本场音乐会由南京大学合唱团主办

由 CAC Monge Singers 及 NJU ACE Singers 演唱

还有十大歌星·李岳演唱意大利歌剧

《塞尔斯》经典选段《绿树成荫》

无需门票,请提前入场~

CAC Monge Singers,组建于 2016 年 11 月,最初由南京大学 CAC 动漫社音乐部热爱歌唱的同学们组成。Monge 以泛 ACG 领域的合唱、重唱等作品为载体,致力于声乐技巧和音乐知识的培养和 ACG 等音乐文化的传播和发扬。

首先给大家带来的是两首选自东方Project系列的合唱改编版本。

《幽雅に咲かせ、墨染の桜》,即《幽雅绽放吧、墨染樱花》是原作中西行寺幽幽子的主题曲,蝉联东方系列最受粉丝欢迎的角色歌排行榜榜首多年。原本为激烈的电子风格的这首曲子,与唱诗班式的合唱发生碰撞,将会融合出怎样的效果呢?

《U.N.オーエンは彼女なのか》,又称《U.N.Owen就是她吗?》是原作中Flandre Scarlet(芙兰朵露·斯卡雷特),俗称二小姐的主题曲。为了凸显芙兰在原作中极具破坏力的特点,本曲和声也会曲风诡异,变化多端。本次的合唱改编当中,自然不会放过这首曲子的鬼畜这一特点,大家到时可以关注一下歌词。

除了日本动漫的歌声

我们还有欧洲经典的歌曲呢

先来听听 NJU ACE Singers 负责人尤安的内心独白

My originally idea of founding this choir was, to sing some European, especially german Christmas songs. Because that time I really missed Christmas and my home, and also a lot the singing due this time. The practice with all of you was so much fun, that I wanted to go on, and I found a lot other great pieces I wanted to sing, so we are going on stage now.

《Evening rise》是印第安 Hopi 族人的一首传统歌曲,表现了自然的力量。与他们好战的邻居们不同,霍皮族(the Hopi)是一个非常热爱和平与自然的印第安部落。霍皮族以太阳的精灵作为主神,因而夜晚对他们来说有着别样的神秘色彩。歌曲开始时所有人演唱相同的旋律,随着反复逐渐分离出和声声部。优美的和声带给人纯净的心境,和无穷的幻想。

《Va’ Pensiero》又称“希伯来奴隶合唱”,来自歌剧大家威尔第(Verdi)所作的歌剧《纳布科(Nabucco)》。本曲为剧中第三幕第二景最后一曲。故事的背景是于公元前 587 年犹太人被巴比伦王纳布科(即尼布甲尼萨二世)征服并掳往巴比伦。整首歌先是四声部的齐唱,继而开始各声部和声式的进行,从势如千军的高呼,转为与沉郁的低吟,最后,又重新回到齐唱的主题旋律。

合唱团音乐会(夏季合唱音乐会鉴赏指南)(1)

Giuseppe Verdi (1813 – 1901) in the year 1886, painted by Giovanni Boldini (1813 – 1901)

《Macross Frontier》

(即超时空要塞F)的片尾曲《ダイアモンドクレバス》,

中文译名钻石裂痕

《超时空要塞》系列描绘了太空背景下,关于机器人战斗,恋爱与音乐的一系列故事。其首作《Macross》是承接前面的《机动战士高达》系列,后续的《新世纪福音战士》系列的一部颠覆审美观的里程碑。作品音乐由日本四大音乐才女之一菅野洋子一手打造,剧中穿插大量精致的音乐作品。本次的《钻石裂痕》就是其中非常经典的一首。

《水星领航员》则是更加日常的治愈作品。2004年4月起,本作品作为《AQUA》的续篇在《月刊Comic Blade》创刊号上开始连载。作者在连载初期曾表示这是一部“水与猫的故事”,漫画上的介绍则为“未来式的治愈系漫画”。而《Undine》作为本作品的第一季OP,节奏舒缓,歌词则是平淡中包含着希望,让人仿佛站在澄澈晴空下,听水波温柔粼粼。牧野由依的演唱也充满了温和的色彩。

《Tourdion (Quand je bois du vin clairet)》

Tourdion (图尔抵昂)是一种活泼的舞蹈,舞步快速流畅。15 世纪起源于勃艮第公国的宫廷之中,并很快流行于整个法兰西王国。这首 Quand je bois du vin clairet 便是最著名的一首 Tourdion 配乐。这首乐曲最早见于 1530 年的一本舞曲集合,随后由佚名改编为四声部合唱。合唱保留了舞曲的节奏感,风格热烈奔放,生动表现了人们趁着好时光且饮且唱的场景。

《The Willow Tree》是一首来自汉普郡的民谣,经过George Barnet Gardiner的整理,收录于《Folk Songs from Hampshire》一卷中。这首歌的歌词相当直白浅显,是表现了男主人公的哀伤心境。在历经了财富散尽,朋友背叛,心上人离去之后,主人公在生命的终点的吟唱,也许值得聆听。另外需要一提的是,柳树在 19 世纪的英国歌曲中常被用作悲伤的象征,尤其是失恋的象征。这次音乐会上演唱的是由英国作曲家、指挥 John Rutter 编排的四声部合唱版本。

合唱团音乐会(夏季合唱音乐会鉴赏指南)(2)

《TARI TARI》是日本动画公司PA.WORKS青春物语三部曲里的第三部作品,是一部以合唱为主题的动画。讲述了女高中生宫本来夏和她的朋友们一起创立合唱团,并努力追寻自己梦想的故事。这首曲目在作品中为坂井和奏的母亲生前之作,也是将合唱团联系在一起的契机,可以说是TariTari的灵魂所在。即使会经历没有星星的迷茫夜晚,未来仿佛漆黑而不可知令人彷徨,最终也依旧会聆听心的声音,一直往前走下去。

《手紙 ~拝启 十五の君へ~》(《信 ~敬启 给十五岁的你~》)则是Angela Aki 30岁时看到自己15年前写给自己的信后有感而发所作。当时还不会说英语的她刚刚开启在夏威夷新生活,迎接了一段前所未有的挑战。但就像她在2014版MV中说的,“18岁时看了最喜欢的歌手的演唱会,开始立志成为歌手。唱歌的话,不管在哪里,都可以。” 本次Monge的合唱采用第75回nhk日本学校合唱比赛的版本。

《放牛班的春天》主题曲

最后两首歌是《Vois Sur Ton Chemin》,《Baby Just》

在这里给大家留点悬念,听过后再看看这些美妙歌曲的来源吧~

还是透露一下啵:《Vois Sur Ton Chemin》是电影《放牛班的春天》的主题曲。最喜欢歌词中的一句:童年的欢乐转瞬消逝被遗忘,而一道绚烂金光在道路的尽头闪亮。

最后附上本次音乐会的节目单~我们期待你!

合唱团音乐会(夏季合唱音乐会鉴赏指南)(3)

南大青年

,