很多中亚国家的名字叫“XX斯坦”,斯坦是什么意思? 西亚的“巴勒斯坦”是怎么回事,为什么叫巴勒斯坦,它都经历了什么?

中文翻译为“斯坦”,英语为stan,来源于古波斯语,意思是“XX聚集的地方”,而不是因为波斯地毯多就随意撕毯。波斯帝国Persian Empire,公元前550年-公元1935年,兴起于伊朗高原,创立者为居鲁士二世。公元前6世纪中叶,波斯逐渐发展成一个地跨欧、亚、非三洲的大帝国。在帝国2500多年的历史进程中几经沉浮,鼎盛辉煌与覆灭暗弱伴随千年。

巴勒斯坦这个国家的来历(很多中亚国家叫)(1)

典型的波斯人形象纳赞宁.波妮阿娣【国土安全】饰演CIA拉法

波斯帝国和波斯文化在历史上长期持续对周边的中亚、西亚乃至俄罗斯地区产生深远的影响,这些地区都广泛地传承了用“斯坦”来代指某个国家或者某个地区的用法,比如:

1、爱富干尼斯坦 Afghanistan,阿富汗,无丝毫贬低该国的意思,这是迄今为止网上最准确的中文翻译,纯音译。一个乱的不能再乱的国家,先不说它了,因为重点在后面的巴勒斯坦。

2、吉尔吉斯斯坦Kyrgyzstan,3、哈萨克斯坦Kazakhstan,4、塔吉克斯坦Tajikistan,5、土库曼斯坦Turkmenistan,6、乌兹别克斯坦 Uzbekistan, 7、巴基斯坦Pakistan。

3、除了这几个国家斯坦以外,伊朗、俄罗斯、伊拉克、印度都有用斯坦命名的一些行政区,比如巴基斯坦的俾路支斯坦、印度的拉贾斯坦、俄罗斯的达吉斯坦和鞑靼斯坦、伊朗的戈勒斯坦、伊拉克的库尔德斯坦等。

4、另外在波斯语里,还有其它一些国家的国名也带有斯坦,保加利亚被称做保加勒斯坦,英格兰被称为英格勒斯坦、希腊被叫做尤纳尼斯坦等等。

巴勒斯坦这个国家的来历(很多中亚国家叫)(2)

中亚五国除了有石油,还能歌善舞,图为哈萨克斯坦舞蹈

8、巴勒斯坦Palestine,这是个火药桶斯坦。但后缀不是stan,而是stine,因为发音接近,中文翻译成斯坦纯属巧合。现在巴、以因为土地纠纷而冲突不断,热战不止,这是个死结,不知道猴年马月才能解决。巴勒斯坦地区事关历史、地理、民族、宗教、政治,非常值得一提,但有点复杂,需要长话短说。

A:巴勒斯坦地区,古称迦南Canaan,东至约旦河大裂谷,南至内格夫,北至加利利,包括今天的以色列、约旦及西奈半岛的一部分。迦南就是古希腊人说的腓尼基Phoenicia,而约旦河大裂谷是东非大裂谷的延伸部分。【旧约】称迦南是“应许之地”,是一块“流淌着奶和蜜”的土地,公元前20世纪前后,闪米特族的迦南人在该地区居住,并开始修建耶路撒冷。

巴勒斯坦这个国家的来历(很多中亚国家叫)(3)

图中的腓尼基的南部则是迦南美地,就是后来的巴勒斯坦

B:说起巴勒斯坦,就不得不提及希伯来人--犹太人和阿拉伯人的共同祖先。公元前20世纪,当时希伯来人生活在两河流域的苏美尔的乌尔地区(今伊拉克)。而希伯来人的祖先亚伯拉罕Abraham是犹太教、基督教和伊斯兰教的先知(古兰经有记述并予以承认)。

耶和华Jehovah,犹太教和基督教的共神。神对亚伯拉罕说:“我要把这地赐给你的后裔”,于是亚伯拉罕带领希伯来人从乌尔途径哈兰到达迦南居住生活。按我的理解,希伯来人其实是艳羡迦南之地,却打着是神赐予的旗号,为自己找栖身之地而找的借口,此点接受反驳。

