河南话对于河南人
不仅是一种沟通工具
更是一种记忆与眷恋
喝一口胡辣汤、说一句河南话
真得劲儿!!!
最近咱嘞河南话又出圈啦!
近日,
全国各地网友都在推广家乡话,
河南必须来一个,
而且气质拿捏得死死的,
河南老乡在哪里!
,时长00:26
“俺是河南的,河南郑州的,郑州xx的…”。
河南话“不腔中”你知道是啥意思吗?
什么是河南话?
俺现在就带你去研究!
就是这个“噫”字,至今在河南话中常用,表示惊奇,惊叹。
在《庄子》中,这个字在对话中常常出现。
比如《庖丁解牛》:文惠君曰:“譆,善哉!技盖至此乎。”
这个“譆”,就是现在河南话中的“噫”
河南方言里最大的特点就是:噫-----,拉着长调。
喜怒忧思悲恐惊,每个情绪,都可以前面带上一句:噫------
大家千万别觉得这很土,说的时候,你要是不理解河南话的噫,你可能还真不懂文言文里的噫。
用普通话怎么也读不出的味道,用河南话一读,立马不一样。
比如说,李白《蜀道难》:噫嘘唏,危乎高哉。
河南话一上,感叹的感觉立马出来了。其实就是:噫,哎呀,好高啊好险啊!
再比如:苏轼《后赤壁赋》,噫嘻,吾知之矣。
用河南话读下:一拍大腿,噫嘻,我知道了,那感觉真是不一样。
谁让咱们河南过去是中心呢,天地之中,不是废话。
河南话万能变调公式
普通话:一声→河南话:三声
普通话:二声→河南话:四声
普通话:三声→河南话:一声
普通话:四声→河南话:四声
“中”作为河南方言代表之一,意思为“好”及赞同讲话者的表达意思,与普通话“行”“可以”“好”同义。也形容某件事情做得好,表示称赞。对某人某事的赞赏。
但其实有些地方不念“中”,有一部分区域说“管”。
登上央视的郑州城市形象宣传片《郑州,一个都说“中”的地方》,就用“中”的多重含义,传递郑州地处天地之中,以及中原人乐观向上的精神面貌。
不过,如果你是外地人,一定要注意了,可千万别以为“中”都是表达肯定,有时候也可以表达反语。比如:
在河南一些地方的方言里,“管”字表示“可以”,
在一定程度上相当于“行”、“好”。
简单举一个例子:
河南方言“白”,指“别、不要”,表示拒绝。
“镇”在河南方言中不是我们所理解的“压制、守护”,而是“那么”,多为强调语气。
除了“镇”,河南人对程度副词的喜爱可不是一点点,比如“通”“怪”“嫩”都与“镇”一样,多为强调语气,相当于“非常”“特别”“那么”。
怎么样,这些单字是不是用河南话说出来,十分的接地气呢!
此“乖乖”可不是我们理解的夸小孩。
在河南话“乖乖”中,有很多种用法,这种情况是代表惊讶的意思。
也有口头语的意思,比如:哎呀,你怎么了?
如果说语气重的话,意思是“你太厉害了”,就是不敢相信的感觉!
如果说语气轻的话,意思是“爱的昵称”,就跟平时生活中开玩笑的感觉。河南话可以说:乖乖,你怎么了?
树上谷堆着俩鸟,哟公鸟,哟母鸟,母鸟对公鸟说:“你往那边谷堆谷堆”,公鸟对母鸟说:“我再往那边谷堆就掉下去了,母鸟说木牛事,你掉下去了我抪住你”
翻译:树上枝头有两只鸟蹲在上面,一只公的一只母的,母的对公的说:”你往那边蹲一点“,公的对母的说,我在往那边蹲一点就掉下去了,母的说没事儿,你掉下去了,我会抱着你的。
“谷堆”,是一种河南方言。也就是蹲下的意思!读音为gu dui或gu dei,也写作“骨堆”“咕堆”“跍蹲”等。
相对而言,“gudui”的通用区域比较广一些。“谷堆那儿”就是“蹲在那里”的意思。
河/南/话/大/集/合
“木有”
没有
“得劲”
舒服
“不份儿”
不服气
“十来分钟”
十几分钟
“去球”
完了
“镇”
这么,比如咋镇好
“姑堆”
蹲
“气蛋”
烦人
“老末”
最后
“白”
别
“不着”
不知道
“噫”
表示惊叹、嫌弃等
表情包里的河南话
有一种寒暄叫“弄啥哩”
有一种忙碌叫“不时闲儿”
有一种美叫“排场”
有一种厉害叫“恶”
有一种难以预料叫“不腔咋着”
有一种恶心人叫“阿杂菜”
一个“中”字,
足以明示河南老乡的身份;
一句“恁弄啥嘞”,
亲切的乡土气息便扑面而来。
而对于外地人而言,
亲临河南话的氛围之中
这股神秘又强大的方言力量
也会让你在不知不觉中,
连说话都带上了河南味
在你的家乡
还有哪些经典的河南方言想要分享
责 编:李晓旭
责 校:程伊祺
审 读:曹银娜
视频来源:大象新闻微博客户点
部分内容来源网络,如有侵权联系小编删除
文章由百姓文化云整理发布,转载请标注来源
,