Lesson 10 Music and Dance
第10课音乐和舞蹈
1.Li Ming and Wang Mei are walking home from school.
李明和王梅正在从学校往家走。
1.1.walk to school.走着去学校;步行;走路上学;走路上学;步行上学。
walk home.走着回家。
1.2sb. be doing sth.某人正在干某事,进行时结构。
2.I'm still thinking about our trip to the Silk Road.
我还在想我们丝绸之路的旅行。
I realized many things.
我发现很多东西。
China has so much history.
中国历史悠久。
And our culture is so rich and colourful.
我们的文化是如此的丰富多彩。
Yes, I know.是的,我知道。
I feel the same way.
我也相同的感觉。
2.1think about可接名词、动词-ing形式或由疑问词引导的不定式或宾语从句,表示“考虑...”。
2.2to the Silk Road.j介词短语作后置定语。
2.3realize动词①认识到,了解到,其后可接名词或代词或从句作宾语。②实现,将……变为现实,指实现愿望、梦想等,sb. realize one's hope=one's
hope come ture.
2.4so rich and colourful.如此丰富多彩。
2.5the same way相同的方法;用同样的方法;同样的方式
3.The trip gave me an idea.
这次旅行给我一个想法。
Really? What is it?真的?是什么?
I want to learn to play the erhul.
我想学习拉二胡。
It is a part of ancient Chinese culture.
二胡是古代中国文化的一部分。
Many Western people call it the "Chinese violin".
很多西方人把它叫做中国的小提琴。
That's a great idea, Li Ming!
李明,这真是个好主意!
3.1give sb. an idea给某人一个想法。
3.2play the erhu.拉二胡。当play意为“演奏”时,后跟乐器名词,要在乐器名词前加the。当意为“玩,踢,打”,后跟球类和棋类名词时,球类和棋类名词前不加冠词。
3.3 a Part of ,……的一部分
3.4western形容词,西方的,西式的。
east/south/nouth ern东方的/南方的/北方的。
3.5a great /good idea一个好主意。
4.I can't wait to play music for all my friends.我迫不及待地想为我所有的朋友演奏音乐。
You will be a great erhu player, Li Ming.李明,你会成为一名优秀的二胡演奏家。
I hope so.希望如此吧。
4.1can't wait to do sth.迫不及待要做某事。
4.2 play music演奏音乐。
4.3I hope so.中的so代替上文提到的内容,但只代替肯定的内容。
I hope not.我希望不会。
4.4be a great/good...一名优秀的……
5.Wang Mei, you are a good dancer.王梅,你是一个优秀的舞者。
Why don't you learn a traditional Chinese dance?
你为什么不学习一种传统的中国舞蹈?
Then we can take part in the Spring Festival show together.然后我们可以参加春节节目来一起表演节目。
I will play music and you can dance!
我演奏音乐,你跳舞!
5.1 a traditional Chinese dance.一门传统的中国舞蹈。
5.2Why don't you do...你为什么不做……呢?=why not do sth.
肯定回答常用Good idea./All right./sounds good./Why not?等。
否定回答常用Sorry,but.../I'm afraid.../Sorry,I can't等。
5.3take part in参加,参与。常用来指参加群众性活动,并在其中发挥积极作用。其后接名词、代词或动名词,相当于jion in 。 take an active part in积极参加。
5.4the Spring Festival 春节。
the Spring Festival show春节演出。
6.I like that idea!我喜欢那个想法!
Maybe I can wear some traditional clothes, too!
或许我也可以穿一些传统的衣服!
6.1maybe副词,或许,也许,常用在句首作状语,相当于perhaps。
may be也许是。
6.2wear some traditional clothes.穿一些传统的衣服。
6.3clothes是复数名词,无论单数还是复数都同一形式。
①clothes的基本意思是“衣服”,是各种衣服、服装的总称,指具体的衣服,而不是抽象的着装,可指上衣、裤子、内衣、外衣,也可指特殊场合的服装。
②clothes前可用my, your, his或the, these, those,a few,other,much,a great deal of,a good many修饰(谓语动词用复数),也可用a pair of clothes,a suit of clothes修饰(谓语动词用单数),但不可用数词修饰。
,