荷兰奶些事 ID:HollandMilker
但你们一定会学的,对吗?
了解一门语言,最初往往是从“你好”、“再见”、“谢谢你”开始。
基本上能说两句了,就开始好奇,“用法语/粤语/俄罗斯语怎么骂人?”
今天,奶叔就来列举一些荷兰语中的脏话——这些都是不文明用语,大家千万不要学哦……
用荷兰语骂娘:Je moeder(你妈/你娘)。
发音:优木德儿。
所以,如果一个人行为很臭屁,或者老是骚扰你之类的,你就可以骂他是“Klootzak”。
另一个与屎尿屁相关的是“Kak”,意思是“大便”、“屎”。
发音:卡壳。
这个词已经算是很脏的脏话了,相当于英美剧里面的“shit”,荷兰人经常夹在句子里用↓
骂别人是“胆小鬼、孬种”就用“Lafaard”。
发音:拉法儿的。
这个词几乎可以用来形容任何你觉得很懦弱、很怂的人,不过还不到风吹草动都要哭着叫妈妈的胆小鬼的地步。
在荷兰脏话中,“Eikel”是一个意思很复杂的词
比如,你可以用它指代一种长在树上的果实↓
你也可以用它指代蘑(gui)菇(头)。
所以,如果你把这个词用在一个小男孩身上,可能是把他比喻成树上的果实,也有可能是在用他身体的某部分指代他这个人。
发音:爱扣。
最最最最最脏的荷兰话,“Lul”,指“男性生殖器”。
发音:六。
如果一个人很混蛋很人渣的话,你就可以把这个词送给他。
把“Lui”说得花哨点就是“Droplul”,意思是“糖果阴茎”(奶叔也不懂这是个什么意思,大概就是为了增强骂人的气场吧……)
发音:德漏铺六(“漏”其实应该是弹舌音,大家回到视频3分29秒处好好体会下)。
至于用法……大家开心怎么用就怎么用吧,骂人嘛,也不用讲什么基本法。
有用男性生殖器骂人的,自然也有用“女性生殖器”、“阴道”骂人的,“Kut”。
发音:寇特。
“Kut”和“Lul”是一组词,只是应用的情景不一样罢了。
△据说这是一种荷兰式幽默,因为Kut和cut发音很像
“Kut”的花哨说法是“Flapkut”,意思是“搧动的阴道”(这个奶叔就更不懂了,荷兰人的脑回路太奇怪……)。
发音:福辣扑克特。
至于用法,大家继续随意吧……
这个词是奶叔觉得最有用的了,“Ballenlikker”,意为“拍马屁的人”
其实在日常交际中,大家都会发现某些人为了要让别人喜欢自己,就会表现的超级殷勤、超级讨好,这就是“Ballenlikker”。
发音:柏林理科儿。
还有一些杀伤力不是很强但是也有趣的词:
“Oelewapper”,意思是“有趣”、“矮小”、“蠢货”,不算是一个很有恶意的词,有人做了蠢事,你可以说他是“Oelewapper”,但是朋友之间相互调侃,这个词也是可以的,所以应用比较广泛。
发音:噢里瓦波儿。
“Pannekoek”,本意其实是“松饼”,用来形容不好的事情,比如手机掉马桶了,或者写好的稿子没保存电脑死机了……
发音:伴你库克。
“Mafkees”,就是“奇怪的人”、“怪胎”,这样的人大家身边肯定都有。
发音:马夫kiss。
看完这些,奶叔只觉得:原来世界人民都一样,骂人的时候都喜欢扯上亲人或者性器官……
,