刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(1)

《三生三世十里桃花》是唐七的成名之作,自2008年在网上连载走红以来,便网罗了大量忠实书迷,是网络文学时代名副其实的 “玄幻爱情第一IP”。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(2)

上半年由杨幂和赵又廷主演的剧版,刚中带柔,韵味十足,一经播出便火遍四海八荒。剧中的每个场景都没辜负原著粉的期待,从人物出场到感情推进都入情入理,那三生三世的缘分浪漫唯美,这种“神”还原让原著粉觉得余味悠长。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(3)

然而,比起在人设上仍颇有微词的剧版,由刘亦菲和杨洋主演的影版,自2015年制作之初,便一直是最受期待的改编版。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(4)

电影上映首日累计票房达1.74亿,在《战狼2》的强势碾压下已是实属不易,然而豆瓣评分却只有4.3分,从最受期待一跃成为年度十大烂片最强候选。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(5)

他们一定是把演戏的技能点都用在了颜值上

作为一部靠原著加持,主打粉丝经济的电影,演员无疑是最具号召力的票房保证。

影版的选角,在影片立项之初就曾吸睛不少,某知名微博曾发起一次关于《三生三世十里桃花》主角的大范围票选,吸引到20万人投票。刘诗诗、杨幂、高圆圆、唐嫣等人气小花都有上榜,但刘亦菲最终以11万多票位居榜首,成为呼声最高的白浅人选。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(6)

白浅在三个阶段的三个角色有不同的特征,作为司音的她被当作男子,是墨渊上神唯一的女弟子,意气风发;

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(7)

作为凡人素素的她,温和善良,甚至有一些胆怯;

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(8)

而作为无限尊崇的青丘帝姬,她是四海八荒绝大多数人口中的姑姑,多数时高冷,偶尔温暖。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(9)

这样一个内心戏复杂,人设多变的角色,除了高颜值,更重要的还是演员的演技。而刘亦菲从出道到现在,每一个角色都美的惊人,但除了美真的也没有其他值得称赞之处,国民老公王思聪就曾耿直的说过:刘亦菲演戏只用一个表情。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(10)

她或许演出了白浅作为四海八荒第一角色的美,却少了作为狐狸的妖邪骄纵,更少了陷入爱情的嗔痴怨憎。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(11)

至于太子夜华,书中如是说:“他这一笑映得身后的天幕,柔柔的烛光,仿佛三千世界齐放光彩。”这是一个深沉内敛的角色,非常隐忍,纵有千万心思,却不显山露水,极少将喜怒形于色,需要演员通过眼神与一些微表情、微动作来刻画。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(12)

但杨洋却活生生将夜华演成了另一个《微微一下很倾城》的一笑奈何,而且举止过于轻浮,给白浅做饭、画画时夸张的表现,都让人觉得是在强行耍帅。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(13)

面部表情滑腻,动不动就自以为撩人的傻笑,有种霸道总裁的油腻感——让人想起了《欢乐颂》里同样“硬撩”让人产生不适的小包总。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(14)

回想剧版,虽然赵又廷的颜值和年龄在很多人心中跟夜华天差地别,但好在人家演技在线,诠释的非常到位,让人感觉他就是书里那个为爱所困的夜华,实力宠妻不要太苏。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(15)

特效是好特效,但审美一言难尽

3D的国产仙侠剧让人有点期待制作会如何,是否又会是无法忍受的五毛钱特效,作为阿里爸爸年度巨制,自然不缺钱这种东西,电影在特效上倒是没让人失望。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(16)

曾获奥斯卡金像奖最佳摄影提名的赵小丁导演表示,在处理这样一个玄幻架空的故事时,希望通过各种元素、道具的造型设计,让观众感受到一个鲜明、真实的仙界。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(17)

而当十里桃林的画面出现时,不得不惊叹,十里桃花瓣漫天飞扬美艳四方,却是那“十里桃林灼灼其华”该有的样子,配上刘亦菲的自带仙气,画面足够赏心悦目。相比过去神不神,妖不妖的古装电影,特效进步太多了。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(18)

