因为这场突如其来的疫情，高考也被迫推迟，从6月挪到了7月。
现在高考就要结束了，又是几家欢喜几家愁，今年比较特别的是一些地方9号还安排了口语测试。
可见高考对英语能力的要求越来越高了。
在这里问大家一个问题，你们知道高考用英语怎么说吗？
高考 ≠ high test
按照中式英语，可能很多人会把高考翻译成high test，老外听了估计要一脸懵。
高考的中文全称是：普通高等学校招生全国统一考试。
英文翻译为National college Entrance examination，简称NEMT。
相当于美国SAT考试，几乎是进入所有高等学校本科阶段学习的必要条件，决定了一个人一生的职业轨迹。
例如：
The national college entrance examination is held in july in China。
今年中国的高考安排在七月份。
当然也可以直接翻译成Gaokao，外国人也是看得懂的，这是中国特有的考试。
实际上，Gaokao这个单词已经被收录进了最新版的牛津词典。
很多国外媒体在报道中国高考时，用的就是Gaokao这个词语。
211/985用英语怎么说？
既然提到了高考，就不得不来说一下211/985，这可是中国学生都想进的好学校。
但是如果你直接对外国人说211/985，老外是听不懂的。
211应该翻译为：National 211 Project Universities.
985应该翻译为：985 Project University.
说完了211和985，再来说一下一本、二本和三本用英语该怎么说。
“ 一本：The first batch[bætʃ] of undergraduate二本：The second batch of undergraduate三本：The third batch of undergraduate
这里的batch，中文注释是：一批；一群；一套；一组 的意思，这里代表批次。
填志愿用英语怎么说？
考完试，休息一段时间，就该填报志愿了。
那么，填志愿用英语该怎么说呢？
填报志愿的英语表达是：college application.
如果是第一志愿，那可以说：first choice，表示第一个选择的志愿。
例如：
Which university is your first choice?
你的第一志愿是哪个学校？
填完志愿之后，就是等录取通知书了。
录取通知书的英文是，letter of admission.
例如：
She sent the good news to her family as soon as she got her letter of admission.
她一拿到录取通知书，就向家里报了这一好消息。
好了，今天的内容就讲到这里。
最后，祝广大考生考的都会，蒙的都对，考上自己心仪的大学~
,
