今天我们用50个,简单的英语单词,讲出《狮子与老鼠》的故事。

让孩子朗读,一天15分钟,足以提升英语水平。

有兴趣让孩子加入朗读群的朋友,请在评论区打出“我要加入”,稍后我会私信联系。

让我们开始吧!

我们分正常语速版,和初学者慢版,请观看视频!

The Lion is sleeping.

A mouse wakes him up.

He is angry and wants to eat the mouse.

The Mouse says, "Spare me and I will repay you."

The Lion laughs but he lets the Mouse go.

Later, the Lion is caught by hunters.

The Mouse hears him.

He chews the rope and frees him.

逐句分解

英语启蒙故事猫和老鼠(让孩子跟读启蒙英语故事)(1)

The Lion is sleeping.

一只狮子正在睡觉。

英语启蒙故事猫和老鼠(让孩子跟读启蒙英语故事)(2)

The Mouse wakes him up.

老鼠把它吵醒了

英语启蒙故事猫和老鼠(让孩子跟读启蒙英语故事)(3)

He is angry

狮子很愤怒 后果很严重

and wants to eat the Mouse.

于是想吃了老鼠

英语启蒙故事猫和老鼠(让孩子跟读启蒙英语故事)(4)

The Mouse says, "Spare me and I will repay you."

老鼠说:放过我,我会回报你。

英语启蒙故事猫和老鼠(让孩子跟读启蒙英语故事)(5)

The Lion laughs

狮子大笑

but he lets the Mouse go.

不过他还是放走了老鼠。

英语启蒙故事猫和老鼠(让孩子跟读启蒙英语故事)(6)

Later, the Lion is caught by hunters.

不久之后,狮子被猎人抓住了。

hunt = 捕猎

hunter = 猎人

很多动词都能加上er,用来表达做那个动作的人。

比如:

teach = 教

teacher = 教师

英语启蒙故事猫和老鼠(让孩子跟读启蒙英语故事)(7)

The Mouse hears him.

老鼠听见了。

英语启蒙故事猫和老鼠(让孩子跟读启蒙英语故事)(8)

He chews the rope and frees him.

他咬断了绳子,放了狮子。

这个故事的寓意是:

不要小看小人物,因为你永远不知道,哪个小人物能救你一命。

今天分享到这里,有兴趣让孩子加入朗读群的朋友,请在评论区打出“我要加入”,稍后我会私信联系。

更多的英语启蒙故事,敬请关注!

,