一个坏消息，一个好消息
坏消息是国内版《深夜食堂》遭遇滑铁卢
从网友知道国内要翻拍《深夜食堂》开始
各种质疑声就没有断过
毕竟原版实在太经典了
别说超越原版了，就连保持原水准都难
< 文中配图均来自豆瓣截图 >
前几天
中国版《深夜食堂》终于在国内上映了
虽然制作方的前期宣传做得很足
演员阵容也很吸引人
但是，观众们并不买账
豆瓣评分也一度尴尬…
因为豆评没办法打0星，所以最低分是2分
2.3分已经无限接近最最最低分了…
▲ 点击查看大图
平平觉得这几位豆友说到了点子上
虽然是翻拍，也应该符合自己国家的国情
通俗点说就是接地气儿！
赵又廷那个故事还是蛮棒的！
总而言之
“翻拍”听起来省事儿，其实劳心劳力
而且经典非常难超越
希望国内的导演们不要再挑战广大网友了
多拍些国内原创的剧本
多多出一些我们自己的经典
=========== 一条操心的分割线 ==========
好消息是：
日本版《深夜食堂2》将于7月18号上映
没有对比就没有伤害
来呀，互相伤害呀！
电影版《深夜食堂2》预告
▼
视频全长1分28秒，建议在WiFi环境下欣赏
最后还有小惊喜
到时候五郎的扮演者小林薰会到国内宣传！
最想听五郎亲口说：
“有什么想吃的，尽管跟我说！”
今 日 话 题
▼
小可爱，你怎么看？
更多日本资讯，请关注早道日语微信（izaodao）
,
