听说翻拍剧《小娘惹》已经播放到大结局了,想起在2008年这部剧刚刚上映的时候,很多观众就已经被剧中坚毅又勇敢的小娘惹们吸引住了

那时候的小娘惹还操着一口奇奇怪怪的普通话,她们穿着贴身剪裁的时装,精致的珠绣鞋出现在大众的眼前。

小娘惹是在哪个国家拍的(小娘惹中的峇峇娘惹怎么来的)(1)

只是那个时候看剧的人年龄还小,很多人被剧情所吸引,却并没有真正的关注娘惹人的由来和娘惹文化。

你们知道吗?勤劳勇敢的峇峇(谐音巴巴)娘惹,竟然是明朝时期流落在海外的中国人。也就是说他们的身上具有一半的中国血统。

峇峇娘惹的由来

在明朝时期,中国人曾经有过一次远行,也许是为了发展对外贸易活动,亦或是单纯地探索未知世界,以郑和为首的一干人等进行一次较远的西行探险活动,又称为“郑和下西洋”

小娘惹是在哪个国家拍的(小娘惹中的峇峇娘惹怎么来的)(2)

郑和他们在经过马六甲的时候,有一些中国人留在了当地没有回来,这些人与马来西亚人结合,繁衍后代。马来人与中国人结合生下的孩子就叫做峇峇娘惹。峇峇是对男人的称呼,娘惹就是对女人的称呼。

不过峇峇娘惹不仅仅分布在马来西亚,在新加坡一些东南亚国家都有峇峇娘惹群体的存在。虽然在国籍上,峇峇娘惹并不属于中国人,但追踪溯源,他们的身上具有中国血统。

小娘惹是在哪个国家拍的(小娘惹中的峇峇娘惹怎么来的)(3)

峇峇娘惹的祖先大多是中国福建、闽南一带过去马来西亚的,所以他们的语言是经过福建、闽南的方言结合马来西亚语糅合在一起形成的特殊语言。

峇峇娘惹作为中国人与马来西亚人的混血后代,他们的文化包括服饰、饮食、传统习俗都极其具有中国特色。

小娘惹是在哪个国家拍的(小娘惹中的峇峇娘惹怎么来的)(4)

但是由于某些政治原因,马来西亚人并不肯认同峇峇娘惹群体,这导致他们在相当长的一段时间内都备受歧视。

不过目前,马来西亚的峇峇娘惹已经成功地与当地人融为了一体。峇峇娘惹在马来西亚还是占少数部分。

峇峇娘惹的服饰

从峇峇娘惹所穿着的服饰,就可以看出其中包含了很多的中国元素。

传统峇峇服装都是较为宽松的中山装样式,只不过相比于中山装,在面料上有一定的改变。这是由马来西亚的气候所决定的。

小娘惹是在哪个国家拍的(小娘惹中的峇峇娘惹怎么来的)(5)

很多峇峇因为接受了来自西方的先进教育,所以他们不再穿传统的峇峇服装,大多改为穿西装,以彰显自己接受教育的优越感。

娘惹服装大多是贴身剪裁的时装,可以凸显娘惹们的曼妙好身材。上半身是轻纱面料制作,对襟剪裁,缀上蕾丝花边,优雅又美丽。下半身穿的裙子叫做峇迪纱笼裙,穿上之后显得很淑女。

娘惹服饰外观上看来与中国服饰的关联不大,但是在她们的衣服花纹图案上面却是刺绣着满满的中国元素。

小娘惹是在哪个国家拍的(小娘惹中的峇峇娘惹怎么来的)(6)

由于马来西亚曾经沦为英国的殖民地,加上外贸的发展吸引很多东南亚国家移民到马来西亚。所以峇峇娘惹的服饰是多种文化元素结合在一起的结果。多方文化融合则是峇峇娘惹文化最显著的特点。

除了时装以外,珠绣鞋也是娘惹必备的鞋子。她们所穿的珠绣鞋,都是自己一针一线亲手制作而成的。

小娘惹是在哪个国家拍的(小娘惹中的峇峇娘惹怎么来的)(7)

珠绣鞋

珠绣鞋虽然外表看起来奢华美观,但是制作起来难度很大。珠绣鞋采用的珠子个体如米粒般大小,只有心灵手巧的娘惹才能制作出美观的珠绣鞋。

一般珠绣的图案也是具有中国特色牡丹、鸳鸯,因为她们觉得这些元素代表着吉祥如意,或者是具有马来西亚特色的螃蟹等等。

小娘惹是在哪个国家拍的(小娘惹中的峇峇娘惹怎么来的)(8)

珠绣片

很多人家在挑选的媳妇的时候,会以娘惹是否掌握刺绣、珠绣、厨艺这些技能作为挑选标准。

特色的饮食文化

峇峇娘惹家庭是很传统的女主内,男主外式家庭。女人几乎都留在家里面不怎么外出,所以她们的饮食、穿的衣服都是由自己亲手来制作的。

峇峇娘惹的饮食文化也可以直接称作是娘惹菜,因为下厨的都是女人。娘惹菜系很难说出准确的口味,因为它既拥有中国传统菜系的特点,也带有了马来西亚的奔放的特点。

小娘惹是在哪个国家拍的(小娘惹中的峇峇娘惹怎么来的)(9)

娘惹饮食

娘惹做菜的时候喜欢用很多种香料,比如辣椒、洋葱、蒜头等等,各式各样。她们烹饪之前会提前将香料准备后然后再烹饪。

简单形容娘惹菜系的特点的话,那就是酸、辣、甜多种口味融合。如果你有机会去马来西亚旅游,也许会有机会品尝到特色的娘惹菜系。

小娘惹是在哪个国家拍的(小娘惹中的峇峇娘惹怎么来的)(10)

叻沙面(娘惹菜系)

《小娘惹》电视剧中的月娘就很好的表现出了娘惹的美丽、勤劳、勇敢的品质。而早期的峇峇娘惹们也像月娘一样,靠着自己的双手,做生意,发家致富。

经济富裕以后生活品质也开始提升了上来,峇峇们穿西装,娘惹们则穿珠绣鞋,这些就是生活品质的象征。

马来西亚在一定时期内曾经沦为殖民地,所以峇峇娘惹的文化既有中国的传承,也有英国、荷兰、马来等文化的杂合,最后形成了一种独特的峇峇娘惹文化。

,