还记得三、四年前的拖船滑水,教练教了几个手势,拖船时候使用。比如,竖起大拇指、朝上(就是平时我们对别人表示很赞的那个动作),意思是告诉教练船提速;大拇指朝下,就是船减速。我只记得这些了,比如拐弯或者尾波大小等,我就不记得了。

现在呢,用陈莉莉写的专业术语告诉大家~

索道整体稳定性(索道尾波专业术语)(1)

关于莉莉

陈莉莉,上海人,亚洲第一位尾波滑水世界冠军,被誉为亚洲尾波女皇、中国滑水第一人。2004年的10月31日,首次入选国家滑水队并首次代表中国参赛的陈莉莉在新加坡举行的世界杯滑水赛中一飞冲天,为中国,也为亚洲夺得了首枚世界冠军的金牌。现在,陈莉莉除了参加国际大赛以及日常训练以外,正积极投身于尾波运动在中国的推广,其参与创办了中国第一家尾波运动专门网站尾波中国。

以下是莉莉说

最近有很多爱好者向WBC提出要求,希望把尾波滑水的花式动作给大家介绍介绍,为了展示WBC的专业度,我们会在今后的日子里不断为大家提供花式动作的介绍和学习录像。首先为大家奉上的是索道尾波花式动作的专业术语。一个小单词冒出来哇瞬间就变pro rider了!大家一起来学吧!

