这个女人正在用旧杂志拼贴勒索信,又从丈夫以前的电话录音中剪辑了录音带,然后将录音带,安装到自己办公室的新型电话机上,并设定好拨打时间。

她静静地坐在壁炉的沙发上等待丈夫回来。深夜归家的丈夫,刚和妻子打招呼,毫无防备地被妻子自下而上,一枪打死。妻子驾驶丈夫的汽车将尸体扔下悬崖,又把汽车遗弃路边,然后把准备好的勒索信扔进邮筒。回到家中,她按捺住自己砰砰地心跳,照计划给好友打电话,让她明天12点15分提醒她打网球,只要说 网球 两个字。

美剧神探科伦坡(神探科伦坡S102-死者的赎金)(1)

莱斯莉

第二天,作为律师的莱斯莉居然毫无影响的出席开庭,在法庭上侃侃而谈,精明诡辩,昧着良心将身为冲床工人的原告打个措手不及,迫使被告律师同意和解,从而让保险公司省下大笔费用。助理告知,她丈夫威廉姆斯昨天出了凤凰城,至今毫无音信。

在莱斯莉的办公室,她接起朋友准时打来的电话,故意惊恐地表示绑匪绑架了自己丈夫。莱斯莉立刻叫助理报警。

警察在他们家中见到了勒索信,信上说,要他们准备30万美金,今晚会打来电话,随信还附上了交易路线地图。并且绑匪事先经过调查,知道莱斯莉会开飞机,让她亲自运送赎金。当然这一切都在莱斯莉的计划中。

绑架组的警察们立刻布置好监听,并屏蔽一切消息给媒体。

凶杀案警督科伦坡来到莱斯莉府上通知他们,警察们找到了遗弃的轿车。

莱斯莉居然还有心帮人准备晚餐,到了深夜,事先已经设定好的电话把录音内容发了过来,让她明晚按照指示去送30万美金。对于细节吹毛求疵的侦探发现女主人很可疑,按照正常人的反应,对于被绑架的丈夫,作为妻子的莱斯莉难道不应该先询问他是否安全吗?可是她根本自始自终没有问过一句。平庸的绑架案警督却不以为然,她肯定是受了惊吓才这么表现的。

莱斯莉将所有的银行储蓄,信托账户甚至股票都抛售换成现金,总算凑够了30万。银行标记了所有钱币的序列号,以便以后追查绑架犯。莱斯莉拒绝警察提供的手提包,将钱装进了自己准备的白色袋子中。

交赎金的夜晚,在机场的更衣室,她将装满钱的袋子换成空袋子带上飞机。飞机接近目的地时,莱斯莉将一个信号器扔下飞机,接着告知警察她发现了目标,然后把空袋扔下。

等埋伏的警察赶到目的地时,自然只是看到一个空的袋子。等警察们回到机场,莱斯莉早就已经返航。空袋子一直在科伦坡脑中回荡,他检查了莱斯莉放包的柜子,里面当然已经空空如也。

回到家中,莱斯莉将钱袋放进暗柜,没有预料到她的继女玛格丽特已经悄悄从国外学校飞回了家,从他们聊天中,看来两人合不来,莱斯莉表面上表现得很担心丈夫,但心里五味杂陈。

美剧神探科伦坡(神探科伦坡S102-死者的赎金)(2)

玛格丽特

第二天她依然打起精神去作法庭辩护,这时绑架案警督送来噩耗,威廉尸体已经找到,她立刻假装昏死过去。警察立刻护送他回家,可是自始自终,她居然都没有问她的丈夫是怎么死的,这一切太可疑了,也使科伦坡将矛头指向了莱斯莉。

医生给他开了安眠药,等警察和客人一走,她将安眠药一把扔进了火炉。她觉得一切都那么顺利,一切都在她掌握之中,莱斯莉轻轻哼起歌来,要不是担心吵醒继女,她简直要跳起舞来了。殊不知,这些都被假睡的继女看在眼里。

在葬礼上,继女狠狠甩了继母一个耳光,侦探看出她俩嫌隙很深,一个计划开始酝酿。

葬礼之后,莱斯莉觉得是时候摆脱继女了,她摊牌说由于缴纳赎金,她不得已已经卖掉了她的信托基金,现在他们几乎破产。莱斯莉要缩减她的零用钱,甚至威胁让她去找份工作,以防以后生活艰难。侦探找到莱斯莉,总结他发现的几个疑点:

