基督教,天主教,东正教的区别(天主教东正教基督新教的区别)(1)

耶稣基督建立了唯一的天主教catholic(希腊文中“普世”的意思,中文译为“天主教”)

基督教,天主教,东正教的区别(天主教东正教基督新教的区别)(2)

梵蒂冈(罗马教廷)

基督教,天主教,东正教的区别(天主教东正教基督新教的区别)(3)

罗马教宗方济各

基督教,天主教,东正教的区别(天主教东正教基督新教的区别)(4)

天主教堂

1054年,天主教分裂为“东西方教会”。西方教会强调“普世性”,称为“公教”,因为教廷设在罗马所以也称“罗马公教”(即天主教);东方教会标榜自己的“正统性”,所以自称“正教”,因为其教区在地中海东岸,所以又称作“东正教”。

基督教,天主教,东正教的区别(天主教东正教基督新教的区别)(5)

东正教教堂

基督教,天主教,东正教的区别(天主教东正教基督新教的区别)(6)

东正教大主教

基督教,天主教,东正教的区别(天主教东正教基督新教的区别)(7)

罗马教宗和东正教主教

公元1517年,天主教奥斯定会的马丁路德神父“另立门户”,由罗马天主教分离出去。天主教会一度称之为“抗议宗”、“抗罗宗”、“誓反教”等,直到1962年-1965年梵蒂冈第二次会议(简称“梵二”)后才慢慢改变这些称呼,乃称之为分离的兄弟教会,即是基督新教或新教,也就是在中文中所称的“基督教”。

基督教,天主教,东正教的区别(天主教东正教基督新教的区别)(8)

基督教堂

基督教,天主教,东正教的区别(天主教东正教基督新教的区别)(9)

马丁路德神父(创立基督新教)

所以目前国内所谓的基督教都是指新教。国外没有“基督教”这个词,只有普世教会,也就是现在的天主教。

天主教是中国的教法,他的英文名是普世信仰。天主教和东正教是原始教会,保留了耶稣的传统,两个原始教会的礼仪与圣经是基本一致的。

基督教,天主教,东正教的区别(天主教东正教基督新教的区别)(10)

马丁路德裂教时,新教被称为基督教,后来又分裂为许多派系。所以基督教专指新教。

在中国,有人认为天主教是从基督教分裂出来的教派,但事实上基督宗教的一些中文翻译名称造成了误解,“基督教”翻译自英文的“Christianity”,指一切相信耶稣的信仰,包括了天主教、正教和新教等;

而在中国,“基督教”则一般是指英文的“Protestantism”,更确切的翻译是“新教”,是1517年由马丁·路德宗教改革后从天主教分裂出形成的基督宗教教派。

所以,在中国以中文称呼“基督教”是从天主教分裂出来的!1517年马丁路德神父分裂出来的“基督教”(基督新教)!

基督教,天主教,东正教的区别(天主教东正教基督新教的区别)(11)

天主教、东正教、基督教(即指基督新教)的主要联系和区别:

联 系:

1、基督教是一个总称,天主教、东正教、基督新教是三大分支,在我国习惯上称基督新教为基督教。

2、三者都相信耶稣基督是唯一真神、是救世主。

3、三者都相信原罪,相信基督的死为世人赎了罪。

4、三者都相信世界将有末日,届时所有人将复活,接受神(天主、上帝)的审判。

5、三者都以《圣经》即新约旧约为经典。

区 别:

1、历史不同。最初基督教只有一个教会,1054年西部、东部教会分裂,以罗马为中心的西部教会自称“公教”即天主教,以君士坦丁堡为中心的东部教会称“正教”即东正教。16世纪,西欧和北欧发生宗教改革运动,从天主教中分离出革新教会,统称基督新教。

2、教会形式不同。天主教至今仍保留统一的教会,自称“至圣、至公、至一,从宗徒传下来的教会”,罗马教廷为世界天主教中心。东正教原有以君士坦丁为中心的统一教会,随着东罗马帝国的灭亡,各国教会不相统属,但驻在今天土耳其伊斯坦布尔的君士坦丁牧首保留“普世牧首”的称号。新教从产生即无统一教会,主要的新教派别有加尔文宗、路德宗、英国国教(圣公会)等。

3、宗教语言不同。天主教以拉丁语为宗教语言,但现在也允许各地以民族语言祈祷。东正教最初以希腊语为宗教语言,但因为现在已不存在统一的东正教会,所以一般用各民族语言。新教从产生之日即主张用各民族语言为宗教语言。

4、对教会与神职的认识不同。天主教、东正教认为,人必须通过教会并由神职人员才可以与神沟通,故教会与神职具有神圣性。新教则认为,人可以凭借信仰与神沟通,不必通过教会与神职人员,教会只是教徒的团体,神职只是承担教会工作的教徒。

5、对神职的要求不同。天主教的神职人员不可以结婚。东正教原也如此,但现在已不严格。新教的神职完全可以结婚。天主教、东正教神职须为男性,女性只可为修女。新教女性也可以为神职。

6、神职的称谓不同。天主教为教宗(教皇)、枢机主教(红衣主教)、主教、神父。东正教为牧首、神父。新教称牧师、长老(加尔文宗)、主教。

7、对圣母、圣徒的认识不同。天主教、东正教崇拜圣母玛利亚和圣徒,教堂设圣母、圣徒像。新教认为圣母、圣徒都是人,不能崇拜,设置圣像是偶像崇拜,有悖《圣经》。

8、生世不同。东正教、天主教有7件圣事,即圣洗、坚振、圣体、告解、神品、终傅、婚配。新教只保留了两件圣事:圣洗、圣餐。

9、仪式不同。天主教举行洗礼时采取注水式(往头上倒水),举行弥撒成圣体时用无酵饼,神职人员领圣体、圣血,信徒一般只领圣体,祈祷时划圣号以整个手掌在胸前自上而下、自左向右划十字。东正教举行洗礼时采取浸水式,举行弥撒成圣体时用发酵饼,神职人员和信徒领圣体、圣血,祈祷时划圣号以3个手指(拇指、食指、中指)在胸前自上而下、从右向左划十字。新教的洗礼一般是注水式,有时也采取浸水式,圣餐是纪念式的,不像东正教、天主教那样认为基督教血的真实存在,祈祷时不划圣号。

10、节日不同。东正教的一些节日与天主教节日大体相同,只是称呼上有区别。天主教的节日分为四大节日(也称四大瞻礼,即复活节、圣诞节、圣神降临节、圣母升天节)、一般节日(如耶稣升天节、主显节、天主圣三节、预报救主降生节、耶稣圣体圣血节、耶稣圣心节、普世君王节、圣母无染原罪节、天主之母节等等)、圣徒们的纪念日等,最大最重要的节日也是复活节。新教只有复活节和圣诞节。

11、历法不同。天主教、基督新教用公历。东正教用儒略历。

12、《圣经》的版本不同。东正教和基督新教对于旧约中的《多俾亚传》、《友弟德传》、《玛加伯传》(上、下)、《智慧书》、《德训篇》、《巴路克》认为是次经,不予收录。天主教则完全采用。故天主教版《圣经》比东正教、基督新教的《圣经》多7卷。

,