Glossary专业术语

Heelside 后韧using your heelside edge脚后跟用力压水HS
Toeside 前韧using your toesde egde 脚尖用力压水TS
Front side 正转a spin where the first 90 degrees you face towards the line转体的开始90度朝着拖绳的方向FS
Back side/Blind反转a spin where the first 90 degrees the rider faces away from the line转体的开始90度背对着拖绳的方向BS
surface trick水面动作a trick done with the board always in contact with the water始终接触水面完成的动作SF
side slide 横滑turning the board FS 90 facing up the line sliding along the water正转90度保持滑行SS
Powerslide 背滑turning the board BS 90 facing away from the line sliding along the water反转90度保持滑行PS
Ollie 起跳a jump where the board leaves the water起跳板离开水面O
Grab抓板an ollie or trick where the rider grabs the edge of the board with theirG
Hand起跳或动作中手抓住板的边缘
Switch反脚riding your irregular foot forward (if you're left foot forward it would beSW
riding right foot forward).非习惯脚(习惯左脚在前滑行的,那么右脚在前滑行就是反脚)
fakielanding or riding switch反脚着陆或反脚滑行F
handle pass交接拉把where the rider has to pass the handle from hand to hand (normaly on aHP
spin trick)一只手将拉把递给另一只手(通常用于转体动作)
Wrapped缠绳where the rider approaches a spin trick with the handle wrapped aroundWR
ther body, this can be added onto a spin trick做转体动作时用拉把缠绕身体
ballerhandle pass trick by passing the handle between the riders legs曲腿在腿之间做交接把的动作BLR
olewhere the rider does a spin trick but instead of passing the handle it isOLE
placed above the head转体动作拉把在头顶上代替交接把
on axis有轴spinning where the board is perpendicular to the water转体动作身体垂直于水面A
off axis无轴a spin where the rider changes their axis so the board is notOA
perpendicular to the water转体动作身体与水面不垂直
Spins转体Tricks 花样动作篇
180a 180 degree spin where the rider switches foot forward can be FS or BS180度的转体:转成另一条腿在前可以正转也可以反转180
360where the rider does a 360 degree spin. Can be FS or BS and handle360
passed, wrapped or baller360度转体:正转或反转,交接把,缠绳或曲腿
540where the rider does a 540 degree spin. Can be FS or BS and handle540
passed, wrapped or baller540度转体:正转或反转,交接把,缠绳或曲腿
720where the rider does a 720 degree spin. Can be FS or BS and handle720
passed, wrapped or baller720度转体:正转或反转,交接把,缠绳或曲腿
900where the rider does a 900 degree spin. Can be FS or BS and handle900
passed, wrapped or baller900度转体:正转或反转,交接把,缠绳或曲腿
1080where the rider does a 1080 degree spin. Can be FS or BS and handle1080
passed or wrapped1080转体:正转或反转,交接把,缠绳或曲腿
Railey tricks飞行动作
raileyreleasing from a HS edge the board is thrown behind the rider above theRLY
head in a superman style脚后跟压水起跳像超人一样全身展开,板超过头的高度
911a BS 90 degree tweeked raileyraley的基础上空中身体反转90度的姿势911
Butter fukoa 911 with a FS 180911的基础上正转180度着水BF
krypta railey where the rider does a FS 180 to land opposite foot forwardraley 180度着水KPT
hoochiea railey where the rider grabs the board with his front hand on the heelH
side edgeraley的时候在空中前手抓住板的后韧边缘
OHHa railey where the rider grabs the board with his back hand on the heelOHH
side edgeraley的时候在空中后面那一只手抓住板的后韧边缘
Blind Judgea railey where the rider does a BS 180.Raley反转180度Blnd JuryBJ
313a railey where the rider does a FS 360 handle passraley转体 360度FS 313
BS 313a railey where the rider does a BS 360 handle passraley反转360度BS 313
Nickelodeona railey where the rider does a handle pass 540raley转体540度315
S-benda railey where the rider does a BS 360 with handle above their headraley平空反转360度S
Volcana S-bend with a rewind frontside 180sbend回转180度VLC
S-bend to blindan s bend with an extra BS 180sbend 反转180度S2B
double S benda railey with a BS 720 with the handle above their headraley反转720度DS
double S bend to blinda double S-bend with an extra BS 180double s-bend反转180度D2B
S-mobean S-bend with a FS handle pass 360s-bend转体360度Smobe
Heart attackan S-bend with a BS handle pass 360s-bend反转360度HRT AT
rubber chickena railey with an ole BS 360raley ole反转360度不交接把RUBBER
hinterbergera railey with a FS 360 with the handle above their headraley转体360度不交接把HINT
hinterberger 5a hinterberger with an extra FS 180raley转体540度不交接把HNT 5
hinterberger to blinda hinterberger with a BS 180hinterberger反转180度HINT 2B
118a double hinterberger (720 rotation)raley转体720度不交接把118
118 900a 118 with an extra FS 1801189
TS raileyTS edge railey脚尖压水raleyTS RLY
TS Krypta TS railey where the rider does a FS 180 to land the opporstie footTS KPT
Forward脚尖压水raley转体180度
90210a TS railey where the rider does a FS 360脚尖压水raley转体360度skud90210
TS blind judgea TS railey with a BS 180脚尖压水raley反转180度TS BJ
Back Roll Tricks后空翻动作
Back rolla HS release where the board rotates nose over tail (reverse cartwheel)脚跟压水侧后空翻BR
Roll to reverta back roll with a FS 180脚跟压水侧后空翻转体180度half cab rollR2R
Roll to blinda back roll with a BS 180脚跟压水侧后空翻反转180度skeletorR2B
