最近在珠宝网站上瞎逛的时候，经常会看到关于“俄罗斯玻璃种”的贴子！不得不说，这种题目勾起了小编强烈的好奇心。
让我们来看一下原文：“据有关媒体爆料（小编：也不知道是哪个媒体），2017年在常年被冰雪和永夜笼罩的极北之国——俄罗斯，发现了大片玻璃种的翡翠矿石区。”
俄罗斯发现了大片“玻璃种”的业内动态，小编怎么不知道？赶紧补课！
一 俄罗斯也产翡翠?
首先，俄罗斯是产翡翠的。2013年，地质学家在乌拉尔地区的超镁铁质岩群中，发现了一些翡翠矿床。但是令小编震惊的是，上面的讯息里说俄罗斯发现了大片“玻璃种”。
为啥震惊呢？
因为根据以往采集到的俄罗斯翡翠，它长这样：
俄罗斯翡翠大多是颜色多以绿色、灰绿色为主,抛光面呈玻璃光泽,透明度多为半透明—微透明。个别翡翠中由于次生矿物含量较高，导致相对密度明显偏低，次生作用下的产物多存在于裂隙与颗粒间隙中,严重影响其透明度。就直观上的观感来说，别说玻璃种了，糯种的门槛它都迈不进去。
俄罗斯翡翠在矿物组成方面,由于绿辉石的存在,整体颜色偏暗。与缅甸翡翠相比较,缅甸翡翠矿物组成多为硬玉,而俄罗斯翡翠的矿物多为绿辉石与硬玉共存。市面上很难见到透明度较高的俄罗斯翡翠。
俄罗斯翡翠里，按中国的国标，只有少数可以到达宝石级、出“翡翠”的证书。它大多是作为装饰材料而存在。
那上面那个所谓“有关媒体”里报道的“玻璃种”，是什么呢？
二 俄罗斯“玻璃种”
对于这种“玻璃种”，网上一些帖子的描述是：
“在俄罗斯乌拉金矿业在进行开采作业时，发现了翡翠共生矿里的新矿种，块头足，颜色新鲜。对此，俄罗斯乌拉金矿业集团高层提出对这一新矿种的市场前景给予了厚望，这种宝石晶莹剔透的外观，人们认为这是与缅甸翡翠矿区出产的翡翠玻璃种。”
（PS：所引用的原文就是这么不通顺）
并且帖子给配上了这种“玻璃种翡翠”的开采图：
额，现在瞎编已经不讲基本法了吗？你拿出这个像矿标一样规整的绿柱石原石，跟我说是翡翠？
其实，文章开头的“玻璃种”，经过地质专家的鉴析，密度在（2.65-2.9）g/cm3，摩氏硬度可达到7-7.6，它不属于翡翠，而属于非均质集合体的石英质玉石。（常见的石英质玉石有“京白玉”、“马来玉”、“东陵玉”、玉髓、玛瑙等）
原来，网络上一些商家故意使用模糊不清的说法，告诉大家在俄罗斯翡翠矿区发现了“玻璃种”。但这个“玻璃种”，并不是翡翠……
三 世界翡翠主要产地
世界上有 95％以上的珠宝级翡翠产于缅甸。而除了缅甸和上面我们介绍过的俄罗斯，在其它地方也有翡翠产出——
1 危地马拉
危地马拉主要出产的翡翠（简称危料），大多是“蓝水料”。相比缅甸翡翠晴朗的蓝水色调，危地马拉的蓝水料通常呈现黑色或很暗的蓝绿色。危地马拉“蓝水料”是以硬玉为主的隐晶质矿物材料，符合国标定义的“翡翠”，也可定名为翡翠。
而高端的危地马拉翡翠，在灯光下则可以呈现出“冰种满绿”的质感，接近缅甸翡翠的品相。但是它通常很薄，在自然光下明显发黑，比较容易识别。尽管如此，高端的危料这两年来价格猛涨，已经身价不菲。
2 日本
之前，我们介绍过各国的国石，好多人都对“日本国石翡翠”表示很震惊！
日本人喜欢翡翠，因为他们本国也产出翡翠，所以对翡翠情有独钟也就见怪不怪了。日本贵妇也愿意花大价钱买高品质翡翠。据媒体报道，2016年9月24日，在日本矿物科学会召开的总会上，翡翠被选定为“日本之石”，即国石。
不过日本产出的翡翠基本是豆种以下的翡翠，质地非常的粗糙，致密度也很差，颜色很单调，多为乳白色或灰白色的，难以作为首饰材料使用，一般用于家居或公众场合的装饰材料。
虽然日本将翡翠定为国石，但其实在他们国内，能用来做珠宝的翡翠，仍旧是出产自缅甸的。
3 哈萨克斯坦
在哈萨克斯坦靠近巴尔喀什湖 Itmurunby 山等地，也发现了翡翠矿床，但由于这里的翡翠矿床多出产灰绿色、暗绿色、白色、黑色的翡翠，而且颗粒感很粗，达不到制作首饰的珠宝级标准，最多只能用来做做低档的雕件、摆件。它的开采成本甚至都要高于它的出售价格，花精力去大规模开采得不偿失。
四 真翡翠和仿翡翠
翡翠就是翡翠，如果一个宝石它是翡翠，就会用翡翠来命名，不会使用一些多余的前缀。
而如果商家在售卖一种和翡翠长得很像、用翡翠来命名的东西，但出售的不是翡翠，就涉嫌欺诈。比如开头的“俄罗斯玻璃种”（本质是石英质玉石），如果是正经商家，肯定不敢打出“俄罗斯玻璃种翡翠”这种商品名称，而会标明矿物成分。
像这样的“俄国玻璃种石英岩玉”，就是很详细的介绍了，让人能清楚的知道自己买什么。（当然，很多人还分不清玉有很多材质，会把石英岩玉当成和翡翠和田玉一样的玉来买）
另外还有一些商家，不明说材质，而是说“俄国玻璃种”，就有忽悠的嫌疑。因为“玻璃种”这个词和翡翠绑定得太深了，类似大家一说“鸽血红”就想到红宝石一样。
在这里要再次提醒大家，任何一个矿物都有它自己的名字。翡翠矿里出的新品种，如果它的结构和矿物组成是翡翠，那就会叫它翡翠。如果是翡翠矿里出的伴生物种，但是成分和翡翠不一样，那它就不能叫翡翠，比如水沫子（钠长石）。
,