同时,为了营造电影中真刀实剑的打斗场面,剧组更是专门定制了2600余件兵器,打造八荒四海间的惊天一战。

相比剧版里的一把纸扇,影版的昆仑扇更加精美,威力更甚。而在天族和鬼族的大战里用声波作为武器的“蜂鸟阵”,更是创意十足,达到了视觉和听觉的完美结合。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(19)

特效好,该夸的就夸,但审美真的是一言难尽啊,就好比有钱人的傻儿子,穿起衣服来真的毫无时尚感。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(20)

电影邀请了世界顶级服装设计师,为所有演员定制了200多套高级华服,全部采用一针一线的纯手工制作,加以传统的刺绣、喷绘等技法,只为了在大银幕上呈现出最完美的细节之处。

但事实却是一眼望不到尽头的浮夸影楼风,简直闪瞎眼。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(21)

白浅的花仙子套裙像极了高定走秀礼服,仿佛《沉睡魔咒》一类的西方魔幻大片审美,更似网游广告代言服,总之就是画风完全不对!

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(22)

特别是大婚之时,白浅如同“火鸡装”的造型让人不解造型师的用意。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(23)

“夜华酷爱一身玄色衣”这是小说中对夜华服装的描述,但显然影版里杨洋的衣服略显花哨,虽然比赵又廷“黑长直”的造型要好看,却破坏了原著的人物形象。

仿佛他再也不是那个高冷的天庭太子,更像人间皇族,穿金戴银有钱任性。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(24)

此外对色彩的滥用,和浮夸至极的渲染,使影片宛若一场升级版的网游宣传片。至于从人形变成四不像生物的迷谷,虽然承包了笑点但一点也不萌,甚至会让人错以为这是一部低幼的动画片。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(25)

特别是白浅去东海贺礼时对海下场景的描绘,总让人有一种《海底总动员》的即视感,这也让电影全然失去了真正属于东方的神韵之美。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(26)

刘亦菲出道以来首演宫斗剧,竟然还不让手撕炮灰

事实上,原著的抄袭对于影视作品的改编来讲,更多是产业层面上的道德问题,但并不直接影响影视作品本身的质量。

电视剧版《三生三世十里桃花》共有58集,对于小说的还原度上做的很是到位,将小说中复杂的人物关系讲述地非常清晰,白浅与夜华的虐恋情深也的确虐到了很多观众。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(27)

如何把20多万字的原著,改编成2小时以内的电影故事,又如何把结构做的好看的同时,把人物之间的因果关系,故事的来龙去脉讲清楚,对电影改编本就是一大难点,但四个编剧加导演、监制联手却仍未克服,实在令人唏嘘。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(28)

影版明显存在较多的漏洞,整体逻辑性比较差,比如:

电影砍去了原著中其他人物感情线,只保留了主角夜华与白浅这一条,然而就这一条主线,也未能将故事讲清楚。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(29)

影片以“第三世”白浅夜华的婚约为主要叙述路径,穿插着白浅找回的“第二世”——当凡人素素时与夜华相恋的记忆。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(30)

电影的前大半段时间都花在“寻找记忆”上,拖沓就不说了,最大的硬伤是叙事时间线的混乱。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(31)

比如白浅对师父碎片化的记忆,其实就是第一世的故事,结尾部分夜华再次与鬼族开战也是重现了第一世的情节。只是由于时间线的混乱,且司音和墨渊的故事被一笔带过,许多没有看过原著的观众开始糊涂——墨渊和夜华是同一个人吗?

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(32)

此外,电影在情感上并没有营造出能诱人共鸣的真挚,本来只是炮灰的素锦戏份被放大,仙侠片立马化身宫斗剧。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(33)

比如,白浅问素锦讨回眼睛,这在原著中是何等的霸气,绝对是主角打脸反派的一大爽点,剧版也表现的非常好,让人解气。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(34)

然而影版女主在气势与对白上,都被素锦压制,两次手刃敌人的情节都变成借他人之手,看得人非常压抑,也失去了原著白浅性格里有仇必报的强势特点。

刘亦菲杨洋甜蜜一刻让人羡慕(刘亦菲和杨洋不来电的姐弟恋)(35)

总而言之,电影《三生三世十里桃花》想缔造一个全新的仙境世界,在这个世界中用东方的玄幻来展开一段至真至纯的爱恋,不仅没有成功,反而失掉了原著仅剩的看点——打动人心。

,