Mobea back roll with a FS 360脚跟压水侧后空翻转体360度MOBE
Mobe 5a back roll with a FS 540 handle pass脚跟压水侧后空翻转体540度MOBE 5
KGBa back roll with a BS 360 handle pass脚跟压水侧后空翻反转360度KGB
Big MacOle KGB脚跟压水Ole侧后空翻反转360度不交接把MAC
TS back rolla TS backflip (tantrum)脚尖压水后空翻TS BR
TS back roll to reverta TS back roll with a FS 180脚尖压水侧后空翻转体180度TS R2R
TS back roll to blinda TS back roll with a BS 180脚尖压水侧后空翻反转180度TS R2B
pete rosea TS backroll with a FS 360脚尖压水侧后空翻转体360度PETE
Front Flip Tricks侧前空翻动作
Front FlipHS approach where the rider flips tail over nose (cartwheel)脚跟压水侧前空翻FF
Front to fakiea front flip with a FS 180脚跟压水侧前空翻转体180度F2F
Front to Blinda front flip with a BS 180脚跟压水侧前空翻反转180度hasslehoffF2B
Front blind mobea front flip with a BS handle pass 360脚跟压水侧前空翻反转360度交接把FBM
Slim chancea front flip with a FS handle pass 360脚跟压水侧前空翻转体360度交接把phat chanceSLIM
Front Roll Tricks前空翻动作
Front rolla TS front roll with the board rotating heel over toe脚尖压水前空翻FR
scarcrowa front roll with a FS 180脚尖压水前空翻转体180度SC
elephanta scarcrow with a rewind 180 landng origional foot forward脚尖压水scarcrow 回转180度FANT
crow mobea front roll with a FS 360脚尖压水前空翻转体360度不交接把SkeezerCM
crow mobe 5a front roll with a handle pass FS 540脚尖压水前空翻转体540度Skeezer 5CM5
Tootsie rolla front roll with a BS handle pass180脚尖压水前空翻反转180度TOOTS
dum duma front roll with a BS handle pass 360脚尖压水前空翻反转360度DUM
Mexican rollHS front roll heel edge over toe edgeMEX
Tantrum tricks
tantruma HS back flip脚跟压水后空翻TANY
tantrum to fakiea tantrum with a FS 180脚跟压水后空翻转体180度TANY 2 F
tantrum to blinda tantrum with a BS 180脚跟压水后空翻反转180度TANY 2 B
IWWF - CWWCwww.cablewakeboard.netPage2 of 3
moby dicka tantrum with a BS handle pass 360脚跟压水后空翻反转360度MOBY
wirly birda tantrum with a BS ole 360脚跟压水后空翻反转360度不交接把WHIRY
whirly 5a whirly bird with an extra BS 180脚跟压水后空翻反转540度不交接把WHIRLY 5
whirly dicka whirly bird with a handle pass BS 360脚跟压水whirly bird 再加反转360度WHIRLY D
double whirlya double whirly bird ( 720 ole)脚跟压水后空翻720度不交接把D WHIRLY
Whip tricks
bell aira heelside back flip releasing from the water off your toeside rail原地后空翻(tantrum)BELL
bell air to fakiebell air FS 180原地后空翻转体180度BELL 2 F
bell air to blindbell air BS 180原地后空翻反转180度BELL 2 B
moby dicka bell air with a BS handle pass 360原地后空翻反转360度MOBY
tweetiea whirly bird off a bell air edge原地 whirly bird(后空翻反转360度不交接把)TWEET
tweetie 5a tweetie bird with an extra BS 180原地whirly 5(后空翻反转540度不交接把)TWEET 5
tweetie dicka tweetie bird with a BS handle pass 360原地 whirly dickTWEET D
Ben aira front roll releasing from the water off your heelside edge原地toeside 前空翻BEN
egg rolla scare crow releasing from the water off your heelside edge原地 scare crowEGG
egg mobean egg roll with an extra BS 180原地 crow mobeEGG M
tootsiea ben air with an extra BS 180原地 tootsie rollTOOTS
Grabs
IndyBack hand between the feet toeside edge.后手抓前韧中间IN
TindyBack hand toeside edge between back foot and the tail of the board脚尖压水后手抓前韧后面TIN
TailBack hand, grab tail edge of the board.后手抓板尾TAIL
Tailfishback hand heelside edge between the back binding and the tail后手抓后韧后面TAIL F
StalefishBack hand heelside edge between the bindings.后手抓后韧中间STALE
MelonFront hand heelside edge between the bindings.前手抓后韧中间MEL
MuteFront hand heelside edge between front binding and the nose, frontsideMUTE
tweak.前手抓后韧前面(板正转方向转一下还原)
MethodFront hand heelside edge between front binding and the nose, backsideMETH
tweak.前手抓后韧前面(板反转方向转一下还原)
NoseFront hand, grab nose edge of the board.前手抓板头NOSE
SlobFront hand toeside edge between front foot and the nose.前手抓前韧前面SL
CrailBack hand, between the front binding and the nose of the board, toeseideCR
edge.后手抓前韧前面
NuclearBack hand, heelside edge between the front binding and the nose后手抓后韧前面NUKE
Seat BeltFront hand, heelside edge, between the back binding and the tail of theSB
board.前手抓后韧后面
Roast beefBack hand, heelside edge between the bindings, elbow facing heel edge后手抓后韧中间.(胯下手掌朝上抓)RB
Chicken saladBack hand, heelside edge between the bindings, elbow facing toe edge.后手抓后韧中间(胯下手掌朝下抓)CS
Rails
5050HS or TS approach riding along the rail with the nose of the board facing50
up the line脚尖或脚跟起跳上彩虹桥正向滑行
BS board slideHS approach, nose over the rail (frontside 90degree rotation), facing upBB
the line脚跟起跳上彩虹桥正向横滑板头接触彩虹桥
front lipTS approach, tail over the rail (frontside 90degree rotation), facing up theFL
Line脚尖起跳上彩虹桥正向横滑板尾接触彩虹桥
back lipHS approach, tail over the rail (backside 90degree rotation), facing awayBL
from the line脚跟起跳上彩虹桥背向横滑板尾接触彩虹桥
front boardTS approach, nose over the rail (backside 90degree rotation), facingFB
away from the line脚尖起跳上彩虹桥背向横滑板头接触彩虹桥
,