最近,我国新冠肺炎疫情肆虐,而邻邦日本援助了很多物资过来,随着援助物资到来的,还有很多日本写给中国加油鼓劲儿的话,而这些话,全都摘自中国古诗词,比如说“山川异域,风月同天”、“青山一道同云雨,明月何曾是两乡”等等。

乾隆上联大全欣赏(日本刁难出上联)(1)

不得不说,这些诗词非常典雅深厚,而相对比我们中国的口号“武汉加油!”“湖北加油!”就显得要干涩很多,这也引起了网友关于是诗句好还是加油好的一番新谈论。

1

由于是中国传统文化的学徒,历史上日本在与我国交往时,其实一直都喜欢用诗词、对联这些能够展示学识水平的东西。在很多抗日剧里面,我们都称呼日本人为“日本鬼子”,那么这个称号到底是怎么来的呢?这一切都得从一副对联说起……

在封建时代,中原王朝一直都是整个东亚地区的老大,我国周边许多小国家,如朝鲜、越南、日本等,他们的国名都是由中原王朝取的,比如日本这个名字就是武则天取的,而朝鲜这个名字则是由朱元璋定下的。

乾隆上联大全欣赏(日本刁难出上联)(2)

在中日甲午战争之前,虽然我国已经经历了两次鸦片战争,饱受西方列强的欺凌,但是大清王朝始终认为自己是东亚地区的霸主,虽然屡败于西方列强,但是对东亚地区小国还是有一定震慑力的。

此时的日本,明治维新已经过了几十年,国内全面西化,无论是经济还是军事实力已经有了很大的增强,而日本这个国家自古以来就有野心,始终想着侵略我国。早在唐朝时期,日本就侵入东北沿海地区,被打败了,史称“白江口战役”。

乾隆上联大全欣赏(日本刁难出上联)(3)

白江口之战

明朝时期,日本又入侵我国东南沿海地区,被戚继光赶跑了。而晚清时期,1874年,日本人更是偷袭我国台湾岛,吞并了我国附属国琉球国。可以说日本一直都是蠢蠢欲动,对我国领土虎视眈眈。

2

在甲午战争之前,日本就对我国有数次挑衅,大清王朝为了显示中华国威,便派遣使臣出使日本,一方面向日本展示我北洋海军的实力,另一方面警告日本不要轻举妄动。而日本此时已经成了气候,虽然海军军事实力不及我国,但也看不上腐败没落的清政府。于是想借着大清使臣访日期间,在文化上压过大清一头,以证明大清蛮夷不化,用来羞辱清政府。

乾隆上联大全欣赏(日本刁难出上联)(4)

晚清北洋海军镇远舰

日本为何看不上清政府,这里面还有一个原因,那就是清朝是明朝时期关外的建州女真建立的,是传统中华天下观中妥妥的“蛮夷”。当时朝鲜、日本包括越南,很多人都不承认清朝,称清朝皇帝是“夷酋”。

大清使臣到达日本之后,日本人特地为他们设宴接风,在宴会之上有一个日本大臣故意站出来说:“在我们日本有一副上联,几百年来都没人能够对的上来,所以想请教一下作为汉字发源地的你们了。”

乾隆上联大全欣赏(日本刁难出上联)(5)

说完便他说出了上联:“骑奇马,张长弓,琴瑟琵琶,八大王,并肩居头上,单戈独战。”

这个日本大臣说完之后便神色得意的坐在一旁,心想这个上联不仅出奇,而且还一语双关,奇马对骑,长弓对张,琴瑟琵琶四个字上面,正好八个“王”字,后面“并肩居头上,单戈独战”更是隐晦地羞辱了清朝被列强屡屡欺辱,而且还威胁将要和大清开战。

但令日本人没想到的是,大清使臣听完之后立刻对出了下联:“倭人委,袭龙衣,魑魅魍魉,四小鬼,屈膝跪身旁,合手擒拿。”

这个下联堪称绝对,不仅对仗工整地对上了日本人的上联,而且还直白的斥责了日本人的狼子野心,并且还给了日本人一个严厉的警告,“魑魅魍魉,四小鬼,合手擒拿”说的就是这个意思,如果你小日本不老实,我大清随手就可以制服你。

乾隆上联大全欣赏(日本刁难出上联)(6)

对完下联之后,宴会上立马响起一阵喝彩之声,都拍手称快!当时的报纸都争相报道这件事,传回国内之后,国人对日本人便有了“鬼子”的称号,“日本鬼子”也因此而来。

3

日本人不知道的是,这幅对联其实是个老对子,早在明朝时期就有了,不过当时是安南使者进贡时出的上联“琴瑟琵琶八大王,一般头面”,负责接待安南使者官员的小儿子程敏政张口对出了下联“魑魅魍魉四小鬼,各样肚肠”。

如今日本人拿出这样老掉牙的招式来,大清使臣当然张嘴就来,日本人肚子里没多少墨水,真可谓是搬起石头砸自己的脚了。

最后再说到“武汉加油”和“风月同天”,其实海佑认为它们是没有区别的,都是希望武汉快快战胜疫情,大家都能健健康康。日本作为外国援助,自然会显得客气些,说些华丽词汇。而我们中国自家人共同抗击疫情,自己人之间说话,就不会那么文绉绉了,反而显得生分。

,