原创文章,转载请注明来源及作者:【头条号】ViTalk旅游英语。未经允许请勿转载本文,违权必究。

候机休息室(或候机大厅),你认为该怎么表达呢?

可多选 :凭你的直觉选出正确答案吧! 多选

0人 0%

1. Restroom

0人 0%

2. Lounge

0人 0%

3. Departure Hall

0人 0%

4. Departure Gate

现在小学妹和大家一起分析下每个选项,看看你到底选对了没有!

1. Restroom

选择了这个答案的小伙伴,你能告诉小学妹,“卫生间、洗手间”这个单词,你还有印象吗?

虽然字面看上去是“休息的房间”,但Restroom可是(公共场所的)盥洗室、洗手间的委婉说法呀!

比如寻找洗手间就可以说:

Could you tell me where the restroom is?

可以告诉我洗手间在哪里吗?

候机楼的英语怎么说(机场的候机休息室)(1)

2. Lounge

恭喜选中这个单词的小伙伴!Lounge就是我们机场“休息室”的常用英文表达之一。比如:

Airport Lounge

机场候机大厅(休息室)

Airport VIP Lounge

机场贵宾休息室

这里有个候机时大家比较关心的问题:

Are there any duty-free shops in the lounge?

休息室有免税商店吗?

如果时间来得及,可以在询问工作人员后去逛一逛哦!

候机楼的英语怎么说(机场的候机休息室)(2)

3. Departure Hall

这个短语就是“出发大厅”的意思。

相对于休息室的含义,它更多的是表达我们登机、候机的这个场所,所以主要的用途不是让旅客长时间在此休息,而是即将登机前,候机的临时落脚点。

(和它相对的还有一个“Arrival Hall”到达大厅,大家了解即可。)

4. Departure Gate

最后一种是告知了登机口的表达方式,和我们刚才的Departure Hall类似,也是出于登机、候机的用途,不是为了长时间坐下休息。

广播里可能会听到:

Passengers for flight 1234 to Beijing,please go to departure gate A1.

乘坐1234次航班去往北京的旅客,请前往A1号登机口。

以上用法,除了restroom是绝对不会出现的,其他的表达根据不同的机场条件与设置,你都有可能会遇到。

最后,留个互动小问题给你:

你到达机场太早了,你不知道该去哪里候机,所以,这时你会怎么询问工作人员呢?

期待你的留言哦!


《发音跟读练习》- D10

Can you recommend some dishes? I’d like something light.

你有啥推荐的吗?我想来点清淡的。

关注我们,每天都可以来ViTalk的原创文章下练习发音!

只要坚持,1天1个句子,也能给自己一个奇迹!

学习更多旅游英语实用口语:【了解更多】

如果本篇文章对您有帮助,还请您随手点个赞,转发给更多小伙伴~,