▲
凭借实力派演技受到很高评价的年轻演员菅田将晖(24)，与实力派配音演员宫野真守(34)共同为剧场版动漫《升空的焰火,从下面看还是从侧面看? 》（18日上映）担当了配音工作。
广濑铃在此部作品中为主人公奈砂配音。菅田宫野二人负责的角色则是对奈砂抱有好感的中学生。二人在“实力派”这点上是共同的，这次二人的合作还是给人一种耳目一新的感觉。那二人对彼此的印象如何？“想回到过去的场景”又是什么呢？
●最重要的是“喧闹感“ 国宝级别的合作感想？
▲菅田将晖为岛田典道配音 宫野真守为安昙祐介配音
——菅田你在『2017年上半期ViVi国宝级美男排名』中夺冠了。宫野也是具备“国宝级别“的声线与实力的，这次可以说是两位“国宝级别的合作。
菅田将晖：我充其量刚入流了，宫野才是真正“国宝级”的声音。
宫野真守：木有木有。
菅田将晖：宫野的声音给我一种安心感。他会很好地将故事的发展衔接起来。我是首次担当声优的工作，自然是非常紧张的。但是我听到宫野的声音，就会安下心来。不愧是宫野，好厉害。
宫野真守：听你这么说，我真的很高兴。录音的时候就感觉我俩的气场很默契，想在这部作品中所营造的氛围我俩自然而然地就能表露出来。我才是觉得，跟菅田合作真的非常棒。每句台词我都很期待怎样通过对话表现出来。
——菅田这是你第一次展现你的配音才华了，你觉得怎么样？
菅田将晖：说实话，我太在意自己的表现了，所以不能客观对自己进行评价。广濑铃的声音非常美，“奈砂”（广濑铃配音）这个角色非常性感，松隆子也好厉害啊。感想的话，就这些了。
——菅田担当的典道和宫野担当的佑介，还有故事讲述者的一面。
菅田将晖：新房导演不会给你规定地很细。他会让你自由发挥。感觉好像就是我们开心就好了。
宫野真守：我觉得这个作品需要的正是这样一种氛围。技术方面我们有磋商的，会话的间隔呀作品的感觉呀导演是任我们自由发挥的。中学生在一起时的那种喧闹感，是这部作品非常重要的一个元素。
●“棒棒哒奥菜惠” 中学时代的菅田着迷的原著电视剧
——看过岩井俊二导演拍摄的原著电视剧（1993年）吗？
菅田将晖：我曾经有段时间特别喜欢奥菜惠（饰演奈砂）。
宫野真守：我也是我也是。
菅田将晖：怎么说呢。女神，额，可以说是兼具性感与可爱…
宫野真守：什么时候来的？我小学时候的电视剧，完全是不同时代吧。
菅田将晖：跟时代没关系。我中学的时候自己查的，觉得奥菜惠：“这人是谁，超可爱。” 那个时候大家都觉得长泽雅美很好，好像只有我自己觉得奥菜惠棒棒哒（笑）。不是幻想的，是真实的。
宫野真守：感觉奈砂比较早就开始迎来成长期了。岩井的作品设定是小学生，但这次的作品是中学生。但是两个作品所表现的娇嫩和世界观差别不大。
●“棒棒哒神木” 参与人气作品制作的超大鸭梨以及真心话
▲
上島田典道（配音：菅田将晖）
下安曇祐介（配音：宫野真守）
——这部作品跟去年上映的剧场版动漫《你的名字》同是由TOHO animation企划，东宝发行的，两部作品的目标对象年龄层感觉也很接近。如果不能引起较大关注的话，肯定鸭梨山大吧。
菅田将晖：制作发表记者招待会上很多媒体朋友都到场了，感觉对我们的期待很高。确实有很难突破的地方。
宫野真守：你真行，就实话实说了（笑）。
菅田将晖：真心觉得神木（神木隆之介，《你的名字》声优）棒棒哒，这部作品不会被时代的洪流所淹没，是可以流传下去的佳作。就像某件历史事件该有的要素全都齐备了，题材与作品的品质，参与的人们。总会觉得这些要素在一起会碰撞出好玩的火花的。
宫野真守：就像记者招待会上川村元気制片人说的，“原著是无人能及的佳作”。我也抱着这种心态重新看了一边电视剧。堪称完美，翻拍简直是不可能的。然而却通过动漫，通过动漫才能表现出来的手法，进行了艺术再现。能参与作品制作，真的感觉自己非常幸运。
●“想回到过去的场景”？菅田对宫野的恋爱感到共鸣？
——如果还有可能的话，有没有想要回到过去的场景？
菅田将晖：好多好多。昨天睡觉之前我吃了碗担担面，现在我脸色发黑，但等一会我要去拍摄大河剧的宣传海报。好想回到过去。
宫野真守：就这个？行不行啊。
菅田将晖：好吧，我不开玩笑了（笑）。我人生的岔路口，要不要进入演艺圈。也不是说我现在就后悔了。我高中1年级的时候退出社团了，就想着安安静静地过完那3年。如果按照当初的设计，我或许就不会进入演艺圈，而是成为一位数学教师。
宫野真守：我进入演艺圈也不是刻意为之的吧。7岁的时候，我的父母让我去尝试了小演员。长期以来我的演艺事业印象中也并不顺利。18岁的时候，开始做声优的工作，一直到今天。我觉得是非常难能可贵的。工作上方面，并没有想回到过去的想法。感谢当初的那次的机会，我现在可以在这行里按照自己选择的路一直走下去。
——那生活方面有没有想回到过去的？
菅田将晖：作品里正好展示到。我中学的时候，跟心仪的女孩心意相通。但是自己没有勇气面对，就让机会就这么白白溜走了。如果可以回到过去，我想把我的心意传达给那个女孩知道。
宫野真守 我懂，我都懂。
（拍摄：铃木 Kazunari 采访/撰文：磯部正和）
●《升空的焰火,从下面看还是从侧面看? 》
▲
一个海边的小城里，住着奈砂（配音:广濑铃）和典道（配音：菅田将晖）。暑假，班上的同学们就“升空的烟火从侧面看是圆的？还是方的？”这个问题，争论不休。可是，典道心仪的女孩奈砂，因母亲的再婚要转校。奈砂劝说典道私奔，却被母亲带回。着急万分的典道一急之下将奈砂捡到的小球扔出去，接着，不可思议的事情发生了，时间回到了过去。
原著：岩井俊二
剧本：大根仁
总导演：新房昭之
配音：广濑铃 菅田将晖 宫野真守 浅沼晋太郎 丰永利行 梶裕贵／松隆子
8月18日上映
（C）2017《升空的焰火,从下面看还是从侧面看? 》制作委员
,
