作者:萨拉酱在喀什

#萨莉酱 荐片&荐书#

《面纱》以其悲天悯人的情感关照,以其对道德冲突的敏感解析,以其对人性的尖锐反讽,以其对人类欲望、恐惧和悔恨等内在世界的准确建构,而成为一部艺术的杰作。——《观察家》

两性之间需要知道什么冷知识(揭开面纱)(1)

《面纱》是毛姆根据自己于1919—1920年游历中国的亲身经历创作而成的。一个说法是关于毛姆在旅行途中听说过的一个在香港的英国女人的故事。以此为蓝本确定了故事情节和人物原型,《面纱》由此诞生。


#萨莉酱 荐片&荐书# (二)

酷暑终于来临,恐怕这是一年中最热的时候了,到图书馆的路变得格外艰难,但是当我打开《面纱》后,就觉得顶着被烤化的危险还是值得的。

这个故事发生在上个世纪的香港,一位养尊处优的大小姐凯蒂为了不输在妹妹后面嫁出去,违心接受了在香港工作的细菌学家沃特的求婚,前往神秘的东方——中国。

两性之间需要知道什么冷知识(揭开面纱)(2)

两年的婚姻生活丝毫唤醒不了她对沃特的爱情,他们对彼此都所知甚少,疏于了解。沃特对她始终是温存关切的,但是她不爱他却倾心于仪表出众的伪君子——查理*唐森,并频频红杏出墙。

待沃特发现二人的奸情后,决定让凯蒂亲自揭开查理*唐森的虚伪,然后带着凯蒂来到瘟疫蔓延的危险之地——龙潭府。凯蒂就在这片被自然美景包围的世外桃源中思考着自己和沃特,查理的关系。

受圣女修道院的影响,以及对当地人们的同情,对沃特更多的侧面了解,使她义无反顾地投身于对孤儿的照顾中,而逐渐提升自己的精神追求,使自己更加清楚的分辨查理的嘴脸,也不断对沃特和他的贡献肃然起敬。

然而沃特就在凯蒂开始憧憬日后二人融洽相处,挽回婚姻时被霍乱夺走了年轻的生命。再次和查理的重逢也令她分出肉体需求和精神需求的界限,最终找到了心中的圣土并得到灵魂的安宁。


读完小说后,就迫不及待地搜这部电影来看,可以说,导演还是比较负责的。大多数情节都遵循书中的描述,电影的可点之处在于丰满地刻画了沃特这个男主角,正面描写多于小说。

小说善于侧面,心理描写,表情描写,而影片多是通过正面展示。另外,比如中间的沃特的工作,牺牲贡献精神多是通过别人的嘴体现出来,也并没有具体说明他的行动计划等,而影片则大篇幅展示了这个绅士的可敬可爱,明智冷静的英雄形象。

两性之间需要知道什么冷知识(揭开面纱)(3)

男主 沃特


凯蒂

凯蒂从小缺乏疼爱,被一个势利的母亲铁腕掌控,17岁妹妹的提前订婚,又使得26岁的她害怕变成老处女而担心。她的思想起先充满了感性的色彩。

瓦尔特根本不是她喜欢的类型。“他个子不高,一点也不强壮,又小又瘦。……他的表情微带一点嘲讽,在和他渐渐熟悉之后,凯蒂觉得跟她待一会儿让她浑身不自在。他太死气沉沉了。”然而一次公园里的意外求婚让她看到了生活的希望。

结婚两年,她被他的关心所感动,对他的热情既意外又惊喜。可是他太一本正经,说话方式拘谨,太情绪化。

这和凯蒂的性格截然背道而驰。

“凯蒂天生活泼,她愿意一天到晚说个不停,想笑就笑。他的沉默却常常浇灭她的热情”。直到在香港她认识了善于交际的官员查理·唐森,对方说话风趣,充满自信,还善于献殷勤。

接下来就是故事一开始以倒叙手法描写的发生在瓦尔特香港家里的两人偷情。东窗事发,瓦尔特提出了离婚的协议:如果唐森愿意与妻子离婚,并在一周之内愿意娶凯蒂的话,他便可以成全他们。

可在关键时刻,唐森胆怯了,他不愿意牺牲目前的一切,也不想卷入这场对他事业无益的性丑闻。

此时,凯蒂意识到之前的所作所为是一场多么荒唐的爱,“她从唐森那儿得到的所谓的爱原来一钱不值,而她自己是个自私肤浅的女人。” [3]

两性之间需要知道什么冷知识(揭开面纱)(4)

这部小说很有深度,就是中文翻译版本的翻译并不信、达、雅,读起来有点拗口。有机会还是要看一下原作(英文版的小说)才好。

两性之间需要知道什么冷知识(揭开面纱)(5)

《面纱》展示了爱与责任、背叛、觉醒、救赎等主题。

“我知道你愚蠢、轻佻、头脑空虚,然而我爱你。我知道你的企图、你的理想、你势利、庸俗,然而我爱你。我知道你是二流货色,然而我爱你。”如此深情的告白,而凯蒂却不为之感动。

瓦尔特的伤悲,只有瓦尔特了解,他的爱如此纯真而动人。

当瓦尔特发现凯蒂的不忠,他们开始了唇枪舌战,而瓦尔特始终保持着镇定的姿态,绅士的风度。

发现凯蒂和唐森在屋里时,他并没有冲进去揍唐森一顿。瓦尔特的爱至深,让他无法从爱中抽身,使他陷入了报复凯蒂的火坑中。他们去到了霍乱瘟疫的湄潭府。

而唐森嘴上说爱凯蒂,但当面临真正的抉择时,他又不愿放弃他的社会地位、美好前程和他的家庭。他反而劝说凯蒂跟着瓦尔特去湄潭府,也许那样能拯救他们的婚姻。这就是自私、势利的唐森对凯蒂爱的表现。

她每天不得不面对瓦尔特的冷漠,他对她的怨恨的报复,她对生活失去了激情,觉得生活既压抑又无望。自从韦丁顿跟修道院的院长提过凯蒂,院长就很期盼与凯蒂见面。见面后,凯蒂的生活就重新有了活力。当得知瓦尔特不知是自杀还是染病死亡的消息后,凯蒂觉得自己与修道院的嬷嬷比起来一文不值。

两性之间需要知道什么冷知识(揭开面纱)(6)

瓦尔特到死也不知道凯蒂自始至终都没爱过他,这就是凯蒂深藏的秘密,她都奇怪修道院里所有的人是那么的爱戴和崇拜瓦尔特,而自己竟然没发现瓦尔特是那么优秀。

正是由于爱与责任,瓦尔特一直深爱着凯蒂不肯放手,韦丁顿爱着满洲女孩,唐森爱他的妻子,修道院的姐妹们勇敢地出现在救治霍乱病人的危险前沿。凯蒂的心中充满了希望和勇气,她已经学会了怜悯和慈悲,爱与责任让凯蒂忠实于自己,告别过去,怀着轻松的心情走向新的生活。

两性之间需要知道什么冷知识(揭开面纱)(7)

欲壑难填。

婚姻,需要两个人共同经营,共同捍卫和守护。最无辜的,就是剧中的男主沃特。你们觉得呢?记得要关注我,谢谢。[耶]

本文部分内容来自:百度百科。部分图片来自网络

备注:剧中出轨人妻的男子叫 查理*唐森。

,