虽然作为古龙经典代表作的《绝代双骄》也被翻拍过好几次，但是对大多数80后90后来说，最熟悉最喜欢的，大概就是1999年林志颖苏有朋主演的这版了吧。尤其是，相比后来张卫健谢霆锋的《小鱼儿与花无缺》，这版实在是很尊重原著了。
林志颖的娃娃脸简直天然为淘气刁顽的小鱼儿而生，就连脸上画的那道疤，在他神气活现的表演下都变得极其生动。
《还珠格格》的热播让五阿哥满口不离“小燕子”的高低眉形象深入人心，直到穿上一袭白衣变身翩翩佳公子，大家才突然发现，哇原来苏有朋这么帅！
而最叫人惊艳的，大概就是陈俊生了。当年的陈俊生实在太帅，“玉郎江枫，天下哪个女人不想将你据为己有”，连这么羞耻的话，听起来都让人觉得理所应当。演员选这样的，也格外令人信服：难怪小鱼儿和花无缺都那么帅，老爹的遗传基因确实不是一般的好啊！
而相比之下，女演员似乎稍微逊色了一些。
铁心兰这个角色从人设上来说是真的不太好，在花无缺和小鱼儿两个都算十分讨喜的男主角之间摇摆不定，难免给人一种有点婊的感觉，于是也对演绎这个角色的演员提出了非常高的要求。
1974年出生的陈德容，演铁心兰的时候其实才不过25岁，但因为她成名比较早，加上可能大双眼皮容易显老，所以总有一种年纪不小了的感觉。于是乎，在铁心兰这个角色上，她未能为其加分，反而在李绮红的小辣椒的对比下更加不讨喜。
在古天乐版《神雕侠侣》中凭借古灵精怪的郭襄而深受喜爱的李绮红，演起小辣椒这种活泼可爱的角色完全不在话下。
当年的唐人电影确实是有水平的。古龙的原著天马行空，而这版电视剧的改编，让很多地方都更合情合理了，特别是移花宫的部分。
原著中邀月怜星两姐妹都爱上了玉郎江枫，可是像邀月这样霸气的宫主，如果也跟一般的小姑娘一样沉迷于江枫的美色，那岂不是太无聊？所以在这版绝代双骄里，邀月执念多年的男人是大侠燕南天。而于莉的演绎十分霸气，几乎有女王的风范，而女王为情所伤的时候，这对比真是格外动人。
而江枫为何会爱上只是小宫女的月奴？这部剧里也有了更多细节的刻画——其实月奴并不是一个普通的宫女，她有勇有谋，也愿意为心爱的人牺牲，因此才博得了玉郎江枫的爱。
其实萧蔷的颜值我一直不太欣赏得来，尤其是在这部剧里，造型显得比怜星宫主还要老气，总觉得过于成熟了。
饰演怜星的女演员小时候觉得不好看，如今回头看居然觉得全剧中她最美。她的服装淡雅飘逸，仙气飘飘，整个人的气质也格外古风。
当然，相比现在的许多古装剧，这部剧整体来说都非常古风了，绝不是那种穿着古代人的衣服，却讲着现代人的故事的雷剧。
也正是因为这种古意，当时的我们很快就接受了充满现代感的主题曲和片尾曲，以致现在每次回想起《绝代双骄》，脑海中都会响起林志颖的“天再高我的快乐之上”和谢霆锋的“爱上了你，爱上了你”……
对于这版《绝代双骄》，我最遗憾的就是，少了原著中我最喜欢的角色苏樱。苏樱与小鱼儿简直是天造地设的一对，无论小鱼儿怎么折腾，都逃不出苏樱的手掌心，十足的欢喜冤家。不过，凡事不能太过苛求，在金庸古龙的各个版本影视剧中，这版不能说是最经典，但是，也足够值得我们时常翻出来重温一下了。
,
