瓦格纳著名的三部乐剧 50部值得听的歌剧(1)

今日主播:常婷

◇◇◇

50部值得听的歌剧系列 之

瓦格纳:罗恩格林

用一个字来道出瓦格纳歌剧的特点,估计所有人都会异口同声说,“长”!

的确!《指环》要演四天;《名歌手》如果不提前一个半小时开演,散场后估计你只能腿儿着回家了;这部他最受欢迎、也最经常上演《罗恩格林》动辄也是三个多小时(前奏曲9分、第一幕50分、第二幕1小时15分、第三幕55分),你可以再去看一遍梅姨的《走出非洲》了。

瓦格纳著名的三部乐剧 50部值得听的歌剧(2)

国王招来埃尔莎,让她找一位愿意为自己辩护的骑士与特拉蒙德比武。埃尔莎说了一个在梦中见过的武士,宣称那人就是她的辩护者。传令官们喊了两遍都未有人出列;埃尔莎只好跪下来举目向天祈求,奇迹出现了——一只天鹅拉着一条小船,载着白甲骑士来到众人面前。他向众人施礼之后,便向埃尔莎求婚。他允诺要保护埃尔莎,但条件是不要问他的姓名和来历;此誓言一旦戳破,两人就只有分开……比武开始,特拉蒙德落败,被判处放逐。

在天鹅骑士与埃尔莎的“告别单身趴”上,特拉蒙德与妻子奥特鲁德开始密谋报复:奥特鲁德一方面用邪法来鼓励自己沮丧的丈夫;另一方面哄骗埃尔莎,要她查明天鹅骑士的身份。天真的埃尔莎出于怜悯与好奇,不仅答应了老妖婆的求情,还对天鹅骑士生了疑。

瓦格纳著名的三部乐剧 50部值得听的歌剧(3)

婚礼在教堂如约举行,突然间奥特鲁德冲上前指责天鹅骑士来历不明,还恶人先告状,指责天鹅骑士让她丈夫输得不明不白;虽然天鹅骑士泰然自若,但埃尔莎心头的怀疑更重了。

在“婚礼合唱”中,天鹅骑士与埃尔莎被引入洞房,国王向新郎新娘祝福后率众人退去。当两人甜蜜相拥时,天鹅骑士轻轻地呼唤埃尔莎的名字;埃尔莎却说:“你轻声唤着我的名字是多么甜蜜、幸福啊!可我呢?我也想这样唤着你的名字,可我却不知道,也不能叫着你的名字啊!不过我相信,有一天你会把名字告诉我的。”

天鹅骑士意识到这是有人使坏,他想阻止埃尔莎;可埃尔莎发毒誓会替他谨守秘密。在妻子埃尔莎越来越疯狂的追问下,天鹅骑士意识到悲剧已经不可避免。此时,特拉蒙德带着四个帮手来行刺,天鹅骑士一剑结果了他。接着,他让侍女给埃尔莎穿上最华贵的衣服,还说要在国王面前回答她的问题。

瓦格纳著名的三部乐剧 50部值得听的歌剧(4)

仍然在谢尔德河边,布拉班特的军队已经弓上弦、刀出鞘,等待着自己的新主人领着他们去征伐天下。特拉蒙德的尸体被抬了出来,天鹅骑士向众人道出自己的身世:“我来自遥远的圣杯之国蒙萨尔瓦特,父亲是圣杯国王帕西法尔,我的名字叫罗恩格林,是守卫圣杯的武士。武士的力量来自身份的保密,现在这个秘密已为众人知晓,我只能告辞回到我的国度。”

话音未落,一只天鹅拖着小船顺着河流游过来。此时,奥特鲁德得意地说:“那载你的天鹅就是埃尔莎的弟弟高特弗里德,他是中了我的魔法。”罗恩格林从船上解下天鹅,又从天上唤来一只白鸽落在船头。天鹅不见了,岸上站着一位翩翩少年。

罗恩格林走上船,白鸽拉着他远去。埃尔莎极度悲恸,大喊:“我的丈夫啊!我的丈夫啊!”倒在弟弟的怀抱中死去。

《罗恩格林》是瓦格纳最受欢迎,也最常上演的歌剧。序曲是明亮而神圣的配器,描写天鹅骑士罗恩格林对爱情的渴望,他是多么想能遇到一位永远信赖他的女子,就犹如漂泊的荷兰船长那样;你可以把罗恩格林当做一个圣洁的精灵,渴望人类的爱,但人类的爱却又是那样的不完美。

