您之前可能听说过Sashiko——直译为“刺子绣”,指的是传统上将多层织物缝合在一起以保暖并修复和加固受损织物的小针迹。它像许多传统工艺一样,刺子绣的起源已经在时间的迷雾中消失了,多数人认为它起源于大约400年前的江户时代(1603-1868 年)

日本刺子绣图案及方法(谈一谈日本刺子绣的历史和艺术)(1)

日本刺子绣图案及方法(谈一谈日本刺子绣的历史和艺术)(2)

冬天下着大雪非常寒冷(现在仍然),日本东北地区被称为“雪国”。人们与寒冷作斗争已经是基本生存的技能。在1700年代中期,该地区的下层阶级被禁止穿棉布并改穿亚麻布。鉴于其透气性,亚麻更适合夏天而不是冬天。所以内衬容易磨损,需要额外的修补和缝合来加固才能保暖。

日本刺子绣图案及方法(谈一谈日本刺子绣的历史和艺术)(3)

日本刺子绣图案及方法(谈一谈日本刺子绣的历史和艺术)(4)

为了解决这个问题,老百姓使用sashiko的针迹将多层织物缝合在一起,以在每一层之间截留空气,创造出温暖、耐寒的服装。除此之外,当时江户所有东西都是手工编织和手工制作的时代。人们制作一件衣服所花费的时间和精力是巨大的。因此,如果有东西撕裂或磨损,修理它比更换它更加经济可行。

日本刺子绣图案及方法(谈一谈日本刺子绣的历史和艺术)(5)

日本刺子绣图案及方法(谈一谈日本刺子绣的历史和艺术)(6)

刺子绣的艺术就是在这种背景下诞生的。从外观上看传统Sashiko是用白色的线缝在靛蓝织物上。靛蓝的应用主要是由于它的价格实惠和容易获取,所以刺子绣的织物广泛在民间流传并代代相传。刺子绣多数是几何图形为主,也包括一些象征着植物、波浪、渔网等。

日本刺子绣图案及方法(谈一谈日本刺子绣的历史和艺术)(7)

日本刺子绣图案及方法(谈一谈日本刺子绣的历史和艺术)(8)

除了图案的变化外,还有许多不同地区的刺子绣风格也略有差异,例如起源于现代青森县的Gokinzashi,这种修补手法通常用于加固肩部和背部等部分区域,这些位置会因繁重的农活而受到最大的磨损。后来刺子绣又向南扩散,最终到达日本首都江户(现在的东京)。

日本刺子绣图案及方法(谈一谈日本刺子绣的历史和艺术)(9)

日本刺子绣图案及方法(谈一谈日本刺子绣的历史和艺术)(10)

江户是一个人口众多、发展迅速的大都市。这是一座不断与大火搏斗的城市,大火烧毁了大部分木质街区。火灾如此频繁,以至于有人说“火灾和战斗是江户的花朵”。当时的消防员身穿厚重的外套,由几层织物制成,并用刺子绣针线缝合在一起,并用水浸泡以保护他们免受大火的伤害。

日本刺子绣图案及方法(谈一谈日本刺子绣的历史和艺术)(11)

日本刺子绣图案及方法(谈一谈日本刺子绣的历史和艺术)(12)

在日本Sashiko传统手艺至今仍然被广泛使用,并具有一定的知名度和美誉度,更是发展成为一种艺术。在世界各地的许多不同的博物馆、艺术画廊和时尚界都有展出。甚至有很多牛仔品牌都用各种刺子绣的面料制成的系列服装。包括有牛仔裤,外套,衬衫,包包,帽子,鞋子等

日本刺子绣图案及方法(谈一谈日本刺子绣的历史和艺术)(13)

日本刺子绣图案及方法(谈一谈日本刺子绣的历史和艺术)(14)

日本刺子绣图案及方法(谈一谈日本刺子绣的历史和艺术)(15)

现代的人们很少想向周围的每个人炫耀您的服装存在着磨破并有修补过的迹象,但是当你的修补手艺不仅实用而且非常美观时,那么结果可能就不一样了。Sashiko就是这样一种完美的修复技术,它可以修补牛仔裤破洞,修复磨损的袖口和衣领,最终还能产生独特的复古效果。你爱了吗?欢迎关注丹宁说(Denimsay)留言与我们交流,谢谢

,