巴勒斯坦这个国家的来历(很多中亚国家叫)(4)

神要试探亚伯拉罕诚心,让他杀独子以撒以做祭品,他不争辩举刀欲杀,天使制止了他并以公羊代替以撒。

C:约公元前17世纪,传说亚伯拉罕之孙,以撒Isaac之子,雅各Jacob某天与神摔跤并获胜,神让雅各不要再叫雅各,要叫“以色列”(与神摔跤获胜者),以色列由此得名。他们遭遇了自然灾害(应该是旱灾),迫使以色列带领希伯来人离开迦南,渡过红海逃荒埃及。至于他们为什么去埃及,有一种说法比较有意思: 可能是因为此时埃及由同样来自西亚的喜克索斯人Hyksos占领并控制,应该是老乡帮老乡的事。而埃及本土老板阿赫摩斯一世Ahmosel 1 进行了不屈不挠的复仇战争,将喜克索斯人赶出了埃及,作为喜克索斯人老乡兼盟友的以色列人为此付出了430年作为奴隶的代价。

D:公元前13世纪,以色列神人摩西(伊斯兰教称其为穆萨)率所有以色列人劈红海出埃及,摆脱奴役,奔向自由。在西奈沙漠上流浪40年,创五经,刻十诫,创犹太教,于是他的子民就是犹太人,最终北上赶走了在迦南定居几百年的腓力斯丁人,号称返回迦南故土。而腓力斯丁人Palestine这个名称,正是后来巴勒斯坦之名的最初来源,而信奉犹太教的希伯来人叫犹太人,这便是犹太人的来历。

巴勒斯坦这个国家的来历(很多中亚国家叫)(5)

摩西奉神的指示带领犹太人逃离埃及,在西奈山创五经刻十诫,创立犹太教

E:公元前10世纪,犹太王大卫在迦南建立希伯来王国,以耶路撒冷为国都。后来的几个世纪先后被亚述、巴比伦、波斯等外族击败并占领该地区。

巴勒斯坦这个国家的来历(很多中亚国家叫)(6)

耶路撒冷,三教圣地。希伯来语和平之城,却从无和平可言。

F:公元前1世纪罗马帝国侵入迦南,更名为犹太行省。后来该省发生了犹太人叛乱事件,罗马帝国镇压了叛乱之后,将公元前13世纪曾经在迦南居住过的腓力斯丁人Palestine的名字,更名为:巴勒斯坦行省Palestina,并将犹太人驱逐出巴勒斯坦,以此来消除对犹太人的记忆,从此迦南的名字就变成了巴勒斯坦。

巴勒斯坦这个国家的来历(很多中亚国家叫)(7)

G:公元622年,作为希伯来人后裔的阿拉伯人战胜罗马帝国,接管巴勒斯坦,从此巴勒斯坦成为阿拉伯帝国的一部分。随着阿拉伯人不断移入并和当地居民同化,逐步形成了现代巴勒斯坦阿拉伯人。

H:16世纪起巴勒斯坦则成为奥斯曼帝国的一部分。

I:1914年第一次世界大战爆发,奥斯曼帝国加入德国和奥匈帝国的同盟国,战败后,协约国作为战胜国,英国控制北非和西亚地区,并托管了巴勒斯坦。

巴勒斯坦这个国家的来历(很多中亚国家叫)(8)

J:二战结束后,在英美的支持下,大批被散落世界各地的犹太人返回以色列。1947年联合国通过181号决议,规定1948年结束英国的托管后,建立犹太国和阿拉伯国,耶路撒冷国际化。从此以色列和巴勒斯坦阿拉伯人寸土必争,以色列则在美国的帮助下,不断蚕食属于巴勒斯坦的土地,以暴制暴,战乱不止,到底谁是谁非,各执一词。

可怜之人必有可恨之处,冤冤相报何时了,这个死结何时可解?大家认为巴勒斯坦到底是谁的领土?以土地换和平可能吗?

巴勒斯坦这个国家的来历(很多中亚国家叫)(9)

看这张蚕食地图,觉得以色列仗美国之势欺人太甚

,