鲁健:像巴赫主席这样的画应该是属于典型的简笔画,那您在画这种简笔画的西方人物的时候,这个难度是什么呀?

范曾和他的画有关系吗 范曾和鲁健分享中西方绘画语言差异(1)

范曾:其实画东方人和画西方人,它一样有难度,画得好就有难度,画得不好都没有难度。

鲁健:那怎么叫标准什么叫好什么叫不好呢?

范曾和他的画有关系吗 范曾和鲁健分享中西方绘画语言差异(2)

范曾:好就是神似,用笔简练,和西方的绘画它不一样,语言不一样,中国画的语言,它是“妙悟者不在多言”。南齐谢赫写《古画品录》讲这个画有六法,第一气韵生动,第二骨法用笔,第三应物象形,第四随类赋彩,第五经营位置,第六传模移写,这里边和西方绘画唯一不同的一点就是第二点。我们中国是骨法用笔,骨法用笔就是毛笔直接勾,西方人要塑造,其他五点西方也要求。我们和西方绘画没有高低之别,只有差异,各美其美,美美与共。

鲁健:所以骨法用笔是我们的一个传统。

范曾:这是一个语言上的根本。

,