1绑匪为什么要把钱取出来,而不直接把装钱的包一起拿走,要知道时间这么紧迫,是很容易被埋伏的警察抓住的。2穿过她丈夫的子弹是从下往上斜射入身体,并做出开枪的手势,莱斯莉对这一幕太熟悉了,她本能地撇过头去,幸好这一不自然的行为被侦探当做她悲痛的反应,掩饰了过去。侦探对她的丈夫就是站在那里被坐着的凶手杀死也充满疑惑,他表示她的丈夫应该认识凶手,所以没有躲避。3多数罪犯用0.32或者0.38的子弹,而这个杀手用了0.22。这可以保证子弹不会穿过威廉姆斯的身体,从而不会污染房间,留下犯罪痕迹。

这些综合起来说明,这不是一起简单的绑架案,而是用绑架案来伪装的谋杀案。

莱斯莉表示虽然你的小细节很有意思,但是并不能证明什么。

他询问他丈夫是怎么样一个人,从妻子口中得知,他简直无懈可击,受人敬仰,而且连续5年被选为本地律师会的主席,也没有被任何人嫉妒和不满,甚至没有外遇。

不免让人感叹这么一个完美的人,为什么会被妻子杀死呢?

对于侦探,这正是一个筛选的过程。侦探说,你的丈夫让我想起我的一个表弟,拉尔夫,他对一切很在行,思想高深,口若悬河,理解力出众,但是他太完美了,有几次我都想杀了他,这个是莱斯莉的杀人原因?

玛格丽特找到科伦坡,她来爆料她的继母和凶杀有关,

莱斯莉利用她父亲得到了律师身份,又利她父亲的影响,使自己如日中天。莱斯莉和她父亲的结合就是一场生意合作。威廉姆斯曾经找到女儿,说自己是个傻瓜,莱斯莉告诉他是个讨厌鬼,无聊乏味的老头,她想要新的生活,父亲被要求退出合作,交出一切事务,各自生活,但却不离婚。父亲不愿意生活在谎言中,莱斯莉便嘲笑他。威廉姆斯威胁要赶走她,并关掉事务所,这应该就是她父亲被杀的真正原因。

侦探听在心里,但是苦于没有证据拿她,他跟玛格丽特说车座被人向前移动过,说明有个子比她父亲矮小的人最后开了车。还有车钥匙不见了,开车的人有个习惯,下车后会顺手拔下钥匙,那个人可能现在还拿着钥匙!

玛格丽特立刻心领神会。第二天后,他叫来了科伦坡,当着莱斯莉和警督的面说钥匙找到了。侦探当即戳穿她的谎言说,昨天我看到你找了锁匠配了钥匙。继女叫嚣着莱斯莉就是凶手,侦探看起来明显倾向于莱斯莉:你根本无法证明,并且当着莱斯莉的面狠狠教训了继女一顿。

警察来跟莱斯莉说再见,其实是来给她放烟雾弹,他说没有证据,他被调出了这个案子。

莱斯莉回到家中,她被坐在沙发上的继女,拿枪顶着,就像她当初杀威廉姆斯一样,虽然是一记空枪,但是可怕程度不亚于真枪;他知道是继女的鬼把戏时候,他愤怒地奔向玛格丽特,等冲到卧室,一个发着亮光的录音机突然从空中掉下,一直播放着:是你杀了我的父亲;还有镜子上贴着旧报纸剪贴的文字,从一个旧包到另一个,你觉得我能藏在哪里?玛格丽特要一直纠缠她,让她崩溃。

莱斯莉被搞得晕头转向,头脑发昏,她必须想办法摆脱掉这个烦人精,她稍微顿了顿,说准备5年里每年给她2万的美金,玛格丽特提到了2.5万,外加5000的补贴,而且全部要现金。莱斯利虽然很不情愿,但为免节外生枝,她说,如果你明天坐飞机离开,她就把钱准备好。

第二天,莱斯利看到她的继女走上飞机,她不禁长舒一口气。脚步轻快地往回转时,突然看到了候机楼的侦探,她以嘲笑的口气问他是在追捕罪犯还是引渡逃犯呢,又以胜利者的口吻邀请侦探喝点东西。她对侦探喝的饮料也表示了鄙视,她轻松地说道,我会想念你的,想念你的那些奇妙的小细节。侦探此时直接摊牌了,那些小细节都靠不住,我得找到决定性的东西,我想到了赎金,筹集赎金用光了你所有的钱,我必须想办法迫使你使用它,别人都认为这是个蠢办法,但是我了解你,你没有良知,这是你的弱点,极少人会因为钱而忘记谋杀,没有良知限制了你的想象,你太贪婪,你相信玛格丽特可以被收买,但是其实没有。侦探拿到了玛格丽特的钱箱,里面正是绑架案的赎金。我和玛格丽特设计了圈套。侦探说道。莱斯莉像斗拜的公鸡,低下了趾高气扬的头颅

美剧神探科伦坡(神探科伦坡S102-死者的赎金)(3)

科伦坡

,