如何进行同声翻译?我们在看一些外国的直播的时候,总会因为听不懂语言而苦恼,如果是大型的直播倒还好,我们会很容易找到翻译的音源。但是如果是一些小众的直播的话,我们很难找到翻译的音频,其实我们只需在手机上进行操作就可以了。下面小编就来给大家分享几个好用的同声翻译的软件,有需要的小伙伴记得码住哦!

同声翻译都如何练习(如何进行同声翻译)(1)

什么是同声翻译?

同声翻译是指在不打断演讲者讲话的情况下,不停地将其讲话的内容传译给听众的一种口译方式。同声翻译最大的优点就是效率高。可以保证讲话者思路的连贯,同时还有利于观众对于全篇的理解。同声翻译具有很强的专业性和学术性,对于翻译者的综合素质要求极高。

好用的同声翻译软件:

软件一:百度翻译

我们首先打开软件,在软件的首页找到【同传】的功能选项(也就是同声传译的意思),我们点击上方设置好语言的翻译方向,并点击下方的麦克风按钮。讲话结束,我们再次按一下麦克风即可。识别后的文字会自动进行翻译。

同声翻译都如何练习(如何进行同声翻译)(2)

软件二:迅捷文字识别软件

点击打开软件,找到【多功能翻译】-【同声翻译】功能选项,点击选择需要翻译的语言(这里支持大约二十几种语言的翻译)。选择好之后点击麦克风按钮,只要一直说话,下方就会显示出翻译后的文字信息。

同声翻译都如何练习(如何进行同声翻译)(3)

软件三:有道字典

我们点击打开网易有道字典。点击【全部功能】,找到【对话翻译】选项,点击麦克风按钮,然后说话就可以进行实时翻译。

同声翻译都如何练习(如何进行同声翻译)(4)

以上就是小编今天给大家分享的同声翻译的软件,这几个软件各有千秋,如果你要进行的中英翻译那么你可以选择其中的任何一个;如果你要识别一些其他语言,比如法语、德语等等,那么是无法选择第一个软件的,因为它仅支持中英;如果你的对话时间较长,那么是不建议第三个的,因为它需要我们长按麦克风。好了,今天的分享就到这里啦!

,