中国文化博大精深，许许多多的文化积淀都已经融入了我们的日常生活中来，无论是你想给女友写信，还是寄出自己的思念，连底稿都不用打，张口就能说出“问世间情为何物，直叫人生死相许。”“一日不见，如隔三秋”这样的经典话语。这些已经成功的历经数千年的积累成为了我们每一个中国人血肉中的精神。但是你知道“一日不见，如隔三秋”其中的三秋是指多少时间吗？
中华历史文化当中，《诗经》在中国文学史上占据了很重要的位置，“一日不见，如隔三秋”就出自于《诗经·采葛》：彼采葛兮，一日不见，如三月兮！彼采萧兮，一日不见，如三秋兮！彼采艾兮，一日不见，如三岁兮！至今为止，此话成了写情书的必备诗句，以恋人之间既写情书，倾诉衷肠，不过却很少有人能理解它的真正含义。
这用三个排比，在形式上使得感情得到递增，内容上也进行了对比！其中“三月、三秋、三岁年”正是递进关系，这三月和三岁其实很好理解，就是三个月和三年的意思，显而易见，在中间的“三秋”就是“三季”之意了，即九个月的时间！而葛、萧、艾分别代表的是葛藤、蒿香以及苍艾，描写的如此详细，可见偷看女子采摘的人何等的认真，并且一天不见这一女子，就如同过了三个月、三个季节、甚至三年，如此反复，更添相思之情，让感情也得到了升华！
将三秋误解成三年，其实不怪我们，因为在这里，“三秋”的用法比较特殊，古代农业社会以耕种为重，谷类的农作物普遍一年一熟，又在秋天收割，所以古人一般以一秋为一年，将谷熟的时期称之为秋，比如古籍中记载的“今秋”，不是指今年秋天，而是指今年，如果采用这种释义，那么三秋的确是三年。
不过从这首诗中却无法确定所思念的对象是谁，恋人？友人？亦或是作者对“采葛”劳动者的赞美？也正是因为这种朦胧美，才让人有了不同的理解，而且也使得这首诗更为美妙！各位看官，你对“三秋”的含义是否也有误解呢？
,
