️ “Let us”和“Let's”竟然不是一个意思!
️ 虽然let's是let us 的缩写,但有的时候两者表达的意思不一样,弄错就尴尬啦!
Let's:缩写的形式
Let's do Sth
说话的人和说话的对象一起做某事,比如,你说:
Come on,Let's dance!
我们一起来跳舞吧!
两人一起跳舞!
如果换成反义疑问句:
Let's dance, shall we?
我们去跳舞,好吗?
Let us:不缩写的情况Let us do sth.
请你说话的对象,准许你和其他人做某事
这里的us 不包括你说话的对象
比如:你说
Father, Let us marry!
父亲,请准许我们结婚吧!
这里的us包括你和你男朋友(女朋友),
如果换成反义疑问句:
Let us marry, will you?
请你准许我们结婚吧,好吗?
两句话分清 Let's 和Let usLet's go shopping
Let us go shopping
我们一起去购物吧!
准许我们去购物吧!
Let's go shopping,shall we?
Let us go shopping, will you?
以后可不要let's 和 let us 傻傻分不清了!
,