摘要:新词新语是观察社会生活的晴雨表,是反映现实的一面镜子随着我国社会政治、经济、文化,以及人们的思想观念、生活方式等的变化和更新,现代汉语词汇当然也在这种变化里不断得到丰富和发展其最主要的表现就是大量反映新事物、新观念的新词语涌现出来、流行起来,并涉及社会生活的各个领域,形成一种引人注目的社会文化现象,接下来我们就来聊聊关于词语修辞的使用效果?以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!

词语修辞的使用效果(修辞学之新词语新用法十例)

词语修辞的使用效果

摘要:新词新语是观察社会生活的晴雨表,是反映现实的一面镜子。随着我国社会政治、经济、文化,以及人们的思想观念、生活方式等的变化和更新,现代汉语词汇当然也在这种变化里不断得到丰富和发展。其最主要的表现就是大量反映新事物、新观念的新词语涌现出来、流行起来,并涉及社会生活的各个领域,形成一种引人注目的社会文化现象。

关键词: 新词语;新用法

所谓新词语,是指内容新、形式新,原来的词汇系统中没有或虽有但内容是全新的词语。新词语是社会的一面镜子,它能直观迅速地反映社会的发展,历史上社会发展的时期往往也是新词语产生的高峰时期。 

一、种草

“种草”本是一个动词短语,是由动词“种”加上名词“草”组成的。将“种”与“草”结合,可解释为:“将草的种子或幼苗等埋在泥土里使生长。”

“种草”现在的意思是推荐人通过对某一产品的品质、特性等方面进行夸耀,从而来激起其他人的购买欲望,吸引人购买。如南方日报对“种草”进行了解释:“把一样事物推荐给另一个人,让其他人喜欢这样事物的过程”。

二、拔草

“拔草”也是一个动词短语,由动词“拔”和名词“草”组成。因此,“拔草”可译为:“将草从泥土里连根拽出。”

“拔草”现在一般来说指的是:当事人消除了对某一产品的购物欲望,或因发现此产品其并没有想象中那么好或因无力支付等原因,将其从购买清单里删除,取消购买计划。

三、佛系。“佛系”一词最早出现在日本,指日本社会的很多男性不想结婚,不想承担责任,只求能够平淡度日的无欲无求的生活状态。 这些人被称作“佛系男子”。

后来,“佛系” 一词在各大网络社交平台上迅速走红,成了网络热词。 成为生活节奏加快、竞争日益激烈、生活压力不断加大的现代社会下,人们自我排解的心理需求的体现。 如“佛系生娃”。 “佛系”文化代表的并不是消极的生活态度,而是一种对生活的释然和历经千帆的成熟心态。

四、雷。“雷”原本是名词,指伴随闪电产生的大气发声现象。但是,目前网络上流行的“雷”语言已经有了新的含义,形容某人的言谈或行为出人意料且令人格外震惊,很无语的意思,用于喜剧性的或无奈的、尴尬的场合,犹如无声处听惊雷,极度夸张地表达了个人的感受。随着网络应用的普及,“雷人”成为了非常流行的词语,意为“令人震惊又无语的”,可以用来修饰名词,例如“雷人语录、雷人风景、雷人提案、雷人简历、雷人视频、雷人图片,雷人事件、雷人瞬间”等。

五、土豪。土豪原指封建社会中以土地拥有量为财富来源的大地主阶级。土豪被中国人所熟知,与土改和革命时期的“打土豪,分田地”有关。那时的土豪,是被专政与被打击的对象,因为为富不仁、盘剥贫苦农民、破坏革命等是他们的标签。后在网络游戏中引申为无脑消费的人民币玩家,现在用于调侃那些有钱又很喜欢炫耀的人。该意义衍生出“土豪,我们做朋友吧”、“土豪,求抱大腿”等句子。

六、 奇葩。奇葩原意是指奇特而美丽的花朵,常用来比喻不同寻常的优秀文艺作品或非常出众的人物。现在这个词更多带有调侃和讽刺意味,与原本美好出众的事物不同,奇葩多指向一些正常人行为和思维以外的,让人难以理解的行为。多为贬义。

七、锦鲤。锦鲤原本特指花色漂亮的几种鲤鱼。由于它们往往价格不菲,外加名称象征有余(富足),自古深得富贵人士喜爱。而这种多被富人饲养的动物,也使得其更加具有富贵,幸运的含义。如今可引申代指一切跟好运相关的事物,如有好运的人,或可带来好运的事情。

八、给力。“给力”是“给”和“力”的结合,从语法上讲,它是“给予力量”的意思。“给力”一词最早出现于2010年网络的一段日本搞笑动画片的配音中悟空的一句抱怨:“这就是天竺吗?不给力啊老师!”。所谓“不给力”就是形容和预想目标相差甚远。“给力”或“不给力”,言简意赅又传神,随即风靡网络,频频出现在网络媒体的标题里。

现在“给力”这个词已经成了“酷”的象征,用作形容词,表达“很好、很棒、很带劲”等,也有“给力青春、给力硬汉、给力动作、给力网、给力团”等名词性词语。

九、怼。“怼”并不是一个完全意义上的新词,早在上古时代就曾出现。许慎《说文解字》中将其收入心部:“怼,怨也。从心对聲。”段玉裁在《说文解字注》中对其进行进一步解释:“怼,怨也。”《说文》中“憝”也收入心部,从心敦声,为“怨恨”、“憎恶”之义。

“怼”现在大概指四种意思:言语上的对抗、行为上的对抗、言语上的攻击、有攻击性的。

十、凡尔赛。凡尔赛原意是指法国的一个宫殿,现在引申为一种精神,即以一种嘲讽的方式进行宣扬或贬低某一件事,明明生活的很奢侈,却还要以一种抱怨的口吻和身边人或朋友诉苦,不经意间流漏出自己的优越,与前后形成一个鲜明的对比。

结论

新词语以新颖、形象的表达方式,极其敏锐地反映着社会的每一个细微变化,传递着新的信息。新词语的大量涌现是合理的语言现象,是汉语发展的需要,也是社会进步的需要。这些新词语,不但丰富了人们的语言表述方式,也扩充了人们的视野,完善和充实了汉语词汇系统。而且,有的新词语及时反映了社会的热点问题,具有鲜明的时代特征。这些新词语的出现和流行,与中国的社会文化发展、语言生态环境的变化密切相关,具有很多新型文化的特征。可以说,新词语的研究既有语言学意义又具备社会文化的应用价值。但同时,作为新生事物,新词语本身还有一个稳定变化的过程。使用中,还有很多不规范的地方。对于现代汉语中的新词语,我们既不能一股脑地照单全收,也不能盲目排斥,而应该用一种客观科学的态度去认识和对待,有选择地吸收,应该取其精华去其糟粕,这样才能促进汉语的健康发展。

,