Unit 19 在美容院时 at the beauty salon

I’d like to have a haircut.

我要剪头发

旅行英文怎么讲(旅行英语TravelEnglish)(1)

I’d like to have a haircut.

旅行英文怎么讲(旅行英语TravelEnglish)(2)

旅行英文怎么讲(旅行英语TravelEnglish)(3)

Dialogue 没有事先预约

A: I don’t have an appointment.

Do you take walk-ins?

我没有预约,临时进来的客人你们接纳吗?

B: We do, but let me check the schedule.

Do you want a haircut or a perm?

可以,不过我先查一下时间表。

你要剪头发还是烫头发?

A:I’d like to have a haircut.

我要剪头发。

B: Would you like a shampoo and a style?

你要洗头和吹头呢?

A: Yes,Sure.

当然要。

B: Let’s see.

Jane will be available in twenty minutes. Is that ok?

让我看看。

简再过20分钟就有空,你可以等吗?

A: Sure, thank you.

当然,谢谢你。

会话&语法解说

事先约好的事,要说明人物,时间。在 I have an appointment with Jane at 10:30.这个句型中,要注意介词的用法:人之前用 with,时间之前用 at

无需预约可随到随服务的英语是walk-ins(走进来的)。 Do you take walk-ins? 意思是“我可以不用预约直接去你们那里吗?”

灵活运用

如何使头发更好看

A: I have fine hair. Is there anyway to help hold the body?

我的发质较细。有没有什么办法使他看起来蓬松点。

B: Sure, use the shampoo with extra conditioner.

有,用含较多护发素的洗发液。

预约烫头发

I’d like to make an appointment for a perm.

我想要预约烫头发。

修发尾分叉

Trim the split ends,please.

请把发尾分叉修剪掉。

剪发后

It’s great. You’ve done a good job. Thank you.

很好,你剪得很好。谢谢你。

单词

1. haircut /’heəʌt/n. 剪头发

2. walk-in 随机的客人,没有预约的客人

3. appointment n. 预约

4. schedule/’skedʒu:l/’ʃedʒu:l/ n.时间表

5. perm/pə:m/n. 烫发

6. shampoo./’ʃæmpu:/ 洗发水,香波

7. style n风格,吹头发

8. available /ə’veiləbl/adj, 可用的

9. fine/fain/adj,细的

10. conditioner /kən’diʃənə/.护发素

11. trim/trim/vt 修边

12. split ends 发尾分叉 split/split/vt/vi/adj, 分离,分开,分解

13. beauty salon/sə’lɔ:n/ 美容院,美发沙龙

hairdresser/’heədresə/ 美发师

hairdressing salon 美发店

barbershop 男士的理发店

14. dye/dai/ n./vi 染发

,