瓦格纳著名的三部乐剧 50部值得听的歌剧(5)

剧中最著名的要数第三幕的那段《婚礼合唱》(婚礼进行曲)了,这是全世界只要在教堂结婚,接受神父祝福的爱侣们都曾听过的旋律;瓦格纳的歌剧自然脱离不了宗教冲突,特拉蒙德与奥特鲁德代表着异教徒、代表着邪恶与狡诈;而公主埃尔莎的悲剧不仅仅是因为她的单纯和善良,更是因为她对信仰的怀疑。

罗恩格林是不是又一个瓦格纳自喻的戏剧形象——怀才不遇的艺术家?他是否代表着一般人对外来者的种种不信任?更或者他是不是引发了人类更深层的宗教思考:神为何要牺牲自己的骨肉来为人类赎罪?等等吧,这都是人类亘古不变的思辨话题。

本剧有多对矛盾冲突,开始时候是埃尔莎和奥特鲁德:前者是瓦格纳心仪的角色,圣洁无邪;后者虽出身高贵,但心性邪恶,崇信异教邪神。特拉蒙德和国王海恩里希都不是本质十恶不赦的坏蛋。海恩里希和罗恩格林一样,都注重自己的名誉;但他的处境和莎翁笔下的麦克白颇为类似,都被一个邪恶和强势的女人左右着……

至于第三幕中,新婚之夜埃尔莎为何要向罗恩格林询问那个致命的问题,作为观众一定会觉得这个女人为何如此愚蠢?但这就是女人,就如同伊甸园里的夏娃一样,明知是禁果却还是要去触碰。

幕落之际,罗恩格林将返回圣杯骑士之伍,人类已无天国的战士在旁协助,势必独立面对未来。人类与神是否会有重逢的机会呢?瓦格纳还是给了人类希望:虽然结局是埃尔莎悲伤过度,在自己的弟弟怀中殒命,可落幕的音乐瓦格纳却用了大调,或许他本人也希望二人能在天国相会吧。

文/茶茶斑竹 责编/倩儿

Other Tips

《罗恩格林》是瓦格纳的一部童话剧,也是第一部在意大利公演的瓦格纳剧。

当时的意大利,歌剧舞台上威尔第一统天下——那个环境下,没人敢违逆他;歌剧中心无非是米兰、罗马、那不勒斯、威尼斯。而博洛尼亚城市需要发展、歌剧院需要一个新剧首演机会;瓦格纳剧需要进入意大利,三方一拍即合。

终于在1871年11月1日(距离《罗恩格林》首演21年后),《罗恩格林》在博洛尼亚首演。威尔第看了19日的第二次公演,当他拿到《罗恩格林》的总谱复印本时,刷刷点点标出来114处纰漏——其中78处,他是百分百否定的。他还书信一封给在米兰的朋友、大出版商朱里奥·理科尔蒂,“若让我按照《罗恩格林》的创作方式来写《阿依达》(此剧也于同年:1871年12月24日公演),我宁可把它丢进火里毁一千遍!让我沿着《罗》这样的创作思路走下去,岂不是玩火自焚?……”

是不是字里行间都有一股浓浓的“既生瑜 何生亮”的味道?像极了莫扎特与萨列里、歌剧世界里一对“相爱相杀”的典型?

这封信至今还保留在他的住所圣亚加塔别墅;而对于博洛尼亚的市民们来说,他们依然自豪地说,“我们拥护《罗恩格林》!”(注:博洛尼亚的市民拥护瓦格纳,自称是狂热的“瓦格纳综合症患者 wagnerismo”。)

by:倩儿

背景音乐列表

1.序曲

2.Feierliches Stück(朱亦兵大提琴乐团)

3.Sie naht, die hart Beklagte

4.婚礼大合唱

5.Mein Held, entgegne khn dem Ungetreuen

6.Mein leiber Schwan

7.Weh! Weh! Du edler, holder Mann!

8.婚礼大合唱

(有声版请在虾米、蜻蜓FM、喜马拉雅搜索:“知乐古典音乐”)

,