子若昂三世(1521-1557年在位)使用。

这是欧洲最早的订制瓷之一。

欧洲订制瓷始于何时?文献中最早的记录是1527年,马六甲城防司令向前来贸易的中国商人为若昂三世订购,次年到货。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(5)

由于中国画工不识外文,所以浑天仪上的字母书写有误。

这种生疏与误写是中西最初交流中的趣事。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(6)

青花葡萄牙王室徽章纹碗,明嘉靖(1522-1566年),葡萄牙梅德罗·阿尔梅达博物馆藏。

葡萄牙王室纹章画颠倒了。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(7)

碗底狮子舞绣球是中国风。

口沿上的外文字与其说是写,不如说是画。

有趣吗?

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(8)

青花葡萄牙佩索托家族徽章纹执壶,明嘉靖(1522-1566年),葡萄牙梅德罗·阿尔梅达博物馆藏。

葡萄牙商人兼航海家安东尼奥·佩索托订制。

16世纪20-40年代,葡萄牙获取中国商品的途径有二:一是在马六甲等地守候,二是在闽浙沿海走私,期间发现赴日航线。

佩索托是最早开拓赴日航线的葡萄牙人之一。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(9)

青花欧维士1552年订制铭瓶,明嘉靖三十一年(1552年),法国吉美国立亚洲艺术博物馆藏。

瓶上葡语铭文意为“1552年若热·欧维士订制”。

欧维士是葡萄牙商人,1552年前后在上川岛等地做转口贸易生意。近年上川岛出土残片与此件一致,证实交易在那里完成。

这是葡萄牙人入居澳门之前在广东外海贸易的历史见证。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(10)

青花云鹤纹盘,明嘉靖(1522-1566年),葡萄牙国家古代艺术博物馆藏。

仙鹤祥云是嘉靖朝瓷器的代表性纹饰。

这一时期,欧洲订制产品较少,大宗贸易瓷中尚未出现明显的外销风格,体现了中欧贸易早期阶段的特点。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(11)

青花多头兽拉丁箴言碗,明万历(1573-1620年),英国大英博物馆藏。

拉丁箴言:“对智者而言,天下并无新事”。

澳门奥斯定教堂出土过类似残片,说明此类瓷器经澳门转口输入欧洲。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(12)

碗内壁没有规定,中国画师可自由发挥了。

白鹭荷花图。

白鹭,寓意清白。

荷花,出淤泥而不染。

不知道外国人看得懂吗?

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(13)

青花开光葡萄牙阿尔梅达家族徽章纹盘,明万历(1573-1620年),法国吉美国立亚洲艺术博物馆藏。

开光也叫开窗,在瓷器的某些部分画出边框,并在框中画山水、人物、花卉等,就像在建筑物上开窗口,有扇形、菱形、心形、桃形、圆形、蕉叶形等。开光可以将不同的情境集于一身,产生故事篇章感,使绘画富于流动,意趣交相辉映。

此盘由旅居澳门的葡萄牙船长若望·阿尔梅达订制,盘心绘有阿尔梅达家族徽章。

葡萄牙人入居澳门后,陶瓷贸易获得长足发展,主要供应欧洲市场的克拉克瓷大量输出。

克拉克瓷是最具标志性的贸易瓷品种,在16世纪晚期出现,并于17世纪前期成为最流行的外销品种。

克拉克瓷的诞生与欧洲市场需求密切相关,这类瓷器胎体轻薄,往往带有独特的连续开光构图装饰,风格特征明显,与国内传统使用的器皿不同。

关于克拉克瓷名称的由来,一说是源自葡萄牙商船名称,一说是源自荷兰语“Kraken”,脆弱易碎的意思。

绘有家族徽章的克拉克瓷较为少见。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(14)

青花葡萄牙徽章纹方瓶,明万历-天启(1573-1627年),葡萄牙梅德罗·阿尔梅达博物馆藏。

像酒瓶,没错,仿欧洲玻璃酒瓶。

玻璃器瓶口有螺纹,搭配白蜡盖,瓷器以青花线条仿之。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(15)

青花西班牙王室徽章纹长颈扁瓶,明万历(1573-1620年),法国吉美国立亚洲艺术博物馆藏。

西班牙国王腓力二世(1556-1598年在位)在16世纪晚期继承葡萄牙王位,统治两国,发行银元。

瓶身纹章可能仿自银元背面图案。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(16)

青花楼阁花鸟图盘,明万历(1573-1620年),上海博物馆藏。

此类内外两层装饰的盘被称为“二层盘”,在嘉靖至万历年间大量输出海外,成为贸易瓷中的重要品种。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(17)

青花开光花卉纹军持,明万历(1573-1620年),法国吉美国立亚洲艺术博物馆藏。

军持,源于梵语,又名军迟、水瓶、净瓶。僧人游方时携带,贮水备饮及净手,隋唐时期由印度传入我国。后亦指形略扁,双耳可穿绳,能挂在身上的陶瓷水瓶。

此件为克拉克瓷,器身可见开光,内填花卉。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(18)

青花开光山水花鸟图碗,明万历(1573-1620年),葡萄牙阿纳斯塔西奥·贡萨尔维斯博物馆藏。

克拉克瓷碗中体量最大的一类,颇为难得。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(19)

“圣迭戈号”沉船上也出水过类似大碗,年代约为1600年。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(20)

青花开光山水图盘,明万历-天启(1573-1627年),葡萄牙阿纳斯塔西奥·贡萨尔维斯博物馆藏。

莲瓣形开光,典型的克拉克瓷。

釉色光润,绘制精细,是克拉克瓷中最为精致的类型。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(21)

山水秀丽,人物栩栩如生。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(22)

青花开光龙纹盘,明万历-天启(1573-1627年),英国国立维多利亚与艾尔伯特博物馆藏。

龙纹在古代是皇帝专属,只出现在官窑瓷器上。

克拉克瓷盘上绘龙纹极为少见,故此件弥足珍贵。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(23)

仔细看,龙4爪,比皇帝用的五爪龙少了1爪。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(24)

青花开光盆景花卉图盘,明天启-崇祯(1621-1644年),法国吉美国立亚洲艺术博物馆藏。

盘心画的1只花瓶和2只花盆是瓷器,而且是哥窑瓷器。何以见得?

