3月10日至3月12日,一些聊城市民很新奇地发现,在古城区、水城中学操场、深圳路小学等地方,来自意大利的5位武术爱好者正在向第五批省级非遗传承人、梅花桩拳第十八代传人孟昭力学习梅花桩拳,孟昭力指导着动作的规范程度,老外的一招一式显得有板有眼。

聊城梅花桩拳起源(聊城梅花桩拳引来万里之遥外国友人)(1)

5名意大利人在与孟昭力(右)指导下学习梅花桩拳


不远万里来聊拜师学艺

聊城梅花桩拳起源(聊城梅花桩拳引来万里之遥外国友人)(2)

“去年,我来聊城向孟昭力师傅学了梅花桩拳的不少拳法,回去后反复练习,现在梅花桩拳的拳法长进不少。”来自意大利的Storti Enrico(恩德利克)说,在意大利与朋友们切磋时,他们发现他练的梅花桩拳出神入化,让他们大开眼界。在交流的过程中,他的4位朋友Debora、Marta、Movnes以及Edoardo均表示愿意来中国拜孟昭力师傅为师。

恩德利克表示,3月正是聊城春暖花开的季节,在这个时候学拳也是最佳时机,,同来的4位朋友有两位大学生和两位工程师,他们对中国的传统武术非常感兴趣。

“梅花桩拳是聊城的非物质文化遗产,怎样让它发扬光大,让它更好地传承下去,这是我多年来思考并付诸实践的问题。”孟昭力表示,近年来,梅花桩拳不断进校园、进社区、进健身站点,并且编成了水城中学的校本课程。“文化无国界,武术亦无国界”,因此,能在家门口收几个外国徒弟,也感到非常高兴,更何况他们不远万里来学艺。


进课堂与学生交流英语

聊城梅花桩拳起源(聊城梅花桩拳引来万里之遥外国友人)(3)

3月10日,5位意大利外国友人在孟昭力的带领下来到冠县店子镇孔村练武场上,共同与拳师们以及小梅花桩拳爱好者交流拳法。

3月11日,在水城中学操场与孟昭力、耿振军等学习梅花桩拳时,傍边的几位水城中学的英语教师客串“翻译”,给拳法传承架起了交流的桥梁。

聊城晚报记者注意到,在交流的过程中,孟昭力教老外们动作,时而在前面带领练一招一式,时而到后面不时指导着动作的规范程度,老外们将动作展现得生硬而做不到规范程度时,他们也露出一种苦笑的神情,逗得旁边的人也哈哈大笑。

练拳休息时,英语老师们与几位老外交流起英语的口语技巧,老外们也对老师的英语口语提出了中肯的建议。

孟昭力表示,5位意大利友人来聊不仅仅是学拳,还让他们走进学校课堂,与教师、学生们交流英语口语知识,这样在互相学习中增进双方的友谊。

聊城梅花桩拳主要盛传于鲁西运河沿岸,至今已有2500多年历史,传袭120余代。因练功和技击均在桩上进行,动作有“大、小、败、仆、顺” 基本五势,势如行云流水,宛若梅花怒放,故名“梅花桩拳”。2016年,聊城梅花桩拳被山东省人民政府公布为“省级非物质文化遗产”,2018年10月,孟昭力入选山东省第五批省级非物质文化遗产代表性项目梅花桩拳传承人 。

文/图 记者 陈金路

,