转载请注明出自“思润教育”头条号,否则将追究其法律责任
相信头条观众们各个都是才华横溢,文采斐然。
在说音乐好听的时候,会用“余音绕梁,三日不绝”
在说食物好吃的时候,会用“玉盘珍馐,唇齿留香”
在说心情愉悦的时候,会用“心旷神怡,宠辱偕忘”
然而假如要求用英语描述这些的时候呢?
在说音乐好听的时候,会用“very good”
在说食物好吃的时候,会用“very good”
在说心情愉悦的时候,会用“very good”
反正,对于大多数人而言,没有什么赞赏之情是“very good”不能表达的,如果有,那就再加一个“very”。
其实还有这些词,可以在不同的场景下表达赞赏。记下这些词,让你的英语看起来和汉语一样文采斐然。
1,thriven and thro:卓越的,极好的
在诗歌中会较常见用thriven and thro称赞某人的卓越。
2,gradely:出色的,漂亮的,仔细地,精确地
这个词在英格兰北部很常用,属于一个地道的俚语。
3,eximious:优良的,卓越的
eximious源于拉丁文单词“eximius”,意思是“杰出的”“仔细精选的”。同样用来形容某人卓越优秀,在17世纪文学中被广泛运用。
4,jelly:优秀的
jelly同样常用来形容某人很优秀,但是个人主观色彩更浓厚一些。
5,topgallant:最高的,最佳的
topgallant原本是一个关于航海的词汇,指船只中桅杆的最高处。后来引申为某件事物的伟大或者崇高。
6,supernacular:极好的
supernacular源于俚语supernaculum,supernaculum指那种好到让人想要一饮而尽的酒,所以supernacular就用来形容酒特别好。
7,fizzing:卓越的
这个词更口语化一些,事实上,许多动词的形容词都有一层俚语含义,意为‘卓越的’。例如,ripping、topping、和rattling。
8,v.g.:极好的
这个很多人可能想不到,v.g.其实是‘very good’的首字母缩略词。very good我们很熟悉,但是它的缩略词v.g.就少有人知道了。
9,jam / jam-up:极好的,卓越的
在口语中,该词由副词jam或者jam-up(意为‘亲密的,紧密联系’)演化为形容词,意为‘卓越的,完美的,详尽的’。
10,awesome:可怕的; 令人敬畏的; 使人畏惧的; 极好的
awesome这个词同样很口语化,并且很常用。和very good差不多泛滥,但是要比very good稍微高端一些。
,