新添声杨柳枝词

一尺深红蒙曲尘,天生旧物不如新。

合欢桃核终堪恨,里许元来别有人。

——唐代·温庭筠

诗的意思是:

一袭深红色的长裙,日子久了便会蒙上了淡黄色的灰尘,自古以来旧东西就比不得新东西能讨人欢喜。

你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。

回首向来萧瑟处爱情观(一尺深红蒙曲尘)(1)

温庭筠

温庭筠精通音律,诗词兼工。温庭筠诗词工于体物,有声调色彩之美,在艺术上有独到之处。其诗辞藻华丽,多写个人遭际,于时政亦有所反映,吊古行旅之作感慨深切,气韵清新,犹存风骨。其词多写女子闺情,风格秾艳精巧,语言工练,清俊明快,是花间词派的代表作家,被称为花间鼻祖。现存词数量在唐人中最多,大都收入《花间集》。

他的诗艺术表现手法灵活多样,既有辞藻讲究、不厌其烦的描写,也不乏格调高峻、语言清新的警句,写得清婉精丽,备受时人推崇。从诗歌体式方面来看,他最擅长的是乐府诗和近体律绝。温庭筠诗集中有约六分之一的乐府诗,华美秾艳,多写闺阁、宴游题材。

这首《新添声杨柳枝词》,细腻的描写了少女情怀失意的凄美,全诗在语言修辞方面,妙用谐音双关的手法,富有民间的生活气息,表现了极高的艺术水平。

温庭筠在词史上的地位很高,词思想内容相对集中,多以女性为主人公,多抒写她们的离别相思之情。她们的身份或为歌妓,或为女冠,或为丈夫远戍的思妇,或为深宫的嫔妃,或为采莲女,其中有相当一部分内容不涉绮怨。

回首向来萧瑟处爱情观(一尺深红蒙曲尘)(2)

一尺深红蒙曲尘、天生旧物不如新

一尺深红:即一块深红色丝绸布,也指女孩子身上穿的艳丽的衣服。曲尘:酒曲上所生菌,因色微黄如尘,亦用以指淡黄色。此处意谓,红绸布蒙上了尘土,呈现出酒曲那样的暗黄色。

眼见一块原来是极鲜亮的红丝绸,却因蒙上了灰尘,颜色变得像酒曲那样暗黄暗黄的。而这“一尺深红”的丝绸,好像不是一般的妇人之饰,很可能它就是女子新婚时用过的方幅红绸“盖头”。这“一尺深红”,应是女子眼中的不寻常之物。她一直把那约一尺宽的红绸作为自己婚姻的象征,看到红绸,就引起对幸福的憧憬,可是眼前的红绸却已经蒙上尘土,还有了不少“曲尘”似的霉斑。

“合欢”句:合欢桃核是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。

“合欢桃核”,本来那是夫妇恩爱好合的象征物,旧日婚俗在“新人”家中,也常常摆放枣、栗子、桂枝、桃核等果物,预示喜兆。想当初,女主人公在与丈夫两情欢愉的时候,她是那样相信她们用桃核来表示的永远好合的誓言,现在明白,原来那“合欢桃核”里面,已经有了另外一个“人”了。“人”是“仁”的谐音,说“合欢桃核”另有“人”,就是说她的丈夫内心里另有新欢的“人”了。

回首向来萧瑟处爱情观(一尺深红蒙曲尘)(3)


这首诗的字数不多,但是却隐隐约约的显现出了姑娘家的幽怨之情,虽前有“合欢桃核”之约,然“终堪恨”也。既巧妙地讽刺了爱情上的喜新厌旧者,又曲折地表达了抒情主人公对所爱者的执着追求。

衣不如新、人不如故

常言道“衣不如新,人不如故”,爱情本为不可强求之事,哪能凭一人之意来捆住另一个人呢?

正如《古艳诗》里写到“茕茕白兔,东走西顾。衣不如新,人不如故。”这首诗指的是被抛弃的弃妇被迫出走,犹如那孤苦的白兔,往东去却又往西顾,一面远走一面回头甚是留恋。旧的衣服不如新的好,人还是旧人更胜新人,面对这负心人,她又规劝自己希望他能早日回心转意来接自己回去。愿望虽然如此,但是结局可想而知。

回首向来萧瑟处爱情观(一尺深红蒙曲尘)(4)

喜新厌旧是人的天性,爱情存在时,山盟海誓恨不得一生一世一双人,爱情消失时,两个曾是无话不谈的人却变成形同陌路。如果刚好有新人出现了,当初跟旧人的海誓山盟便烟消云散。

感情里的来来去去,受伤最多的往往是女子。温庭筠诗中的伤情女子缺乏的是坚决与果断。此诗与《上山采蘼芜》颇为相识,这也是一首写弃妇的诗。

《上山采蘼芜》

上山采蘼芜

上山采蘼芜,下山逢故夫。

长跪问故夫,新人复何如?

新人虽言好,未若故人姝。

颜色类相似,手爪不相如。

新人从门入,故人从閤去。

新人工织缣,故人工织素。

织缣日一匹,织素五丈余。

将缣来比素,新人不如故。

回首向来萧瑟处爱情观(一尺深红蒙曲尘)(5)

古人认为佩蘼芜可以多子,弃妇于此物本无所用,而现在上山采摘,暗示她已经再婚。在她满载而归的时候,碰巧遇到了“故夫”。“故夫”的脸上颇有几分惭悔之色,弃妇被无端遗弃,缘“故夫”的喜新厌旧,所以这次巧遇,她倒要故意问问新妇的情况了。夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。美貌虽然也相近,纺织技巧却差得多。新人很会织黄绢,你却能够织白素。”“故夫”于惭悔之余,不得不以实情相告。

一般来说,女子被休弃,总是要蒙受恶名的。古时有所谓“不顺父母去、无子去、淫去、妒去、有恶疾去、多言去、窃盗去”的“七出”之条(有这七条可以休妻),这位妇女被休弃,看来与七条都不沾边,因此最合理的解释是男子的喜新厌旧。喜新厌旧者要抛弃妻子,可以随便找个什么理由,如手脚笨拙,劳动偷懒之类。现在通过“故夫”自己的口来与“新人”作比较,说明弃妇手脚不笨,劳动并不偷懒,这就使弃妇蒙受的恶名完全被洗刷了。

喜新厌旧心理在封建社会中是具有普遍性的,这种心理所以能在男子身上发展到无所顾忌地赶走妻子、另寻新欢的地步,不能不说是封建制度赋予男性以夫权的结果。

回首向来萧瑟处爱情观(一尺深红蒙曲尘)(6)

结语

不管是“一尺深红蒙曲尘,天生旧物不如新。”还是“衣不如新,人不如故”或者“将缣来比素,新人不如故。”都深刻体现了男子在感情面前更容易喜新厌旧,女子在感情面前的弱势地位。

那些恩爱情深到头来不过一场空,甚至可能换回一腔恨怨。我很欣赏那些能在一段不平等感情里抽身出来,使自己变得更优秀的女子,因为只有自身优秀了,才能遇到更优秀的人。

不管是古代女子还是现代女子,在感情里面绝大部分的人都是比男子更加投入,所以一旦遇到被抛弃的时候,容易走上极端。不管是被抛弃也好还是主动离开也好,女子应该知道及时止损。要相信“花若盛开,蝴蝶自来。”

,