轻拢慢捻《红楼梦》 逐字逐句趣味多

(第21篇)

也许你见过在传统建筑或工艺品上,常用一种没有角的龙的形状作装饰,这种“盘卷的无角龙”,你知道曹雪芹是怎么表达的吗?

红楼梦薛蟠名字寓意(知道盘螭吗)(1)

我们来读《红楼梦》第三回中的这句话:

项上戴着赤金盘螭璎珞圈。

红楼梦薛蟠名字寓意(知道盘螭吗)(2)

在这段文字中,“螭”是生字,

“盘螭”是新词,它与“盘卷的无角龙”的意思接近。

欲知这段文字的意思,得先认识生字“螭”。

认识“螭”,从根源着手才是最便捷的路子。

“螭”最早的字形是:

红楼梦薛蟠名字寓意(知道盘螭吗)(3)

这是小篆体。

“六书”(汉字的构成和使用方式)“螭”为形声字,从虫,离声。

感谢先人造字的智慧,流传千古的文化。

“螭”,怎么读?

字音

chī

“螭”,什么意思?

字义

传说中的一种没有角的龙。

例:《楚辞·屈原·九歌·河伯》:乘水车兮荷盖,驾两龙兮骖螭。

“螭”,组哪些词?

组词

魅罔两:螭:通“魑”,古代传说中山泽的鬼怪妖精。比喻各种各样的坏人。

例:清·黄宗羲《七怪》:“王孙满之螭魅罔两,莫能逢之,言川泽山林也。”

“盘螭”,所在文句是:

项上戴着赤金盘螭璎珞圈。

句子的大意是:

颈上戴着纯金做成的盘卷的无角龙,并用珠玉穿连而成的项圈。

你是怎么理解的?是赞同,还是有你自己独到的见解呢?

希望点赞评论,下一篇继续为你解读。

,