本文为二次元世界原创,转载请注明出处并保留原文。

今天就是中秋节啦,相信此时此刻无论我们是否在家人身边,心也紧紧的与故乡亲人在一起,吃月饼,拜月,赏桂花,这就是我们国人的中秋节。那么,深受中华文化影响的日本,中秋节又是如何度过的呢?

各国是怎样过中秋节的(天下共赏一轮月)(1)

一、日本人的中秋

众所周知,日本文化深受中国影响,中华很多节日均被传至日本,中秋节也不例外(因为日本不过阴历的关系,很多节日均被改为公历,唯独中秋依然是农历8月15日,与国内保持同步)。

日本中秋节并不算法定假日,因此想要感受到浓厚的中秋气氛,最好的地方还是神社哦。

各国是怎样过中秋节的(天下共赏一轮月)(2)

各国是怎样过中秋节的(天下共赏一轮月)(3)

这一天,日本人民所吃的也并不是月饼哦,而是一种月见团子。当然,吃吃喝喝后,赏月也是必不可少的一道步骤啦。

各国是怎样过中秋节的(天下共赏一轮月)(4)

各国是怎样过中秋节的(天下共赏一轮月)(5)

二、动漫中的月亮

与现实中日本中秋节的略显冷淡不同,月亮作为中秋节的一大象征,却在动漫作品中出境率非常高。

日本10世纪初著作《竹取物语》女主——辉夜姬正是居住在月亮世界的人,因为放下罪过被派遣到世间,最后于八月十五日身披天之羽衣返回天界,并留下不死药。

各国是怎样过中秋节的(天下共赏一轮月)(6)

《竹取物语》辉夜姬的故事与中国嫦娥奔月或多或少有类似之处,并与2013年改编为动画电影《辉夜姬物语》,而在其他动漫作品中,辉夜姬与月亮的故事更是被广泛引用。

《犬夜叉》剧场版第二部《镜中的梦幻城》中,天女辉夜姬有着长生不老的能力,因为某一天在温泉洗澡时,挂在树枝上的衣服被偷窥的男人拿走,辉夜姬愤怒之下杀死村中所有无辜的男人,后被大反派神久夜杀死。(牛郎:为啥这个故事版本和我知道的不一样233)

各国是怎样过中秋节的(天下共赏一轮月)(7)

《火影忍者》六道仙人之母——大筒木辉夜,生出个儿子叫羽衣,还利用“轮回写轮眼”对民众释放了“无限月读”,堪称最终BOSS(为啥好好的月亮公主总是反派呢)

各国是怎样过中秋节的(天下共赏一轮月)(8)

除了辉夜姬这一传说外,动漫中的月亮还有着另一个鲜明特性——变身。

《美少女战士》女主月野兔的真实身份就是月亮水手,初代月球公主,变身时的那句“代表月亮消灭你”也早已成为众多80后90后观众心中的经典台词。

各国是怎样过中秋节的(天下共赏一轮月)(9)

《犬夜叉》半妖男主总会在朔月时妖力消失,变为废柴人类(其实杀生丸与月亮更配,不管是自身的气质也好,还是额头上的月亮标记,还是一头银发)。

各国是怎样过中秋节的(天下共赏一轮月)(10)

《龙珠》赛亚人一族真实的样子其实是一个个大猩猩,看到满月时就会变成狂化,战斗力爆表。

各国是怎样过中秋节的(天下共赏一轮月)(11)

... ...

中秋简介就到这里,虽然各国各地习俗不同,然而我们庆祝着同一个节日,欣赏着同一轮明月,心中那份对于月亮的喜爱与向往都是相同的吧,更重要的是此时此刻有着陪我们一同赏月的人。

日本“国民大作家”夏目漱石在一次英文教学中曾经给学生留下一道短文翻译,文中男女主月下漫步,男生情不自禁说出“i love you”,有学生直译为“我爱你”,夏目漱石却在思考良久后说,日本人是不会这样说的,应当更婉转含蓄,一句“今晚的月色真美”就足够了。

但愿人长久,千里共婵娟,如果屏幕前的读者,恰好正在赏月,恰好身边有那个人,含蓄如你可别傻傻的啃着月饼,不妨说一句“今晚的月色真美”吧,一切尽在不言中。

各国是怎样过中秋节的(天下共赏一轮月)(12)

,