“唔舌頼架步”这个粤语己很少人讲了，这句粤语翻译过来是：，现在小编就来说说关于粤语顶唔顺是什么意思?下面内容希望能帮助到你，我们来一起看看吧!
粤语顶唔顺是什么意思
“唔舌頼架步”这个粤语己很少人讲了，这句粤语翻译过来是：
唔：不的意思。
舌赖：犹知道。
架步：“架”指架子，指戏曲人物出场时的亮相，“步”指台步；两者是戏曲演员的基本功，合称“架步”。今通语犹有“摆架子”，形容装腔作势。
“唔识架步”，犹不懂操作；如：”你舌頼唔舌頼噶”（你懂不懂）？
”你识唔识架步噶”（你懂不懂操作啊）？
所谓“架步”，照字面解是“熟人用步法经过”架式”的意思。
那么，”架步”一词从何而来呢？
相传清代，以反清复明作号召的三合会是个秘密组织，每逢开会，地点都是保密的。
凡是赴会的人，当然熟悉会内的各种规矩，即在会场的附近可以见到一些东西，作为引导来人前往开会地点的暗号。
这些东西便是摆设成三角形、梅花形等几何形状的石头阵式。
凡赴会的人，圴会依照三合会规定的步法经过这些石头阵架式，否则便视为外人。
据说这便是架步一词的起源。后引伸为带有神秘色彩的场所。
当然，色情场所是见不得光的，便有了黄色架步一词，沿用至今。
（聂巨平）
,
