《泡沫之夏》又又又翻拍了！
在继大S、黄晓明、何润东那个“百岁”版本（三人年龄加起来都过一百岁了）和武大校花黄灿灿版本的电影版口碑双扑街后，仍然有团队不放弃对这个青春伤痛文学的再创作。
新版《泡沫之夏》豆瓣评分截止目前5.7，但剧还在播，分数还没个准，不过目前的走势和热度已经让人不抱反转希望了。
看完几集后，我只想给八年前的主演们说声：对不起，你们演得还是挺好的……
按理说，有了前两版的前车之鉴，新版在选演员、调教演员上应该做到心中有谱：躲开黄晓明的油、何润东的偶像包袱、大S的重度妆感，黄灿灿罗仲谦的知名度不够……
可偏偏，却要往雷区里钻。
虽然从阵容来看，新《泡沫之夏》确实选了三位年轻的主角：尹夏沫张雪迎，欧辰秦俊杰，洛熙黄圣池。
张雪迎算是90后里很有演技的小花，当年还出演了曹保平导演的《狗十三》，包括之前参加《演员的诞生》被章子怡认可。
秦俊杰和黄圣池两位也都是有几部代表作的热门小生。
但是，主角们的形象仍旧和原作相差太远，让人难有代入感。
小说中拥有“海藻般长发”的尹夏沫，到张雪迎头上变成了黄色的小波浪；
霸道总裁欧辰被秦俊杰演出了乡镇土豪冷漠范儿，本是男主戏份还少得可怜；
冷艳妖媚的洛熙在剧中是这样的，完美的侧脸没有，高大挺拔的身材没有，一说话就吹胡子瞪眼，满脸小傲娇，哪里是什么天王巨星啦！
不光人物形象，连人物性格主角们似乎也没吃透。
张雪迎在剧中为了弟弟去做演员，典型“扶弟魔”，前期不会演戏到后来变成厉害的演员在娱乐圈中站稳脚跟。但张雪迎似乎对剧本理解有什么误会，为了表演出不会演戏就真的一点演技都没有地走了十几集。
爸妈死了、弟弟重伤，她演出来是面无表情，一脸不服；
被人误会的委屈和解决麻烦的快乐在他脸上是一个表情；
秦俊杰对霸道总裁的理解就是面无表情、冷若冰霜，吃醋、甜蜜、分手、痛苦都是一脸冷酷；
而洛熙的槽点就更多啦！
生气时瞳孔放大；
高兴时瞳孔放大；
得知真相瞳孔放大；
发狠时瞳孔持续放大
……
除了男女主角，配角演技同样不给力。饰演巨星沈蔷的麦迪娜行为举止都充满莫名的狡黠和理直气壮，整个人的面部表情相当drama；
还有夸张的代乐乐、打工店小伙伴、以及傻愣的弟弟……都为这个剧贡献了一股烦人劲儿。
整个剧组非但没有避开演员、演技这个雷，甚至又跳入了另一个雷区：镜头道剧，看起来廉价感十足。
这个樱花镜头本来还算唯美，导演你为什么想不开要拉个远景？
站在樱花树下的洛熙，头上只有一簇樱花，倚树而立，太寒酸了吧！
欧辰的衣服确定是霸道总裁穿的吗？从搭配上做做功课啊喂。
洛熙也是和邻居家的大儿子一样，气质平民到爱不起来。
诚然，主创团队可能想用色调和道具体现青春感，但不是大逆光、重度滤镜就能有青春剧的感觉啊。主角身上的青春精神哪去了？
小说中的尹夏沫是高冷倔强的，对于生活决不放弃，大S也演出了那份坚强。但张雪迎演出来的甚至有点软弱讨好，和原著背离太多了。
翻拍经典剧早就不是新鲜的招数了，某种程度上，甚至是解放编剧脑细胞和制片人的制胜法宝。
再加一些流量艺人、鲜花鲜肉，借着过去“爆款”的光环，项目就可以匆匆上马。网曝新《新白娘子传奇》要用“4000年美女鞠婧祎”来演、新《金粉世家》里白秀珠是欧阳娜娜担纲……
可这样投机取巧的做法，对整个影视行业却是巨大的伤害。太过依赖IP和海外，其结果就是原创能力江河日下。
去年因《白夜追凶》和《无证之罪》爆火掀起的原创热潮，在后继乏力的断档下变成一个阶段性的现象，良性循环始终没有有效地建立起来。
当然，想为经典换新，镀上新时代的气息不难理解。
经典作品之所以被奉为经典，必然有其深厚的底蕴所在。加之观众换代，总需要把这些东西换换口味再卖一波。
就像《西游记》被改编翻拍了N个影视剧作品，依然有旺盛的生命力。
但如果只是借着翻拍的名义换汤不换药，甚至演员和故事还不如过去，那翻拍真的是会应了那句“逢翻必糊”。
如喜欢这篇文章，
欢迎您的朋友圈。
投稿请邮件至173641687@qq；
合作或其他事宜请加微信chen173641687
最快提高个人观影逼格的公众号。
24楼影院：movie24luo
长按左侧二维码关注
喜欢这篇文章，就点个赞吧~
,
