三只小猪|优才儿童绘本馆 No.30
英文原版
中文版
在一片遥远的森林里,住着勤劳的猪妈妈和她三个可爱的孩子。猪妈妈每天辛勤地劳动,小猪们却什么也不做。
小猪们长大后,猪妈妈要他们各自亲手建一座房子。猪大哥非常懒,他找了些茅草,随便盖了间茅草屋。
猪二哥觉得大哥的茅草屋不牢固,于是决定盖一间小木屋。可是他还没等小木屋盖好,就跑去吃东西了。
猪小弟对哥哥们的房子都不满意,他想盖一间砖瓦房。他每天从早忙到晚,哥哥们都嘲笑他自讨苦吃。
当猪小弟的房子盖好后,三只小猪就搬进了各自的新家。这时,一只大灰狼盯上了他们。
大灰狼先来敲猪大哥的门,猪大哥吓得不敢开门。大灰狼用力吹了一口气,茅草屋就倒了。猪大哥慌忙逃到了猪二哥家。
大灰狼跟了过来,拼命地撞小木屋。小木屋摇摇晃晃,最后也“轰隆”一声倒了。两只小猪又逃到了猪小弟的房子里。
大灰狼又跟过来了。他用力向砖瓦房撞去,“嘭”的一声,大灰狼的头上立刻肿起了一个大包,可是房子却纹丝不动。
大灰狼找来一把锤子,用力向房子砸去。“铛”的一声,锤把儿断了,锤子反弹回来,正好砸在他的头上,他大叫着跑开了。
小猪们刚松了一口气,谁知大灰狼又来了。他假装诚恳地道歉,并邀请他们一起去郊游,其实,他是想把小猪们骗出来。
三只聪明的小猪决定耍耍大灰狼。他们提前来到约定地点,爬上了一棵高大的苹果树。
小猪们假装在树上吃苹果,等大灰狼一到,他们就故意把一个大苹果扔得远远的,让大灰狼去追,他们则趁机跑回了家。
刚到家,小猪们就听见烟囱里传来大灰狼的声音。猪小弟和哥哥们迅速在灶里生起火来。
大灰狼顺着烟囱往下爬,快要落地时,火一下烧着了他的尾巴。他嗥叫着冲出了房子。
后来,大灰狼再也不敢来了,猪大哥和猪二哥也改掉了懒惰和马虎的坏习惯。三只小猪过上了快乐的生活。
边玩边学好心情,高分高能善创新
与优才在一起,成为自己的冠军!
让我们一起学会生存,学会关心,学会发展。
欢迎添加优才growingtogether
,