第一部分
继昨天的单独字母学习后，今天将迎来字母拼读，依然有请安德烈，为我们录制了简单的字母拼读，下面我们一起来听一听吧。
а-а-а о-о-о у-у-у а-о-у о-у-а у-о-а ао-оа уо-оу оа-оу
э-э-э и-и-и ы-ы-ы а-э и-э а-ы у-ы о-ы и-ы э-ы
аэ-эа-эо-эу иэ-эи-ио-иа и-ы-а у-ы-и
б ба бо бу бы бэ а-ба о-бо у-бу ы-бы э-бэ у-ба у-бо у-бы у-бу ы-ба ы-бо ы-бы ы-бу
бам бом бум бон
в ва во ву вы вэ а-ва о-во у-ву ы-вы э-вэ у-ва у-во у-вы у-ву и-ва и-во и-вы и-ву
б-п па-ба по-бо пу-бу пэ-бэ па-по-ба-бо пу-пэ-бу-бэ па-по-пу-пэ-пы ба-бо-бу-бэ-бы
注：这里值得注意的是，对于П与Б的语音区分，并非是汉语拼音中P和B的区分，如果按照语音从轻到重的顺序排列的话，有：P，П，B，Б。大家可以看到，П字母的读音是处在汉语P与B之间的，在读的时候，去掉P前少许的气音，增加后部的浊音。而在读Б的时候，初学者嘴部会有滞留感，感觉犹如憋出来的，从张嘴的那一刻开始发音，完全没有气音。
第二部分 时事新闻
МОСКВА, 29 мая. В Ставропольском крае эвакуируют жителей семи населенных пунктов из-за увеличения сброса воды наОтказненском водохранилище, сообщается насайте губернатора региона.
莫斯科时间五月29日。在斯塔夫罗波尔边疆区，因Отказненском水库排水量的提高，七个住宅区的的居民被撤离。消息根据该地区州长的网站。
图中是斯塔夫罗波尔被淹区域
"Двадцать девятого мая начинаем с6 утра эвакуацию населения вселе Отказное. С 10 утра мы начинаем эвакуацию вЗеленокумске. С 12 далее пографику села Нины, Стародубское, Архангельское, Орловка, Покойное",— уточнил губернатор Владимир Владимиров. Всего планируется эвакуировать более 35 тысяч человек.
Власти приняли такое решение после уточнения прогноза наполнения водохранилища иоблета пострадавших отпаводка территорий.
“五月29日自早上六点，在Отказное村的居民开始撤离。在泽列诺库姆斯克的撤离行动，我们从早上10点开始。从12点按进度对妮娜、斯塔罗杜布、阿尔汉格尔斯克、Орловка、Покойное村继续进行。”弗拉基米尔.弗拉基米洛夫州长确认道。计划共撤离超过3万5千余人。
当局经水库饱和预测与对洪灾地区人们的飞行观测确认后，采纳了此决定。
По словам губернатора, приток воды непадает. Уже полностью подготовлены пункты временного размещения итранспорт, эвакуированные населенные пункты останутся подохраной полиции. Въехать наих территорию можно будет только попаспорту всопровождении представителей МЧС иправоохранительных органов.
用州长的话来说，水流没有下降。暂时处所的区域和交通已经准备充足。只有携带身份证（护照），并在（俄罗斯联邦民防、紧急情况和消除自然灾害后果部）МЧС的代表和执法机构的陪同下，允许进入此区域。
新闻转载自
