却说刘备欲袭许昌，曹操自提大兵来汝南迎战，刘备大败，遂来荆州投刘表。一日，忽报降将张武、陈孙在江夏共谋造反，刘备自请前往讨伐。两军交战，刘备见张武所骑之马甚是雄俊，乃道：“此必千里马也。”
赵云听了，遂挺枪来战张武，一枪刺杀张武，随手把那匹马牵回献给刘备，刘备自然非常高兴。第二天，刘表与刘备出城，见刘备所乘之马极力赞叹，刘备遂借花献佛，刘表自然也非常高兴。谁知表手下蒯越见了遂对刘表道：“此马眼下有泪槽，额边生白点，名为的卢，骑则妨主。”
刘表听了，第二天又把的卢马还给刘备，并叫刘备引本部军马前往新野屯扎。刘表的幕宾伊籍在刘备出城时对刘备说刘表还马的缘故，叫刘备不要骑，刘备听了不以为意，道：“但凡人死生有命，岂马所可妨哉！”伊籍佩服刘备高见，遂常与刘备来往，后来刘表之妻弟蔡瑁，多承伊籍照看才得以幸免以难。
一日，蔡瑁欲设“鸿门会”除掉刘备，伊籍席见以更衣之由叫刘备出来告知其故，玄德听了大惊急忙骑马而走。蔡瑁闻得刘备单骑而走，于是引五百军来追。刘备撞出西门，却没料到此路不通，前面大河拦道，眼看追兵赶至，遂纵马下溪用马鞭直抽的卢马大叫道：“的卢，的卢！今日妨吾！”
那马被刘备抽得生疼，奋力从水中跃起，飞上了对岸，总算度过了此劫！
看到此处，我们不禁想起辛弃疾有词句曰“马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。”便是典出于此。
话说回来，的卢飞跃檀溪这一段，不能用的卢马通灵来解释，只能说千里马不堪刘备的狠鞭才奋勇前进。首先的卢马本身是匹好马，在淫鞭之下更是超常发挥，于是刘备得以逃过一劫。
最后需要注意的是，的卢是黄棕色的，额有白点，而不是白色的。刘备后来很少再骑的卢，于是换了一匹白色的马，在入蜀的过程中与凤雏庞统换马，在落凤坡与庞统一起被乱箭射死，那死的就是后来换乘的白马，影视剧中的卢马是白色的，那就错了。当然，纯白色的马也不是一般人可以骑的，多是地位极尊贵者才能骑之，如刘备，曹操，孙权等，但是一定要注意，帮刘备过檀溪的绝不是纯白色的白马。
,
