在我们凤厂上班

同事都是来自天南海北

经常对接工作时

对方突然飚一句家乡话

你可能突然就懵逼了

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(1)

都是中国人

我却不知道你在说什么

中国语言博大精深

可能此时讲英语更容易懂

而最近江西方言火的一塌糊涂

就因为实在是太难懂了

大家可以随意感受下

而刘涛最近回南昌了

她一段“南昌方言秀”

更是引起广大网友热议

在我们江西有31种方言

被列入了国家保护工程

主要有赣语、客家话

另有江淮官话、西南官话、吴语和徽语等

下面就让小编来揭秘

这晦涩难懂的江西魔音

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(2)

南昌话

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(3)

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(4)

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(5)

南昌话属于赣语昌都片

是赣语中具有代表性的

由于赣语内部的复杂性

真正意义上的南昌话

只局限在南昌市区及南昌县管辖的地区

保留大量早期白话文词语

以及大量的古汉语的读音

其中多为唐宋音

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(6)

(南昌话:我喜欢你)

常用语

唆泡:吹牛

谈讬:聊天

啷样:怎样

罗汉:恶霸

告发子:乞丐

万老八:假冒劣质的东西

抚州话

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(7)

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(8)

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(9)

抚州话是现代赣语中较强势的方言

在赣东一带有一定的影响力

抚州话主要分布在

江西抚河流域和福建省西北部

同赣语其它片相比

在语音、词汇、语法上的一致性最强

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(10)

常用语

排挡:漂亮

拖革:生气

打怕哇:说谎

抚丢:抚州

年子:傻子

雪滴红:腌菜

吉安话

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(11)

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(12)

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(13)

吉安话又称为庐陵方言

分为吉安片、吉茶片

主要分布在赣江中下游地区

内部差异很大,方言岛”林立

可谓“隔山不同音,隔水不同调”

尤其是永新小片各县,更加困难

最突出的特点是语音系统简化

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(14)

常用语

新:喜欢

跌股:丢脸

掐色:欺负

打哑哇:骗人

景德镇话

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(15)

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(16)

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(17)

景德镇地处赣皖之交

从地域处所看

景德镇市属于徽语和赣语过渡地带

但是市区语言几乎没有徽语影响

与周边相邻县市语言也迥然相异

景德镇话通常被划入赣语鹰弋片

和南昌话在语感上最为接近引

为珠山区、昌江区、乐平市的居民所使用

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(18)

常用语

伯岸:台阶

槛子:窗户

港下:河边

舌头巴:膝盖

草神:出风头

赣州话

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(19)

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(20)

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(21)

赣州自唐代起

便是客家民系主要聚居地

在这个客家语的体系中央

却有个与客家语截然不同的方言岛

它就是赣州城区的赣州话

赣州话属于西南官话

通行于章贡区、信丰县

以及两地周边地区

除以上的区域之外

就不再通行赣州话

而全部通行客家语

但毕竟在客家语的包围之中

受客家语的影响颇深

日常用语和语音与客家话类似

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(22)

常用语

麻实:洗澡

杀干影:过瘾

梅梅乌:很黑

阿拉宝:笨蛋

打摆子:游手好闲

九江话

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(23)

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(24)

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(25)

九江虽然属于江西省管辖

但同赣州一样不通行赣语

九江话受到周边方言影响

尤其受长江对岸的江淮官话影响最大

因此,九江话属北方方言江淮官话区

九江其他管辖的大部分县则通行赣语

九江话婉曲轻柔

韵尾可以拉长

听起来抑扬顿挫

给人一种特殊的审美感受

以至于不少人觉得

九江人吵架像聊天

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(26)

常用语

老叉:父亲

黄虫:面的

断人:骂人

咩咩:婴儿

汉儿:巷子

做合子:设圈套

客基坡儿:膝盖

上饶话

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(27)

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(28)

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(29)

上饶古属扬州

而上饶方言隶属吴方言语系

语素温软、音素娓婉

通俗易懂,娓娓动听

上饶人与上饶人对话

犹如妙语连珠,掷地有声

在外地人听起来仿佛是

款款吴语的绝妙对唱

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(30)

常用语

既老光:姐姐

嫂老光:嫂子

构浪:哥哥

猫眯头:膝盖

你抖:耳朵

宜春话

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(31)

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(32)

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(33)

宜春话为赣语一支

有赣语的通性

亦有本地特色

从内部差异来说可分四路

东北路、北路、西北路、中南路

四路大同小异

各路人大都能说

但仍可听出说话人是哪一路的

城区的话是宜春的官话

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(34)

(宜春话:快去读书,每天就知道玩)

常用语

册古:小偷

皮实:倒霉

草捏:可怜

摆摸:发呆

脏是:刚才

萍乡话

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(35)

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(36)

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(37)

萍乡方言源于楚国

由其它方言编钟而来

受芦溪话、湘东话和上栗话的影响

介于三者之间

而形成一种独特的方言

比芦溪话更接近湘方言

比湘东话更接近赣方言

显得柔和、动听

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(38)

常用语

灶下里:厨房

沙鼻子:痱子

男子人:老公

嫚嫚几:宝贝

不得何:受不了

江西最有年味的地方(年味江西有一种乡音)(39)

乡音就像一种独特的信号

总是在我们的耳边

从我们口中提醒着我们

清楚自己的远方

不忘自己的故乡

在别人耳中是魔音

在自己心里却是乡愁

,