热爱单机游戏的小伙伴大家好！这次给大家盘点了2016年5月9日到2016年5月15日这一周游侠LMAO汉化组及游侠民间雪樱汉化组发布的汉化作品，喜欢游戏的小伙伴不要错过哦~下周还有不少新游戏的汉化要出哦！
【前期汉化回顾】
本周你可能错过的中文汉化版游戏合集大推荐【第四十一弹】
本周你可能错过的中文汉化版游戏合集大推荐【第四十二弹】
本周你可能错过的中文汉化版游戏合集大推荐【第四十三弹】
本周你可能错过的中文汉化版游戏合集大推荐【第四十四弹】
本周你可能错过的中文汉化版游戏合集大推荐【第四十五弹】
本周你可能错过的中文汉化版游戏合集大推荐【第四十六弹】
本周你可能错过的中文汉化版游戏合集大推荐【第四十七弹】
本周你可能错过的中文汉化版游戏合集大推荐【第四十八弹】
本周你可能错过的中文汉化版游戏合集大推荐【第四十九弹】
本周你可能错过的中文汉化版游戏合集大推荐【第五十弹】
游侠LMAO汉化组最新汉化作品汇总（5月9日至5月15日）：
| 游戏名称 | 版本号（说明） | 更新时间 | 更多详情 |
| 《收集荷取金》 | 雪樱完整汉化补丁 | 5月10日 | |
| 《游戏大亨2》 | LMAO汉化补丁 | 5月11日 | |
| 《信长之野望创造：战国立志传》 | 雪樱V3.6完整汉化补丁 | 5月11日 | |
| 《幸存者》 | LMAO完整汉化补丁 | 5月11日 | |
| 《乌托邦9号：爆裂假期》 | LMAO完整汉化补丁 | 5月12日 | |
| 《战国时代》测试版 | LMAO完整汉化补丁 | 5月13日 | |
| 《皇家英雄》 | LMAO完整汉化补丁 | 5月13日 | |
| 《群星》 | LMAO 2.0版本完整汉化补丁 | 5月13日 |
注：更新时间非汉化发布时间。
【汉化声明】
大家好，这里是游侠民间雪樱汉化组。是由游戏爱好者组成的汉化组，距离我们成立……已经很久很久了，也一直在做光荣游戏以及其他日文游戏的汉化，最近汉化的是信长之野望14创造：战国立志传，之前有人求收集荷取金这个游戏的汉化，所以我们就将这个游戏进行了汉化，大家如果还有其他游戏推荐想汉化的话，可以在帖子里面回帖说明。我们会根据玩家需求进行汉化！！！！
【汉化人员名单】
监制：半神斯卡哈
翻译：王元姬、曾经的动漫狂人
技术：魔法少女奈叶
美工：二师兄，小茗
测试：半神斯卡哈
跑腿:库丘林
【游戏介绍】
《收集荷取金》是黄昏前线C89推出的东方同人游戏新作（是上个作品收集荷取的续作）。玩法为多周目像，并且能够使用的机体范围相当广。总的来讲是相当欢乐的游戏。难度也有非常推荐大家游玩
【安装说明】
1.下载原版游戏并安装
2.下载本帖的汉化补丁并安装
3.开始汉化版
4.你也可以直接下载汉化整合版游玩
5.汉化补丁有附带的游侠日历插件，安装补丁的时候注意把勾点掉
【汉化截图】
LMAO汉化组作品编号-750
【汉化说明】
适用的游戏版本：1.0.5。
适用的资料片、DLC等补丁：所有。
汉化版本说明：绝大部分内容已汉化完毕，正常游戏无碍。
欢迎来到游戏产业的世界！《游戏大亨2(Game Tycoon 2)》正和游戏产业一样，获得了前所未有进化。在三个开发者中选择一个，为PC，主机，掌机，智能手机等多种平台进行游戏开发。
作为一名独立游戏开发者，你必须与业界中的大佬们竞争。为了生存，你不得不在这样残酷的产业中展现你的创造力和灵活性。寻找合适的契机，坚持你的想法，努力让梦想成真！
真正以开发者的角度感受游戏开发的兴奋与精彩。运用各种技术，赶上从1980年到2030年的产业趋势。所有这些内容都会以前所未有的细节来展示。你会成为真正的游戏大亨吗？
游戏最终版本的特色包含：
卡通渲染风格
三种不同的起始角色
细致的概况统计，以及多种游戏领域
20个任务，每个都加入了教学以及无尽模式
各种可获得的身份象征
游戏产业经济的完整反馈
使用不同的软件和硬件技术
支持英语和德语
多样化的游戏原声
【汉化人员】
监制：ewordghost
翻译：ewordghost，kingdom827，jyt3061493，兮莫，脑袋踢了驴，deadcrow，qwejc，snakemurl7，luuuuuxxx
校对：汉化组全体成员
润色：ewordghost，kingdom827
内测：ewordghost，kingdom827
技术：囧囧，言午
点击进入《信长之野望创造:战国立志传》V3.6版汉化补丁下载地址
点击进入《信长之野望创造:战国立志传》免安装绿色版下载地址
大家好，这里是游侠民间雪樱汉化组。是由游戏爱好者组成的汉化组，距离我们成立……已经很久很久了，也一直在做光荣游戏以及其他日文游戏的汉化。
