在《西游记》的诸多版本中，86版的《西游记》绝对是其中的经典之作。
这部《西游记》不但使六小龄童和徐少华这样的男主角名声大噪，甚至是一部令人难忘的配角。像左大玢，就是这个角色里的一个。
《西游记》里左大玢的观音是个宝相庄严、慈眉善目的人，让许多曾经信仰过观音的人都对她产生了一种印象，认为她就是观音的化身。
正因为如此，《西游记》拍摄了这么多年，左大玢也时常被一些偶然遇到的人误认为是观音菩萨，或者跪地行礼。
一个能将自己的人物形象演绎得这么好，这绝对是一个很大的成就。不过，左大玢毕竟不是专业的，左大玢是个半路出家的人，在《西游记》的时候之前是一个湘剧演员。
左大玢1943年九月生于湖南一名官员之家。其父左宗濂，原为程潜将军高参。
退职后先后任职于河南荥阳和汝州。她的妈妈郑福秋，是当时湘剧的四大名角中的一位。
经过这么多年的遗传和长期的影响，左大玢对湖南戏曲也是情有独钟。从小到大，她都梦想着有一天，自己也能像妈妈那样，在台上给所有人唱歌。
11岁的时候，他就进入了湖南省湘戏表演系，拜孔艳兰为师。从唱、念、做、打四种动作，再到手、眼、身、法、步，熟练地完成了京剧的基础动作，再由妈妈亲手教给他。
三成的天赋，七成的努力。1959年，左大玢16岁就在舞台上演出。从《生死牌》，《断桥》，再到《园丁之歌》，凭借精湛的演唱技巧和优美的外表，左大玢迅速在湖南小有名气，其领衔的湖南话剧《园丁之歌》更是被改编为影视作品。
谁都听说过杨洁是《西游记》的导演，但能不能让左大玢饰演“观音菩萨”，那就很难说了。一九七六年，央视将杨洁送往长沙，特别把一部湘剧拍进北京。而今年33岁的左大玢，在《追鱼记》中饰演观音菩萨，让杨洁对她刮目相看。
杨洁在《追鱼记》结束之后，对左大玢说道：“大玢，你这个观世音菩萨还真有几分神似，下次我再拍一部《菩萨》，你就是我最喜欢的角色了。”左大玢一听这话，还当杨洁是客气话呢，也不当一回事，于是微笑道，“真的？真是太感谢你了。”
六年的时光，一眨眼就已经流逝。《西游记》于一九八二年开始筹备。那时候的左大玢，因为《郭亮》和《百花公主》等一系列的出色表演，从一个默默无闻的新人，一跃成为了各种奖项的常客。
刚刚从《百花公主》回来的左大玢，收到了杨洁导演的电话。虽然已经有多年的表演经历，但左大玢一开始也有些紧张，她担心自己会把这首歌给毁了。
在北京，左大玢焦急地去找《西游记》剧组，说是要试镜。可剧组工作人员看见她的时候，就问道：“你是来演菩萨的吗？”他点点头：“是”。“就这样定了吧。”左大玢就这样成功地进了《西游记》。
一进片场，左大玢素面朝天，又被“吓”了一大跳，工作人员说道：“你什么都不需要，只要你拿着这个瓶子，再戴上一块白色的面纱，就跟观音似的。”
在众人的称赞下，左大玢没有半点松懈，他经常出入不同的寺庙，仔细观察、揣摩观音菩萨的手势、神态和神态。三分容貌，七分神态，所以左大玢饰演的这位观音，才会被观众们这么认为。
而且，在《西游记》的制作中，一件又一件难以言喻的“怪事”，也让本来就不相信佛教的左大玢，渐渐对佛法有了更多的了解。
左大玢等人曾经到四川拍摄过电影。拍摄人员抵达成都时，这里已经有一个多月没有阳光了。拍摄当天，天气依旧是灰蒙蒙的，偶尔有细密的细雨落下。
等到了出演观世音，穿得很少的左大玢只好硬撑着。可诡异的事情却出现了---原本还有些昏暗的天色，随着左大玢的出现，天气突然变得晴朗起来，随后，阳光从乌云中探了头。
这件稀奇古怪的事情，让所有的工作人员都对他“五体投地”，甚至有人说笑地在现场给她送上了贡品。
另一次，拍摄地点在昆明。一日，一名村民背着一个小孩步行数十公里，到达了摄影棚。一看到左大玢，老农二话没说就跪下磕头，口中还念叨着：“救苦救难，求求你了。”没办法，左大玢只能将人搀扶起来，“我可不是什么观音，我就是个戏子。”
可是，大叔却不理会他的辩解，一口咬定：“你把观世音给演出来了，你就是观音的化身。”
一段奇妙的体验，再加上常年在寺庙里的修为，在拍摄《西游记》的时候，左大玢就开始了佛教。
之后的十年里，凭借《西游记》一炮走红的左大玢没有乘胜追击，反而重返湖南省湘剧团，投身于戏剧事业。
十年间，无数次的《西游记》在人们的呼声中被反复播放，而其中的观音更是因为人们对它的印象日益深刻，所以许多民众都把观音在家中供奉着。
虽然因为《观音》一炮而红，但她并没有因为《西游记》而沉沦。左大玢于1988年以《凤箫怨》《断桥》和《刺目》荣获中国话剧梅花奖，并在湖南首位荣获梅花奖。
左大玢在一九九七年凭借《子血》再度获得湖南省田汉表演大奖，并获得了文化部第8届文华表演大奖（最高奖项）。在花朵和鼓掌的陪伴下，左大玢的步伐越发流畅。
在1998年，杨洁在众多观众的支持下，着手筹备《西游记》的第二部。杨洁在决定让左大玢出演《观音》的时候，还有些犹豫，毕竟十年前，左大玢才四十多岁，最适合当观音。十年过去了，左大玢已经五十多岁了，无论容貌、身材、容貌，都符合一位菩萨吗？
直到和左大玢重逢，杨洁导演的担心终于烟消云散：“十年不见，你还是老样子。”经历十年的沉淀与沉淀，演技与经验早已达到登峰造极的左大玢，在《西游记》的第二部中饰演的“观音”，再度让世人为之倾倒。
在《西游记》的第二部结束之后，左大玢已隐居于后台，开始了与佛为伴的生活，左大玢以其著名的观音形象而与无数的观众产生了心灵共应。
最后希望左大玢老师健康长寿，如观音一样给大家带来福气。
,