因为上面画了冰裂纹,表现哥窑特有的开片效果。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(25)

五彩开光盆景花卉图盘,明天启-崇祯(1621-1644年),美国大都会艺术博物馆藏。

克拉克瓷主要是青花产品,五彩极少。此为克拉克瓷中的特殊产品,特别珍贵。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(26)

青花开光花卉风景图碗,明天启-崇祯(1621-1644年),英国国立维多利亚与艾尔伯特博物馆藏。

此碗采用克拉克瓷的开光布局,而所绘人物故事图又具有明末清初“转变期”风格,体现了两种风格的结合。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(27)

这一类绘郁金香纹饰的开光盘、碗,通常尺寸较大。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(28)

青花开光波斯人物图罐,明天启-崇祯(1621-1644年),英国大英博物馆藏。

罐身开光内绘波斯弓箭手,但此罐未必为中东市场制作,另一同类瓷罐现藏汉普顿宫中,是英女王玛丽二世的收藏。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(29)

相似形象可见于17世纪上半叶波斯织物和绘画中。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(30)

青花开光人物故事图瓶,明崇祯(1628-1644年),上海博物馆藏。

此瓶为典型“转变期”器物,明末清初,这类器物逐渐取代克拉克瓷,大量出口海外。

荷兰东印度公司更青睐这类绘有精美人物的高质量瓷器。

此瓶由荷兰倪汉克先生捐赠。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(31)

青花人物故事图葫芦瓶,明崇祯(1628-1644年),上海博物馆藏。

口部为郁金香纹。

17世纪初,郁金香开始风靡欧洲北部,在30年代到达高峰。

源自戏曲版画的人物故事图在欧洲极受欢迎。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(32)

青花人物故事图把杯,明崇祯(1628-1644年),上海博物馆藏。

器型源自欧洲陶器和金属器。

人物画得十分精美。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(33)

青花行旅图瓶,明崇祯十三年(1640年),上海博物馆藏。

瓶身一面绘行旅图,奇峰劲松,高士过桥。

用浓青料勾勒山石树木,用淡青料渲染天空水面,烘托出瓷胎白色为积雪。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(34)

画在瓷器上的水墨画,高手!

墨分五色,焦、浓、重、淡、清。

青花有五色吗?

仔细看!

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(35)

另一面是一首七绝:

“奇花六出乱忙忙,

分付家童整锦囊。

行到壩桥驴背稳,

得看新诗字字香。”

内有别字,如“分付”,少了2个“口”。“壩桥”应该是“灞桥”。

落款为“庚辰仲冬居易主人题”。

“庚辰”原以为是康熙三十九年(1700年),后发现沉没于1643年的“哈彻号”船上有与此瓶画法构图相似的瓷盘,故认定为1640年的庚辰年。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(36)

酱色釉青花如意花卉纹葫芦瓶,清康熙(1662-1722年),上海博物馆藏。

酱色釉葫芦瓶是康熙朝新创的外销瓷品种。

这类瓷器最早由荷兰东印度公司自巴达维亚港运往欧洲,故酱色釉被称为“巴达维亚棕”,17世纪晚期开始在欧洲流行。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(37)

青花如意花卉纹香薰,清康熙(1662-1722年),上海博物馆藏。

香薰由器座、承柱、托盘、器盖4部分套合组成,可以拆卸组装,造型独特,形制高挑秀美,与中国传统式样不同,属康熙外销瓷精品。

器腹所饰多层如意花卉纹是康熙外销瓷上的流行纹样,时代特色鲜明。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(38)

青花法语铭文人物图盖杯、碟,清康熙(1662-1722年),法国吉美国立亚洲艺术博物馆藏。

盖杯口沿由法语铭文一圈,所绘人物可能与拉辛的戏剧《亚历山大大帝》有关。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(39)

广彩十三行图碗,清乾隆后期(1770-1795年),法国吉美国立亚洲艺术博物馆藏。

景德镇窑瓷器,广州加彩。

外壁描绘广东十三行贸易场景,旗杆上悬挂荷兰、英国、法国、奥地利等国旗。

康熙五十九年(1720年),广州公行成立,开始垄断对外贸易,逐渐形成十三行。

乾隆二十二年(1757年),清政府实行“一口通商”政策,自此近百年,广州成为中国唯一的通商口岸。大量的欧洲商人云集广州,形成了历史上最有名气的中外贸易区:十三行贸易区。

在劲吹“中国风”的欧洲,很多人都向往中国,渴望了解中国,十三行景区便被要求在输往西方的中国工艺品里表现出来。

欧洲为什么奢侈品多(500年前的欧洲什么是奢侈品)(40)

广彩源于康熙,至乾隆时达到顶峰,广彩十三行图碗代表广彩的最高水平。

在当时,广彩十三行图碗很受西方欢迎,但由于其工艺复杂,大部分颜料需进口,彩绘难度大,耗时多,价格昂贵,故其数量极为稀少。

明清瓷器的出口,促进了中西文化交流,其中还有许多趣事,留待另文介绍。

,