在3月24日《信长之野望创造：战国立志传》发布前三个月，听闻游侠官方不做本次信长之野望创造：战国立志传的汉化，为此我们决定开始着手该作日文汉化的准备，为大家继续献上该作的中文汉化补丁。今天游戏发售了，我们的汉化补丁同样也能以全网最快的速度发布。谢谢奈叶大神的技术支持！这里真的非常感谢所有雪樱的朋友！也希望大家能喜欢我们的汉化。我们会继续更进！
3.6版本更新说明（5月11日17点更新）
3.6版本更新支持了最新的1.04升级档，补全了1.04新增的文本
使用汉化补丁之前请先打上1.04升级补丁：game.ali213/thread-6047390-1-1.html
然后再安装3.6汉化补丁，即可进入游戏
（可以读取存档的玩家请无视下面这段话）
注意：安装完汉化补丁后，如果发现无法读取原来的存档或者新增武将的玩家，请把原来在游戏目录下的\Profile\ALI213\的所有文件复制到Profile\CFBISO\下面覆盖即可继承原有存档和新增武将档继续游玩，切记，切记，切记
特别鸣谢：热心玩家isisi帮忙在游戏里截图帮忙汉化组纠正语法错误。
监制：半神斯卡哈（信长之野望创造：战国立志传）、ztzt4476（信长14PK）
翻译：gurenxx,ztzt4476,璑殇,麻友選手,wfxaly,十六夜∞,snoopy41,wjf5980,m104968656,raymaldini,太公望，xiaoyunpian,ghani,ワンパターン,__expcqr，王元姬（信长14PK）
翻译：王元姬、半神斯卡哈、阿翔、氷、叮当喵F、蓝家龙莲、罗密喔、小强KASIM、程程、阿喵、MISS SHANA、龙生九子、铁心、本叔叔、神仙、SAGITTAIV、迷路的孩子、冒牌上帝、华丽的逆转、瞳仙兔兔、思想者，曾经的动漫狂人 スカル·ゼロ（信长之野望创造战国立志传）
测试：机动战士圣光、电竞小公主
《信长之野望创造：战国立志传》以创造为基础，初次采用了可体验一名武将生涯的武将游玩方式。收录有以大河剧《真田丸》所描写的大阪夏之阵为主题的剧情及合战，大河剧使用的大阪城与真田丸图会在游戏中再现。
LMAO汉化组作品编号-623
适用的游戏版本:V1.08
适用的资料片、DLC等补丁:全部
汉化版本说明:完整汉化
eg一句评:很屌的游戏。
【游戏简介】
《幸存者》是一个神一样的模拟游戏。创建一些土地，并帮助您最初的村民期间的第一时间内生存。见多久，你可以保持你的村庄还活着！
监制:ewordghost
翻译:ewordghost，kingdom827，jyt3061493，兮莫，脑袋踢了驴，甲乙丙丁1234，qwejc，snakemurl7，luuuuuxxx
校对:汉化组全体成员
润色:ewordghost，kingdom827
内测:ewordghost，kingdom827
技术:囧囧，言午
LMAO汉化组作品编号-754
点击进入《乌托邦9号：爆裂假期》游侠LMAO完整汉化补丁下载地址
点击进入《乌托邦9号：爆裂假期》免安装绿色版下载地址
适用的游戏版本：原版。
汉化版本说明：全文本汉化。
《乌托邦9号：爆裂假期(UTOPIA 9 - A Volatile Vacation)》是一款支持双摇杆的Rogue-like类俯视视角3D科幻动作射击类游戏，背景设定在太空变种肆虐的乌托邦9号星球，游戏的难度较高，且不断提升，死亡将来得非常容易，注意使用护盾及特殊技能并持续更新的你的武器，欢迎来到乌托邦9号的爆裂假期。
更多相关资讯请关注：乌托邦9号：爆裂假期专题
更多相关讨论请前往：乌托邦9号：爆裂假期论坛
LMAO汉化组作品编号-602
适用的游戏版本：Build.20160114测试版
适用的资料片、DLC等补丁：/
汉化版本说明：完整汉化
《战国时代(Warring States)》是由polynation开发的一款回合制策略战旗游戏，游戏背景正是中国古代战国纷争的时代，在单人战役中，玩家扮演秦完成统一大业。
翻译：ewordghost，kingdom827，jyt3061493，兮莫，脑袋踢了驴，甲乙丙丁1234，qwejc，snakemurl7，luuuuuxxx
LMAO汉化组作品编号-756
适用的游戏版本：v.1.724W
《皇家英雄(Royal Heroes)》是由Badim独立开发的一款竞技场休闲游戏，玩家控制一支英雄队伍对抗瘟疫部队，将收获的武器合理分配给你的每个英雄，在战场上巧妙施放技能，消灭一波接一波的敌人。
LMAO汉化组作品编号-755
汉化版本说明：
2.0：完整汉化补丁。
1.2：补充了少量文本。
1.1：补充了少量文本。首日汉化补丁，即将推出完整版。
《群星(Stellaris)》是一款深度的策略类游戏，游戏中包含了大量的外星种族和紧凑的游戏剧情，它是以《钢铁雄心（Hearts of Iron）》系列出名的Paradox Interactive首部该类题材的游戏。玩家在游戏中会对各个星系根据顺序先后进行探索，并遇到遇到多种多样的有趣的外星生物和随机产生的敌人。
