谁能想到一部2003年的法国喜剧在中国火起来是因为中国多才多艺的网友们制作的东北话版、四川话版等各种方言版,让原本听不懂的语言变得如此接地气,甚至配音版的热度还超过了原版……

豆瓣8.4分良心推荐(豆瓣8分的沙雕神作)(1)

《你丫闭嘴》剧照

法国电影《你丫闭嘴》是由法国两位著名老戏骨让·雷诺和杰拉尔·德帕迪约饰演,说到让·雷诺大家都知道那部著名的《这个杀手不太冷》中戴着小墨镜抱着一盆花的杀手,曾经还和刘德华搭档出演《侠盗联盟》。而对于杰拉尔·德帕迪约可能很多人都不太了解,他拍片超过一百部,在多个影展获影帝号。1996年获得法国最高荣誉“骑士勋位勋章”,可谓是实打实的老戏骨了。

豆瓣8.4分良心推荐(豆瓣8分的沙雕神作)(2)

《你丫闭嘴》海报

但这两位荣誉满满的老戏骨,却在《你丫闭嘴》里面一个饰演脑子里缺根弦的蠢人,一个饰演看似高冷却永远囧态的冷酷杀手。法国喜剧没有过多的语言,幽默轻松也没有什么浮夸的表演,就这样简单地令你发笑。

豆瓣8.4分良心推荐(豆瓣8分的沙雕神作)(3)

《你丫闭嘴》剧照

开篇由杰拉尔·德帕迪约饰演的钢蛋去抢劫银行,但是误打误撞跑到了外币兑换所,面对一堆日元他无可奈何,又听信了工作人员的教唆跑到了管理极其严格的储蓄所里,没等跑路就被警察围了个正着,逃跑的时候竟然还能被电影吸引坐在电影院看电影,最后被警察逮到局子里。

豆瓣8.4分良心推荐(豆瓣8分的沙雕神作)(4)

《你丫闭嘴》剧照

但是进了监狱以后钢蛋仍然不让人省心,因为他太过话痨,两个个星期逼疯了五个犯人,让监狱长也很头疼。与此同时,让·雷诺饰演的冷酷杀手卢比抢劫了正在抢劫运钞车的劫匪的车,但转眼也坐在了监狱里,这种反差感更让人忍俊不禁。但是冷酷杀手之所以冷酷就是因为他不说话,所以监狱长把钢蛋和卢比关到了一起……

豆瓣8.4分良心推荐(豆瓣8分的沙雕神作)(5)

《你丫闭嘴》剧照

“我叫钢蛋,来自蒙塔基。”或许钢蛋确实是一个头脑简单的人,他为了抓苍蝇打翻了咖啡杯撒了别人一身,就因为别人吃东西只用一边嚼就说别人的脸像半边屁股,甚至和卢比在病房说话时还坐在老头身上,偷车逃跑时只会偷警车……

豆瓣8.4分良心推荐(豆瓣8分的沙雕神作)(6)

《你丫闭嘴》剧照

但是钢蛋却因为卢比是唯一一个听他说话不揍他的人,就认为卢比是自己最好的朋友,尽管卢比只是因为自己想要自闭。他说想和卢比开一个小酒馆叫“两个朋友之家”,为了追寻卢比的步伐甚至撞墙来让自己能和卢比进入一家医院,他确实蠢,但是蠢的背后更是真挚,是他对于友情的真诚。

豆瓣8.4分良心推荐(豆瓣8分的沙雕神作)(7)

《你丫闭嘴》剧照

即使卢比总是粗暴地叫他闭嘴,但是当卢比得知钢蛋为了替自己争取时间将沃格尔家中的保镖都吸引过来导致自己被胖揍一顿的时候,卢比也真正被这份友情所感动。也许现在的时代能有这样一个真挚的朋友会显得有些奢望,但对这部电影来说,这样一个钢蛋是不会让人讨厌的。

豆瓣8.4分良心推荐(豆瓣8分的沙雕神作)(8)

《你丫闭嘴》剧照

钢蛋和卢比的CP感存在于钢蛋胁迫卢比一起越狱,和卢比在逃跑过程中总是搞一些稀奇古怪的东西惹人烦,但是在关键时刻又总能救卢比从危险之中拯救出来。两个人逃跑时一起穿女装;抓住了抢别人手机的小混混并提起来扔到垃圾桶了,转眼自己又拿着手机跑了;在打人时还会讲开场白“他的脾气很不好,如果你惹他的话,他会让你屁股亲吻大地。”种种让人忍俊不禁的法式幽默接连不断地出现在这仅80分钟的电影中。

豆瓣8.4分良心推荐(豆瓣8分的沙雕神作)(9)

《你丫闭嘴》剧照

​看完这部电影,可能你脑子里会被蒙塔基的钢蛋所洗脑,也可能会被卢比那真的像一张马脸的表情逗乐,但对于一个喜剧来说,能让你发笑,那就达到这个影片的目的了。

豆瓣8.4分良心推荐(豆瓣8分的沙雕神作)(10)

《你丫闭嘴》剧照

豆瓣8.4分良心推荐(豆瓣8分的沙雕神作)(11)

《你丫闭嘴》剧照


关注我,拯救片荒的你!

,