外省人不了解,以为白话就等于是“粤语”,以至官方现在也把“粤语”,定义成了白话。但实际上,广东地区主要是由“潮州话、白话、客家话”组成的。而且,历史上最早称之为“粤语、广东话”的,实际上是客家话,反而不是现在一般指的广州话(白话)。

白话客家话和潮汕话哪个最相似(现实中的粤语)(1)

狭义的“粤”,指广东。“粤语”,是外省人对广东话的简称。近代以来,在官方及媒体大量宣传下,白话强势的取代了“粤语”的实际地位。于是,广东珠三角一带,开始把白话称之为“粤语”,广泛宣传出来。但传统意义上,两广地区本地人,以前基本都叫“白话”;而把白话叫成“粤语”的,也不是本地人。

直到现在,广东仍有不少地方的人,并不会“粤语”(白话)。那是因为,广东实际上,主要是由三大方言组成的,它们分别是:“潮州话、白话、客家话”。

白话客家话和潮汕话哪个最相似(现实中的粤语)(2)

而“粤语”,至少在民国以前,最早所指的实际上是客家话。那是因为,在中国近代史上,客家人客家话,在当时的影响力更大。如洪秀全的太平天国起义,刘永福的提师抗法,丘逢甲的抗日护台,孙中山的辛亥革命,谢晋元的抗倭捐躯,黄镇球的金门防御见证了客家人不屈的精神。广东的政治舞台上,一直都有客家人主导的身影。

由于在广东,客家人分布广泛、人口众多,在民国以前,客家话一直是广东话无可争议的象征。据说民国建立后,孙中山先生在议定中国国语的时候,就曾把广东话作为国语的方案之一。(于是网络上不少广府人,说道此“广东话”就是广府话,其实当时所指的广东话,实际上还是客家话)。

白话客家话和潮汕话哪个最相似(现实中的粤语)(3)

白话客家话和潮汕话哪个最相似(现实中的粤语)(4)

广州话(Cantonese),是白话中的重要代表,广州话,是白话的典型。上世纪末,珠江三角洲地区经济飞速发展,得益于广州和香港澳门的强势辐射,实际取代了客家话“粤语”称谓的地位。为了不产生混淆,以前一般所指的“广东话”(客家话),可加个“老”字,为“老广东话”,以示区别。

白话客家话和潮汕话哪个最相似(现实中的粤语)(5)

广州白话,是典型的白话标准,至今在国内外学术上,仍一直叫作“广州话”!如字典。(网络摘编,仅供学习参考)

,