1月18日下午4时许,金晓宇的父亲金性勇,在杭州市中医院重症监护室去世。

一年前,《我们的天才儿子》一文引全网关注,“天才翻译家”金晓宇和父亲金性勇的故事感动了无数读者。

一年来,金晓宇与父亲的生活发生了不少的变化,金晓宇“被看见”后,在父亲和社会各界的帮助下,积极迎来新的生活,并继续投身热爱的翻译工作。多家知名出版、传媒机构曾向金晓宇表达了合作意愿。浙江省翻译协会邀请他成为会员,并经过决议将其增补为理事,“提供更大的翻译舞台”。得知金晓宇曾因意外导致右眼晶体破碎,濒临失明,长年靠着近视的左眼生活时,浙大眼科医院、浙大二院眼科中心主动为他定制了角膜接触镜,让他的右眼矫正视力达到0.3,恢复光明。过去一年里,除了着手英、日、德文的翻译,金晓宇也参加了杭州亚运会的宣传。

然而,2023年伊始,金性勇的身体急转直下,因病入院,金晓宇始终在病房陪护着父亲,期间,亲属、社区及社会各界都赶来探望。

天才翻译家金晓宇父亲几个儿子(我们的天才儿子金晓宇父亲离世)(1)

▲金晓宇在病房里照顾父亲

1月17日下午,金性勇因多器官衰竭,转入ICU抢救,深夜,金晓宇告诉记者:“老爸病情很不妙,先是血透,后又转入ICU,医生说随时有生命危险,他早就签好协议要捐献遗体,我不能违背他最后的心愿…”

金晓宇告诉记者,父亲曾瞒着自己签署了遗体捐赠志愿书,他将遵从父亲的愿望。

天才翻译家金晓宇父亲几个儿子(我们的天才儿子金晓宇父亲离世)(2)

▲父亲金性勇在病床上翻看与儿子的照片

发稿前,记者联系到金晓宇所在的双荡弄社区党委书记黄丽娜,她告诉记者,金晓宇已在医院与父亲最后告别,“他的状态还好,比较平静。”

目前,社区正帮助金晓宇联系省红十字会,完成其父亲最后的心愿。

1月18日下午,浙江省红十字会已将遗体运走,未来用于医学事业。浙江省译协工作人员表示:“金晓宇现在一个人自理能力比较弱,社区书记在陪着他,我们明天也打算去看望他。”

追忆金晓宇与父亲的感人瞬间

天才翻译家金晓宇父亲几个儿子(我们的天才儿子金晓宇父亲离世)(3)

金晓宇在翻译时,父亲常会坐在一旁,静悄悄地,时间长了难免打盹(资料图)

天才翻译家金晓宇父亲几个儿子(我们的天才儿子金晓宇父亲离世)(4)

父子俩在客厅吃草莓(资料图)

天才翻译家金晓宇父亲几个儿子(我们的天才儿子金晓宇父亲离世)(5)

父亲陪着金晓宇在公园阅读(资料图)

天才翻译家金晓宇父亲几个儿子(我们的天才儿子金晓宇父亲离世)(6)

父子俩在厨房做饭(资料图)

天才翻译家金晓宇父亲几个儿子(我们的天才儿子金晓宇父亲离世)(7)

2022年1月31日(除夕),父子俩在贴春联(资料图)

金老,一路走好!

(杭州日报、南方都市报)

编辑:赵珊珊

,