看到标题的你一定很好奇
guess是"猜",I guess怎么就
不是"我猜"了?
赶紧去今天的文章里找答案吧~
NO.1
I guess到底啥意思?
I guess是美国人爱说的口头语
‖
我觉得是这样,我认为是对的
(不情愿的接受~)
是I guess so的偷懒版~
什么情况下用?
↓
可以用来调侃
Am I your little lovely girl?
我是你的小可爱吗?
I guess so.
应该是吧
~
可以表达无奈
Can you lend me some money?
你可以借我点钱吗?
Emmm, well, I guess so.
呃……好吧,我觉得可以~
此外
否定句要用I guess not
比如
She wasn't happy?--I guess not.
她不开心吗?--我觉得是~
是不是觉得guess这个词很神奇
更神奇的还在后边呢
这些表达你一定猜不到~
NO.2
second-guess是啥?
在美语中
second-guess就是我们说的
‖
马后炮,事后诸葛亮
(惊不惊喜,意不意外
)
这样的人就叫
↓
second-guesser
可以用来指责别人
Why didn't you say that before? Stop being a second-guesser.
你怎么不早说?你就是个事后诸葛亮。
NO.3
keep me guessing≠一直猜
keep me guessing
↓
字面上看是:让我一直猜
实际上是说:吊胃口,兜圈子
其实也很形象嘛,让你猜个不停歇
还不是吊胃口嘛~
可以用来怼人
Don't keep me guessing! Get to the point!
别兜圈子!说重点!
今天的guess你学会了吗?
喜欢我的右下角集合
,